- Needles Thompson: [to some of his friends in the men's room] Boy, am I hot tonight. My feet are so hot I had to wear asbestos socks.
- [does a few dance steps]
- 'Jazzbo' Gans: [while dancing with Needles in the dance contest] Lift up your feet. What are your arms - violin cases? What size shoe do you wear, anyway?
- Needles Thompson: [sarcastically] Eights, but nines feel so good, I buy tens.
- [Jazzbo rolls her eyes]
- Bill Cleaver: You like to dance?
- Molly O'Neil: Oh, I love it.
- Bill Cleaver: You know, I'd rather dance than eat. I guess it's in my blood, though. 'Cause I had an uncle once who died dancing... at the end of a rope.
- [they both laugh]