Directed by
| Gilles Carle | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Gilles Carle | ||
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
| Micheline Lanctôt | ... | Bernadette | |
| Donald Pilon | ... | Thomas | |
| Reynald Bouchard | ... | Rock | |
| Robert Rivard | ... | Felicien, le maire | |
| Willie Lamothe | ... | Antoine, le postier | |
| Maurice Beaupré | ... | Octave | |
| Ernest Guimond | ... | Moise | |
| Julien Lippé | ... | Auguste | |
| Claudette Delorimier | ... | Madeleine | |
 |
Pierre Valcour | ... | Courchesne |
| Yvon Barrette | ... | St-Luc | |
| Yves Allaire | ... | St-Marc | |
|
|
Yannick Therrien | ... | Yannick |
|
|
Gilles Lajoie | ... | Napoléon |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Jacques Bilodeau | ... | Agriculteur (uncredited) |
| Rolland Bédard | ... | Agriculteur (uncredited) | |
| René Caron | ... | Agriculteur (uncredited) | |
| Angèle Coutu | ... | Jeune fille (uncredited) | |
| Robert Desroches | ... | Agriculteur (uncredited) | |
| Francine Grimaldi | ... | Journaliste (uncredited) | |
|
|
Yves Gélinas | ... | Le curé (uncredited) |
| Jean-Marie Lemieux | ... | Agronome (uncredited) | |
| Yvon Leroux | ... | Agriculteur (uncredited) | |
| Jean-Pierre Légaré | ... | Policier en civil (uncredited) | |
| Claude Préfontaine | ... | Enquêteur (uncredited) | |
|
|
Jacques Thisdale | ... | Chauffeur de taxi (uncredited) |
Produced by
| Gilles Carle | ... | producer |
| Pierre Lamy | ... | co-producer |
Music by
| Pierre F. Brault | ||
Cinematography by
| René Verzier | ||
Editing by
| Gilles Carle | ||
| Susan Kay | ||
Art Direction by
| Jocelyn Joly | ||
Costume Design by
| Gilles Lalonde | ||
Makeup Department
| Diane Gravel | ... | makeup artist |
Production Management
| Fernand Rivard | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Yves Gélinas | ... | assistant director |
| Claude Lachance | ... | assistant director |
Art Department
| Andre Brochu | ... | construction supervisor |
Sound Department
| Henri Blondeau | ... | sound |
| Austin Grimaldi | ... | sound mixer |
| Victor Merrill | ... | sound editor (as Vic Merril) |
Script and Continuity Department
| Mireille Goulet | ... | script girl |
