SHOP TWILIGHT...
IMDb >
"The Twilight Zone" (1959) > Episodes cast
![[Add to My Movies]](http://i.media-imdb.com/images//tn15/button_addtomymovies.gif){kind=small}
Quicklinks
Top Links
trailers and videosreparto y equipo completostrivialidadesofficial sitesfrases célebresOverview
información principalinformación combinadareparto y equipo completoscréditos de compañíasepisode listepisodes castepisode ratings... by rating... by votestv schedulePremios y críticas
comentarios de los usuarioscríticas externascríticas de grupos de usuariosawardsCalificacionesrecomendacionesmessage boardArgumento y citas
argumentopalabras clave del argumentosinopsis Amazon.comfrases célebresCosas divertidas
trivialidadespifiastemas musicalescréditos extravagantesotras versionesenlaces entre películaspreguntas frecuentesOtro tipo de información
enlaces a productosbox office/businessfechas de estrenolugares de rodajeespecificaciones técnicasLaserdiscDVDlecturas relacionadasNewsDeskMaterial promocional
frases comerciales trailers and videos carteles y enlaces photo galleryEnlaces externos
enlaces a cinesofficial sitesmisceláneosfotografíassound clipsvideo clipsEpisodes cast for
"The Twilight Zone" (1959)
photos
board
trailer
details
Season:
1
|
2
|
3
|
4
|
5
Year:
1959
|
1960
|
1961
|
1962
|
1963
|
1964
Season 1
Season 1, Episode 1: Where Is Everybody?
2 octubre 1959A man finds himself in a town devoid of people and with no memory of who he is.
 | Earl Holliman | ... | Mike Ferris |
| James Gregory | ... | Air Force General |
| Paul Langton | ... | Doctor |
| James McCallion | ... | Reporter #1 |
| John Conwell | ... | Air Force Colonel |
| Jay Overholts | ... | Reporter #2 (as Jay Overholt) |
| Carter Mullally Jr. | ... | AF Captain (as Carter Mullaly) |
| Garry Walberg | ... | Reporter #3 (as Gary Walberg) |
| Jim Johnson | ... | Air Force Staff Sgt. |
 | Rod Serling | ... | Narrator (voice) (uncredited) |
Season 1, Episode 2: One for the Angels
9 octubre 1959A pitchman (Ed Wynn) is visited by Death and is forced to get his priorities in order.
| Rod Serling | ... | Narrator (voice) |
 | Ed Wynn | ... | Lou Bookman |
| Murray Hamilton | ... | Mr. Death |
| Dana Dillaway | ... | Maggie |
| Jay Overholts | ... | Doctor |
| Merritt Bohn | ... | Truck Driver |
| Mickey Maga | ... | Ricky (uncredited) |
Season 1, Episode 3: Mr. Denton on Doomsday
16 octubre 1959The town drunk in the old-west faces his past when Fate lends a hand.
| Rod Serling | ... | Narrator (voice) |
| Dan Duryea | ... | Al Denton |
 | Martin Landau | ... | Dan Hotaling |
| Jeanne Cooper | ... | Liz |
 | Malcolm Atterbury | ... | Henry J. Fate |
| Ken Lynch | ... | Charlie |
| Arthur Batanides | ... | Leader |
 | Bill Erwin | ... | Man |
| Robert Burton | ... | Doctor |
| Doug McClure | ... | Pete Grant |
Season 1, Episode 4: The Sixteen Millimeter Shrine
23 octubre 1959Barbara Jean Trenton is a faded film star who lives in the past by constantly re-watching her old movies instead of moving on with her life, so her associates try to lure her out of her self-imposed isolation.
| Rod Serling | ... | Narrator (voice) |
| Ida Lupino | ... | Barbara Jean Trenton |
| Martin Balsam | ... | Danny Weiss |
| Jerome Cowan | ... | Jerry Hearndan, current |
| Ted de Corsia | ... | Marty Sall |
| Alice Frost | ... | Sally |
Season 1, Episode 5: Walking Distance
30 octubre 1959A man makes a time travel to his childhood, when he's just a few miles away from his native town.
