The technical advisor knew his business. In the scene where DeNiro and Bean were fighting, in the background you can see the German stand up, put his hand on his weapon and assume a defensive, on guard, posture. The famous Col. Jeff Cooper called this Condition Red.