Directed by
| Masahiro Shinoda | ||
Writing Credits
| Shûsaku Endô | ... | (novel) |
| Shûsaku Endô | ... | (adaptation) & |
| Masahiro Shinoda | ... | (adaptation) |
Cast (in credits order)
 |
David Lampson | ... | Sebastião Rodrigues |
|
|
Don Kenny | ... | Francisco Garrpe |
| Tetsurô Tanba | ... | Cristóvão Ferreira | |
| Mako | ... | Kichijiro (as Mako Iwamatsu) | |
| Shima Iwashita | ... | Kiku | |
| Eiji Okada | ... | Inoue Chikugonokami | |
| Yoshiko Mita | ... | Woman in Maruyama | |
| Rokkô Toura | ... | Interpreter | |
| Yoshi Katô | ... | Old man | |
| Taiji Tonoyama | ... | Prison guard | |
|
|
Noboru Matsuhashi | ... | Mokichi |
|
|
Yasunori Irikawa | ... | Okada Saemon |
|
|
Tomo'o Nagai | ... | Official |
|
|
Kappei Matsumoto | ... | Prisoner official |
| Yoshio Inaba | ... | Prisoner official | |
|
|
Junshi Shimada | ... | Prisoner official |
|
|
Yûsuke Takita | ... | Ichizo |
| Kikue Môri | ... | Old woman | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Ikuko Asô | ||
| Saburô Date | |||
|
|
Shirô Gensei | ||
|
|
Yutaka Ishiyama | ||
|
|
Ken Izumi | ||
|
|
Hiroshi Izumida | ||
|
|
Masamitsu Kitahara | ||
|
|
Keiko Koyanagi | ||
| Daigo Kusano | ... | Christian villager | |
|
|
Masashi Makita | ||
|
|
Shûichi Mantani | ||
|
|
Teruo Matsuyama | ||
|
|
Shôhachirô Miki | ||
|
|
Takeshi Mishima | ||
|
|
Mieko Nakagawa | ||
|
|
Takeshi Sada | ||
|
|
Takashi Sue | ||
|
|
Mammoth Suzuki | ... | (as Manmosu Suzuki) |
|
|
Masaya Takahashi | ... | Narrator |
|
|
Takeo Takisa | ||
|
|
Aporo Tarô | ||
|
|
Minoru Tokuda | ||
|
|
Kyôko Yashiro | ||
Produced by
| Kiyoshi Iwashita | ... | producer |
| Kinshirô Kuzui | ... | producer |
| Tadasuke Ômura | ... | producer |
Music by
| Tôru Takemitsu | ||
Cinematography by
| Kazuo Miyagawa | ||
Production Design by
| Mako | ... | (as Mako Iwamatsu) |
| Masahiro Shinoda | ||
Art Direction by
| Kiyoshi Awazu | ||
| Tadao Uesato | ||
Set Decoration by
| Dai Arakawa | ||
Makeup Department
| Yoshiko Takahashi | ... | makeup artist |
| Kôji Takemura | ... | makeup artist |
Production Management
| Masao Katô | ... | executive in charge of production |
Second Unit Director or Assistant Director
| Seikichi Iizumi | ... | assistant director |
| Makoto Koizumi | ... | first assistant director |
| Masayuki Motomochi | ... | assistant director |
| Yoshimitsu Oka | ... | assistant director |
Art Department
| Akiyoshi Kanda | ... | props |
| Yumiko Yahagi | ... | props |
Sound Department
| Akira Honma | ... | sound effects editor |
| Hideo Nishizaki | ... | sound |
| Tadao Takai | ... | sound recordist |
Camera and Electrical Department
| Hideo Fujii | ... | assistant photographer |
| Mitsuo Hayashi | ... | assistant camera |
| Koichi Kamata | ... | assistant camera |
| Keiichi Katô | ... | assistant camera |
| Shigemi Kihara | ... | assistant photographer |
| Takeji Sano | ... | gaffer |
| Yasuji Tamura | ... | assistant photographer |
| Hiroshi Yamazaki | ... | still photographer |
| Tomio Yokota | ... | assistant photographer |
Costume and Wardrobe Department
| Yoshio Ueno | ... | costume researcher |
Editorial Department
| Shikako Takahashi | ... | assistant editor |
Additional Crew
| Yoshikazu Hayashi | ... | period researcher |
| Don Kenny | ... | translation |
