
	Golden Berlin Bear
	...Best Short Film
	Silver Berlin Bear
	...Best Actor
	...Best Actress
	...Best Director
	...Screenplay of a Short...
	...Single Achievement
	...Special Jury Prize
	Honorable Mention
	Honorary Golden Berlin...
	FIPRESCI Prize
	...Competition
	...Forum of New Cinema
	Interfilm Award - Otto...
	...Competition
	...Forum of New Cinema
	Interfilm Award - Special...
	...Competition
	OCIC Award
	...Competition
	...Forum of New Cinema
	OCIC Award - Honorable...
	...Forum of New Cinema
	OCIC Award - Special...
	...Competition
	C.I.C.A.E. Award
	C.I.D.A.L.C. Award
	C.I.D.A.L.C. Award -...
	UNICEF Award
	UNICEF Award - Honorable...
	Reader Jury of the...



	event overview
	prev ceremony: 1981
	next ceremony: 1983



	in this year: 1982
	all events
	awards browser

Berlin International Film Festival: 1982

Golden Berlin Bear

Date:	12 February - 23 February
Jury:	Joan Fontaine (USA) (head of jury); Vladimir Baskakov (Soviet Union); Brigitte Fossey (France); Joe Hembus (West Germany); László Lugossy (Hungary); Gian Luigi Rondi (Italy); Helma Sanders-Brahms (West Germany); Mrinal Sen (India); David Stratton (II) (Australia)


Winner:
	Sehnsucht der Veronika Voss, Die (1982) - Rainer Werner Fassbinder
Other In-Competition Films:
	Absence of Malice (1981) - Sydney Pollack Amour des femmes, L' (1982) - Michel Soutter Beyroutou el lika (1981) - Borhane Alaouié Bürgschaft für ein Jahr (1981) - Herrmann Zschoche Deutsche Revolution, Eine (1982) - Helmut Herbst Dreszcze (1981) - Wojciech Marczewski Enfaldige mördaren, Den (1982) - Hans Alfredson Killing of Angel Street, The (1981) - Donald Crombie Kraftprobe (1982) (TV) - Heidi Genée Marchese del Grillo, Il (1981) - Mario Monicelli Meisje met het rode haar, Het (1981) - Ben Verbong Muzhiki! (1981) - Iskra Babich Nihon no atsui hibi bôsatsu: Shimoyama jiken (1981) - Kei Kumai Requiem (1981) - Zoltán Fábri Romanze mit Amelie (1982) - Ulrich Thein Saraba itoshiki daichi (1982) - Mitsuo Yanagimachi Tzlila Chozeret (1982) - Shimon Dotan Une étrange affaire (1981) - Pierre Granier-Deferre Unsuitable Job for a Woman, An (1982) - Christopher Petit Xiang qing (1981) - Bingliu Hu; Jin Wang (I)

Best Short Film


Winner:
	Loutka, prítel cloveka (1981) - Ivan Renc

Silver Berlin Bear

Best Actor


Winners:
	Enfaldige mördaren, Den (1982) - Stellan Skarsgård - Together with Michel Piccoli for Une étrange affaire (1981) Une étrange affaire (1981) - Michel Piccoli - Together with Stellan Skarsgård for Enfaldige mördaren, Den (1982)

Best Actress


Winner:
	Bürgschaft für ein Jahr (1981) - Katrin Saß

Best Director


Winner:
	Marchese del Grillo, Il (1981) - Mario Monicelli

Best Screenplay of a Short Film


Winner:
	San ge heshang (1981) - Lei Bao

Outstanding Single Achievement


Winner:
	Requiem (1981) - Zoltán Fábri

Special Jury Prize


Winner:
	Dreszcze (1981) - Wojciech Marczewski - For the most ingenious contribution to the festival.

Honorable Mention


Winners:
	Absence of Malice (1981) - Sydney Pollack Killing of Angel Street, The (1981) - Donald Crombie Muzhiki! (1981) - Iskra Babich

Honorary Golden Berlin Bear


Awarded to:
	James Stewart (I)

FIPRESCI Prize


Winners:
	Lebensläufe (1981) - Winfried Junge Nuestra voz de tierra, memoria y futuro (1981) - Marta Rodríguez (I); Jorge Silva (I)

Competition


Winner:
	Dreszcze (1981) - Wojciech Marczewski

Forum of New Cinema


Winner:
	Pastorali (1975) - Otar Iosseliani

Interfilm Award - Otto Dibelius Film Award

Competition


Winner:
	Une étrange affaire (1981) - Pierre Granier-Deferre

Forum of New Cinema


Winners:
	'E' (1981) - Bretislav Pojar Lebensläufe (1981) - Winfried Junge

Interfilm Award - Special Recommendation

Competition


Winner:
	Dreszcze (1981) - Wojciech Marczewski

OCIC Award

Competition


Winner:
	Bürgschaft für ein Jahr (1981) - Herrmann Zschoche

Forum of New Cinema


Winner:
	Nuestra voz de tierra, memoria y futuro (1981)

OCIC Award - Honorable Mention

Forum of New Cinema


Winner:
	Pastorali (1975)

OCIC Award - Special Recommendation

Competition


Winner:
	Enfaldige mördaren, Den (1982) - Hans Alfredson

C.I.C.A.E. Award


Winner:
	Dreszcze (1981) - Wojciech Marczewski

C.I.D.A.L.C. Award


Winner:
	Enfaldige mördaren, Den (1982) - Hans Alfredson

C.I.D.A.L.C. Award - Honorable Mention


Winner:
	Ravissement de Frank N. Stein, Le (1982) - Georges Schwizgebel

UNICEF Award


Winner:
	Gummi-Tarzan (1981) - Søren Kragh-Jacobsen

UNICEF Award - Honorable Mention


Winners:
	Bananen-Paul (1982) - Richard Claus Matagi (1982) - Toshio Goto

Reader Jury of the "Berliner Morgenpost"


Winner:
	Absence of Malice (1981) - Sydney Pollack