| Rod Serling | ... | Narrator (voice) |
| Gig Young | ... | Martin Sloan |
 | Frank Overton | ... | Robert Sloan |
| Irene Tedrow | ... | Mother |
| Michael Montgomery | ... | Martin as a Boy |
 | Ron Howard | ... | The Wilcox Boy (as Ronnie Howard) |
| Byron Foulger | ... | Charlie |
| Sheridan Comerate | ... | Gas Station Attendant |
| Joseph Corey | ... | Soda Jerk |
| Buzz Martin | ... | Teenager |
| Nan Peterson | ... | Woman in Park |
| Pat O'Malley | ... | Mr. Wilson |
| Bill Erwin | ... | Wilcox (uncredited) |
Season 1, Episode 6: Escape Clause
6 noviembre 1959A hypochondriac man sells his soul to the devil, exchanging it for one million years of immortality.
| Rod Serling | ... | Narrator (voice) |
| David Wayne | ... | Walter Bedeker |
| Thomas Gomez | ... | Cadwallader |
| Virginia Christine | ... | Ethel Bedeker |
| Raymond Bailey | ... | Doctor |
| Wendell Holmes | ... | Cooper |
| Dick Wilson | ... | Insurance Adjuster |
| Joe Flynn | ... | Adjuster |
| Nesdon Booth | ... | Guard (as Nesden Booth) |
| George Baxter | ... | Judge (uncredited) |
| Paul E. Burns | ... | Janitor (uncredited) |
| Allan Lurie | ... | Subway Guard (uncredited) |
Season 1, Episode 7: The Lonely
13 noviembre 1959A convict, living alone in an asteroid, receives from the police a realistic woman-robot.
| Rod Serling | ... | Narrator (voice) |
 | Jack Warden | ... | James A. Corry |
| John Dehner | ... | Captain Allenby |
 | Jean Marsh | ... | Alicia |
| Ted Knight | ... | Adams (uncredited) |
| James Turley | ... | Carstairs (uncredited) |
Season 1, Episode 8: Time Enough at Last
20 noviembre 1959A henpecked book lover finds himself blissfully alone with his books after a nuclear war.
| Burgess Meredith | ... | Henry Bemis |
| Vaughn Taylor | ... | Mr. Carsville, Bemis' Boss |
| Jacqueline deWit | ... | Helen Bemis (as Jaqueline deWit) |
| Lela Bliss | ... | Woman in Bank |
| Rod Serling | ... | Narrator (voice) (uncredited) |
Season 1, Episode 9: Perchance to Dream
27 noviembre 1959A fatigued man fights to stay awake as he explains to a psychiatrist that if he falls asleep it will trigger a nightmare, which will cause his heart to fail.
| Richard Conte | ... | Edward Hall |
| John Larch | ... | Dr. Rathmann |
| Suzanne Lloyd | ... | Maya / Miss Thomas |
| Eddie Marr | ... | Girlie Barker (uncredited) |
| Rod Serling | ... | Narrator (voice) (uncredited) |
| Ted Stanhope | ... | Stranger (uncredited) |
| Russell Trent | ... | Rifle Range Barker (uncredited) |
Season 1, Episode 10: Judgment Night
4 diciembre 1959A man finds himself on a ship in the Atlantic in 1942 not knowing who he was or how he got there. He does know that the ship would be attacked by a German submarine.
| Rod Serling | ... | Narrator (voice) |
 | Nehemiah Persoff | ... | Carl Lanser |
| Deirdre Owens | ... | Barbara Stanley (as Deirdre Owen) |
| Patrick Macnee | ... | First Officer |
| Ben Wright | ... | Captain Wilbur |
| Leslie Bradley | ... | Major Devereaux |
| Kendrick Huxham | ... | Bartender |
| Hugh Sanders | ... | Potter |
| Richard Peel | ... | 1st Steward |
| Donald Journeaux | ... | 2nd Steward |
| Barry Bernard | ... | Engineer |
| James Franciscus | ... | Lt. Mueller |
| Debbie Joyce | ... | Little Girl (uncredited) |
Season 1, Episode 11: And When the Sky Was Opened
11 diciembre 1959Three U.S. astronauts blast off from Earth on an initial test flight in an experimental rocket-ship, but during the flight into space the ship disappears from radar, then reappears. On return, the rocket-ship is hangared and put under a tarp, pending an investigation. One crewman (Jim Hutton) is hospitalized for a leg broken on landing, and is visited by the other two. Next the pair go for a drink, and then one crewman (Charles Aidman) phones his parents from a bar phone-booth - but they say they have no son! The astronaut immediately disappears, and no one in the bar remembers him, except the other astronaut in the bar, the Captain (Rod Taylor).
