- Inspector Martell: What we have here is a large organized crime wave obviously committed by a well-organized gang of women.
- Lacy Bond: Like a female mafia?
- Inspector Martell: It sure looks that way. And pardon my pun, but our male undercover agents haven't been able to penetrate the gang.
- Lacy Bond: So you need a woman - pardon my pun - to go undercover.
- Pete Peterson: Or under the covers!