Directed by
Juan Bosch |
Writing Credits
Manuel Vela Jiménez | ... | (story) (as Manuel Vela Jimenez) and |
José Luis Colina | ... | (story) (as Jose Luis Colina) and |
Juan Bosch | ... | (story) |
Manuel Vela Jiménez | ... | (screenplay) (as Manuel Vela Jimenez) and |
José Luis Colina | ... | (screenplay) (as Jose Luis Colina) and |
Juan Bosch | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Jeanne Valérie | ... | Susanne (as Jeanne Valerie) | |
Arturo Fernández | ... | Jaime (as Arturo Fernandez) | |
María Asquerino | ... | Monique (as Maria Asquerino) | |
Jorge Rigaud | ... | Raymond | |
La Chunga | ... | Self | |
Josep Maria Angelat | ... | Recepcionista hotel (uncredited) | |
Rafael Anglada | ... | Antonio (uncredited) | |
Roberto Camardiel | ... | Gordo (uncredited) | |
Gustavo Re | ... | Pescador (uncredited) | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Joaquín Díaz | ... | Gordo (voice) (uncredited) | |
Emilio Freixas | ... | Voz (uncredited) | |
Elsa Fábregas | ... | Monique (voice) (uncredited) | |
Rosa Guiñón | ... | Susanne- voz (uncredited) | |
Carmen Lombarte | ... | Susanne (voice) (uncredited) | |
Felip Peña | ... | Raymond (voice) (uncredited) | |
Luis Posada Mendoza | ... | Voz (uncredited) | |
José Soler | ... | Voz (uncredited) | |
Juan Manuel Soriano | ... | Jaime (voice) (uncredited) | |
Consuelo Vives | ... | Voz (uncredited) |
Produced by
Germán Lorente | ... | executive producer (uncredited) |
Music by
José Solá | ... | (as Jose Sola) |
Cinematography by
Miguel Fernández Mila | ... | (as Miguel F. Mila) |
Editing by
María Rosa Ester | ... | (as Maria Rosa Ester) |
Set Decoration by
Manuel Infiesta |
Makeup Department
Elisa Aspachs | ... | makeup artist (as Elisa Aspach) |
Elisa Plana | ... | assistant makeup artist |
Antonio Vilella | ... | hair stylist |
Production Management
Juan Blaje | ... | assistant production manager |
Carlos Boué | ... | production manager (as Carlos Boue) |
Antonio Virgili | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Ángel G. Gauna | ... | assistant director (as Angel G. Gauna) |
Julián Pérez Socio | ... | second unit director: underwater unit |
Art Department
Julián Fernández | ... | property master (as Julian Fernandez) |
Sound Department
José Mancebo | ... | assistant sound engineer (as Jose Mancebo) |
Alfonso Obiols | ... | sound engineer |
Miguel Sitges | ... | sound engineer (as M. Sitges) |
Camera and Electrical Department
Antonio Amorós | ... | additional assistant camera (as Antonio Amoros) |
Juan Amorós | ... | additional camera operator (as Juan Amoros) |
Antonio Baños | ... | still photographer |
Hans Burmann | ... | assistant camera: underwater unit (as Janci Burman) |
José G. de la Mestra | ... | camera operator: underwater unit (as Jose G. de la Mestra) |
Ricardo González | ... | additional camera operator (as Ricardo Gonzalez) |
Tomás Moya | ... | assistant camera (as Tomas Moya) |
Juan Prous | ... | additional assistant camera |
Julio Pérez de Rozas | ... | camera operator (as Julio Perez de Rozas) |
Costume and Wardrobe Department
Carmen Mir | ... | costume designer: Ms. Valérie & Ms. Asquerino |
Editorial Department
Ana Stefani | ... | assistant editor |
Script and Continuity Department
Juan Ogue | ... | script supervisor |
Additional Crew
Alberto Giralt | ... | production secretary |
Antonio Virgili | ... | stage manager |