| Rod Taylor | ... | Colonel Clegg Forbes |
| Jim Hutton | ... | Major William Gart (as James Hutton) |
| Charles Aidman | ... | Colonel Ed Harrington |
| Maxine Cooper | ... | Amy |
| Paul Bryar | ... | Bartender |
| Sue Randall | ... | Nurse |
| Joe Bassett | ... | Medical Officer |
| Elizabeth Fielding | ... | Nurse (uncredited) |
| Logan Field | ... | Investigator (uncredited) |
| S. John Launer | ... | Mr. Harrington (uncredited) |
| Oliver McGowan | ... | Officer (uncredited) |
 | Gloria Pall | ... | Girl in Bar (uncredited) |
| Rod Serling | ... | Narrator (voice) (uncredited) |
Season 1, Episode 12: What You Need
25 diciembre 1959A small time crook plans to exploit an old street peddler who has the uncanny knack of selling people exactly what they will shortly need.
| Steve Cochran | ... | Fred Renard |
| Ernest Truex | ... | Pedott |
| Read Morgan | ... | Lefty |
| Arlene Martel | ... | Girl in Bar (as Arline Sax) |
| William Edmonson | ... | Bartender |
| Doris Karnes | ... | Woman |
| Fred Kruger | ... | Man on Street |
| Norman Sturgis | ... | Hotel Clerk |
| Frank Allocca | ... | Waiter (uncredited) |
| Juney Ellis | ... | Woman on Street (uncredited) |
| Rod Serling | ... | Narrator (voice) (uncredited) |
| Mark Sunday | ... | Photographer (uncredited) |
Season 1, Episode 13: The Four of Us Are Dying
1 enero 1960A man who can change his face to look like other people uses his ability to improve his life regardless of his affect on others.
| Harry Townes | ... | Arch Hammer - Bunco artist |
| Phillip Pine | ... | Virgil Sterig - Gangster |
| Ross Martin | ... | Johnny Foster - Musician |
| Don Gordon | ... | Andy Marshak - Boxer |
| Harry Jackson | ... | Trumpet Player |
| Bernard Fein | ... | Penell |
| Peter Brocco | ... | Pop Marshak |
| Milton Frome | ... | Detective |
 | Beverly Garland | ... | Maggie |
| Pat Comiskey | ... | Man in Bar (uncredited) |
| Bob Hopkins | ... | Man in Bar (uncredited) |
| Sam Rawlins | ... | Ramon (uncredited) |
| Rod Serling | ... | Narrator (voice) (uncredited) |
Season 1, Episode 14: Third from the Sun
8 enero 1960Two families of Government employees plan to steal a spaceship and travel to another planet just prior to World War III. They must also deal with a stooge who wants to stop them.
| Fritz Weaver | ... | William Sturka |
| Edward Andrews | ... | Carling |
| Joe Maross | ... | Jerry Riden |
| Denise Alexander | ... | Jody Sturka |
| Lori March | ... | Eve Sturka |
| Jeanne Evans | ... | Ann Riden |
| S. John Launer | ... | Loudspeaker Voice (voice) (uncredited) |
| Rod Serling | ... | Narrator (voice) (uncredited) |
| Will J. White | ... | Guard (uncredited) |
Season 1, Episode 15: I Shot an Arrow into the Air
15 enero 1960Order breaks down between three surviving crewmen whose rocket ship crashes on an unknown world with limited water and supplies.
