Ricardo Montalban's voice was dubbed by another actor in the English language version.
In spite of his natural fluency in Castillian Spanish (both parents born in Valladolid and Soria, Spain) Ricardo Montalban's voice was also dubbed in the Spanish version by legendary actor Fernando Rey.