We're already a cross-culturalized society. I'm always concerned
whether my friends in America will be able to understand what we're
saying on screen. I'm trying to be true for Australians and true to the
international audience. I'm all for personal film, but if I can make a
statement that's universal, is it any less personal?