| Dewey Martin | ... | Corey |
| Ed Binns | ... | Colonel Donlin (as Edward Binns) |
| Ted Otis | ... | Pierson |
| Harry Bartell | ... | Langford |
| Leslie Barrett | ... | Brandt |
| Rod Serling | ... | Narrator (voice) (uncredited) |
Season 1, Episode 16: The Hitch-Hiker
22 enero 1960A young woman driving cross country becomes frantic when she keeps passing the same man on the side of the road. No matter how fast she drives the man is always up ahead, hitching her for a ride.
 | Inger Stevens | ... | Nan Adams |
| Adam Williams | ... | Sailor |
| Lew Gallo | ... | Mechanic |
| Leonard Strong | ... | The Hitch-Hiker |
| Russ Bender | ... | Counterman |
| George Mitchell | ... | Gas Station Man |
| Eleanor Audley | ... | Mrs. Whitney (uncredited) |
| Mitzi McCall | ... | Waitress (uncredited) |
| Rod Serling | ... | Narrator (voice) (uncredited) |
Season 1, Episode 17: The Fever
29 enero 1960An elderly man catches gambling fever from a slot machine that he believes is calling his name.
| Rod Serling | ... | Narrator (voice) |
| Everett Sloane | ... | Franklin Gibbs |
| Vivi Janiss | ... | Flora Gibbs |
| William Kendis | ... | Public Relations Man |
| Lee Millar | ... | Photographer |
| Lee Sands | ... | Floor Manager |
| Marc Towers | ... | Cashier |
| Art Lewis | ... | Drunk |
| Arthur Peterson | ... | Sheriff |
| Jeffrey Sayre | ... | Croupier (uncredited) |
Season 1, Episode 18: The Last Flight
5 febrero 1960A World War I British fighter pilot lands at an American air force base in France 42 years in the future.
| Kenneth Haigh | ... | Lt. William Terrance Decker |
| Alexander Scourby | ... | AF General George Harper |
| Simon Scott | ... | AF Major Wilson |
| Robert Warwick | ... | A.V.M. Alexander Mackaye, R.A.F. |
| Harry Raybould | ... | Corporal |
| Jerry Catron | ... | Guard |
| Paul Baxley | ... | Driver (uncredited) |
| Jack Perkins | ... | Ground Crewman (uncredited) |
| Rod Serling | ... | Narrator (voice) (uncredited) |
Season 1, Episode 19: The Purple Testament
12 febrero 1960A U.S. army lieutenant serving in the Philippines during WWII develops a harrowing ability to see in the faces of the men of his platoon, who will be the next ones to die.
| Rod Serling | ... | Narrator (voice) |
| Dick York | ... | Capt. Phil Riker |
| William Reynolds | ... | Lt. Fitzgerald |
| William Phipps | ... | Sergeant |
| Barney Phillips | ... | Capt. E.L. Gunther |
| S. John Launer | ... | Lieutenant Colonel |
 | Michael Vandever | ... | Smitty |
| Paul Mazursky | ... | Orderly |
| Marc Cavell | ... | Freeman |
| Warren Oates | ... | Jeep Driver |
 | Ron Masak | ... | Harmonica Man |
Season 1, Episode 20: Elegy
19 febrero 1960Three astronauts touch down on an asteroid, where they discover a world of people that appear to be frozen in time. Confused, they theorize as to why everyone is motionless, until a man springs to life and explains.
| Cecil Kellaway | ... | Jeremy Wickwire |
| Jeff Morrow | ... | Kurt Meyers |
| Don Dubbins | ... | Peter Kirby |
| Kevin Hagen | ... | Captain James Webber |
| Rod Serling | ... | Narrator (voice) (uncredited) |
Season 1, Episode 21: Mirror Image
26 febrero 1960While waiting in a bus station, Millicent Barnes has the strange feeling that her doppelganger is trying to take over her life.
| Rod Serling | ... | Narrator (voice) |
 | Vera Miles | ... | Millicent Barnes |
| Martin Milner | ... | Paul Grinstead |
| Joseph Hamilton | ... | Ticket Agent (as Joe Hamilton) |
 | Naomi Stevens | ... | Washroom Attendant |
| Therese Lyon | ... | Old Woman (as Terese Lyon) |
| Ferris Taylor | ... | Passenger |
| Edwin Rand | ... | Bus Driver |
Season 1, Episode 22: The Monsters Are Due on Maple Street
4 marzo 1960On a peaceful city street, strange occurrences and mysterious people stokes the residents' paranoid to disastrous intensity.
