| País | Date | |
|---|---|---|
| Italy | septiembre 1958 | (Venice Film Festival) |
| France | 5 noviembre 1958 | (Paris) |
| Sweden | 16 febrero 1959 | |
| Uruguay | 5 marzo 1959 | |
| West Germany | 13 marzo 1959 | |
| Finland | 11 septiembre 1959 | |
| USA | 26 octubre 1959 | |
| Hong Kong | 8 diciembre 2002 | (French Cinepanorama Film Festival) |
| Brazil | 18 febrero 2005 | (São Paulo) (re-release) |
| Amantes, Los | Argentina / Chile / Costa Rica / Mexico / Uruguay / Venezuela |
| Amantes, Os | Brazil / Portugal |
| Amants, Les | Belgium (French title) / Switzerland (French title) |
| Elskende, De | Denmark / Norway |
| Liebenden, Die | Austria / West Germany |
| Milenci | Czechoslovakia (Czech title) / Czechoslovakia (Slovak title) |
| The Lovers | UK / USA |
| Älskande, De | Sweden |
| Amantii | Romania |
| Amants, Els | Spain (Catalan title) |
| Asiklar | Turkey (Turkish title) |
| Erastai, Oi | Greece |
| Kochankowie | Poland |
| Minnaars, De | Belgium (Flemish title) |
| Szeretok | Hungary |
| Yö kuuluu rakkaudelle | Finland |
| Plot summary | Box office and business | User comments |
| Ratings | Awards | External reviews |
| DVD | Detalles principales | Recent releases |
| IMDb now playing |