Directed by
| Alessandro Blasetti | ... | (segment "Le lièvre et la tortue") |
| Hervé Bromberger | ... | (segment "Le corbeau et le renard") |
| René Clair | ... | (segment "Les deux pigeons") |
| Luis García Berlanga | ... | (segment "La mort et le bûcheron") |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Rafael Azcona | ||
| Isa Bartalini | ... | (segment) (segment "La lepre e la tartaruga") |
| Alessandro Blasetti | ||
| Hervé Bromberger | ... | (screenplay) |
| Hervé Bromberger | ... | (story) |
| Suso Cecchi D'Amico | ||
| René Clair | ||
| Frédéric Grendel | ... | (screenplay) |
| Frédéric Grendel | ... | (story) |
| Jean de La Fontaine | ... | (novel) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Gilbert de Goldschmidt | ... | producer |
Music by
| Charles Aznavour | ||
| Georges Garvarentz | ||
Cinematography by
| Carlo Di Palma | ||
| Jacques Mercanton | ||
| Francisco Sempere | ||
| Armand Thirard | ||
Editing by
| Nino Baragli | ||
| Borys Lewin | ||
| Denise Natot | ||
Art Direction by
| Léon Barsacq | ||
Script and Continuity Department
| Annie Maurel | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Jean-Étienne Siry | ... | poster designer (french version) |