| Rod Serling | ... | Narrator (voice) |
| Claude Akins | ... | Steve Brand |
| Barry Atwater | ... | Les Goodman |
| Jack Weston | ... | Charlie Farnsworth |
| Jan Handzlik | ... | Tommy |
| Amzie Strickland | ... | Woman |
| Burt Metcalfe | ... | Don |
| Mary Gregory | ... | Tommy's Mother |
| Jason Johnson | ... | Man |
| Anne Barton | ... | Mrs. Brand |
| Leah Waggner | ... | Mrs. Goodman (as Lea Waggner) |
| Joan Sudlow | ... | Old Woman |
| Ben Erway | ... | Pete Van Horn |
| Lyn Guild | ... | Charlie's Wife |
| Sheldon Allman | ... | Alien |
| Bill Walsh | ... | Alien (as William Walsh) |
Season 1, Episode 23: A World of Difference
11 marzo 1960A businessman sitting in his office inexplicably finds that he is on a production set and in a world where he is a movie star. Uninterested in the newfound fame, he fights to get back to his home and family.
| Howard Duff | ... | Arthur Curtis / Gerry Reagan |
| David White | ... | Brinkley |
| Frank Maxwell | ... | Marty |
| Eileen Ryan | ... | Nora Reagan |
| Gail Kobe | ... | Sally |
| Peter Walker | ... | Sam |
| Susan Dorn | ... | Marion Curtis |
| Bill Idelson | ... | Kelly (as William Idelson) |
| Rod Serling | ... | Narrator (voice) (uncredited) |
Season 1, Episode 24: Long Live Walter Jameson
18 marzo 1960A father forbids a history professor from marrying his daughter when he discovers that the captivating lecturer is actually an immortal who has lived for thousands of years.
| Kevin McCarthy | ... | Prof. Walter Jameson / Tom Bowen / Maj. Hugh Skelton |
| Edgar Stehli | ... | Professor Sam Kittridge |
| Estelle Winwood | ... | Laurette Bowen |
| Dodie Heath | ... | Susanna Kittridge (as Dody Heath) |
| Rod Serling | ... | Narrator (voice) (uncredited) |
Season 1, Episode 25: People Are Alike All Over
25 marzo 1960A crash landing on Mars leaves a fretful scientist as the lone survivor of an expedition. After something starts banging on the outside of the spaceship, he opens the door to discover a race of human-like Martians, who comfort him, temporarily, in homey settings.
 | Roddy McDowall | ... | Sam Conrad |
| Susan Oliver | ... | Teenya |
| Paul Comi | ... | Mark Marcusson |
| Byron Morrow | ... | Martian |
| Vic Perrin | ... | Martian |
| Vernon Gray | ... | Martian |
| Rod Serling | ... | Narrator (voice) (uncredited) |
Season 1, Episode 26: Execution
1 abril 1960When a 20th century scientist tests out his time machine he accidentally retrieves a 19th century murderer - saving him from the hangman's noose. Unaware of the man's history, the two attempt to acclimatize to their new surroundings.
| Albert Salmi | ... | Joe Caswell |
| Russell Johnson | ... | Professor Manion |
| Than Wyenn | ... | Paul Johnson |
| George Mitchell | ... | Old Man |
| Jon Lormer | ... | Reverend |
| Fay Roope | ... | Judge |
| Richard Karlan | ... | Bartender |
| Joe Haworth | ... | TV Cowboy (uncredited) |
| Rod Serling | ... | Narrator (voice) (uncredited) |
Season 1, Episode 27: The Big Tall Wish
8 abril 1960An aging boxer loses a televised match - until he comes home, and speaks with his neighbor's son, whose wish turns the boxer into the winner.
| Rod Serling | ... | Narrator (voice) |
| Ivan Dixon | ... | Bolie Jackson |
| Stephen Perry | ... | Henry (as Steven Perry) |
| Kim Hamilton | ... | Frances |
| Walter Burke | ... | Joe Mizell |
| Henry Scott | ... | Thomas |
| Cha |