- Charles Gibson: 22 potential agents. Most of them have a foreign background. All of them can speak French. One of them can speak German.
- Robert Emmett 'Bob' Sharkey: Mmmm-hmmm.
- Charles Gibson: You got to find out who that is.
- Robert Emmett 'Bob' Sharkey: All right.
- Charles Gibson: That's not as easy as it sounds.
- Robert Emmett 'Bob' Sharkey: Why?
- Charles Gibson: Because one of the students in the group is a German agent.
- Robert Emmett 'Bob' Sharkey: A German agent? Looks like you know.
- Charles Gibson: Yeah.
- Robert Emmett 'Bob' Sharkey: Man or woman?
- Charles Gibson: When you find out, you tell me.
- Robert Emmett 'Bob' Sharkey: If he isn't sold and should in any way suspect that you're on a double mission, if he does make his break and tries to follow you, you're going to shoot him.
- Jeff Lassiter: Shoot him?
- Jeff Lassiter: [clearly disturbed by the thought] Tha-That's rough! Tha...
- Robert Emmett 'Bob' Sharkey: That's war... and that's your mission!
- Jeff Lassiter: Yeah.
- Robert Emmett 'Bob' Sharkey: O'Connell can do it. Can you?
- Jeff Lassiter: Yeah, I can do it.
- Robert Emmett 'Bob' Sharkey: That's all for now.
- Jeff Lassiter: Right.
- Charles Gibson: I don't want to send you.
- Robert Emmett 'Bob' Sharkey: I've been working hard. I need the change.
- Charles Gibson: You won't come back.
- Robert Emmett 'Bob' Sharkey: [Gibson drops his eyes] I've just discovered something about you.
- Charles Gibson: What?
- Robert Emmett 'Bob' Sharkey: You're a worrier.