- Bandit: I think I kill both of ya!
- Sam Spade: Now wait a minute! I said I didn't have the money here. I didn't say I didn't know where it was.
- Bandit: Good! Now we go somewhere!
- Sam Spade: Yeah, we go somewhere! I get on my horse, I go get the money and come back!
- Bandit: You go? Come back? Kill him!
- Sam Spade: Hold it! No, no! Look, I think you misunderstand my plan! See, I go...I leave my amigo here. If I don't come back you kill him!
- Big Ben: Hey, now wait a minute!
- Bandit: You keep quiet!
- Big Ben: I don't like that idea. I go get the money...you kill him!
- Big Ben: I wish people would stop calling me amigo. That always means something bad is about to happen.
- Sam Spade: This is a great country! Why, as far as the eye can see, there ain't nothing but country! And someday, there's gonna be more country! That's the kind of guy I am... a country guy!