Directed by
| Josep Maria Forn | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Josep Maria Forn | ||
| Antoni Freixas | ||
| Ferran Llagostera | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Antoni Freixas | ... | associate producer |
| J.A. Pérez Giner | ... | producer (as J.A. Perez Giner) |
Music by
| Manuel Valls Gorina | ... | (as Manuel Valls) |
Cinematography by
| Joan Minguell | ||
| Cecilio Paniagua | ||
Editing by
| Emilio Rodríguez | ... | (as Emili Rodriguez) |
Set Decoration by
| Josep Maria Espada | ||
Makeup Department
| Amor Folch | ... | assistant makeup artist |
| Joaquín Navarro | ... | makeup artist (as Joaquim Navarro) |
| Poli | ... | hair stylist |
| Josep Urbea | ... | wigs |
Production Management
| Josep Ferret | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Ángel G. Gauna | ... | assistant director (as Angel Gauna) |
| Ferran Llagostera | ... | assistant director |
| Josep Lorman | ... | assistant director |
Art Department
| Teresa Enrich | ... | property master |
| Alberto Julián | ... | carpenter (as Albert Julian) |
| José Maria Segarra | ... | assistant set decorator (as Josep Maria Segarra) |
Sound Department
| Vicenç Manel Domènech | ... | dialogue editor (as Vicenç Domenech) |
| Jordi Sangenís | ... | sound technician |
Special Effects by
| Alfredo Segoviano | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Carlos Cabeceran | ... | assistant camera (as Carles Cabeceran) |
| Antonio Felices | ... | gaffer (as Antoni Felices) |
| Francisco Fontclara | ... | assistant electrician (as Francesc Fontclara) |
| Joan Minguell | ... | camera operator |
| Enric Navarro | ... | assistant camera |
| Manolo Olver | ... | assistant electrician (as Manuel Olver) |
| Vicente Ramírez | ... | grip |
| José Salvador | ... | still photographer (as Josep Salvador) |
| Vicente Tineo | ... | assistant electrician |
Costume and Wardrobe Department
| Mariano Ramírez | ... | costumer (as Mariano Ramirez) |
| Ana Salmerón | ... | seamstress (as Anna Salmeron) |
Editorial Department
| Alberto Ortega | ... | assistant editor (as Albert Ortega) |
Script and Continuity Department
| Anne Settimó | ... | script supervisor (as Annie Settimo) |
Transportation Department
| Josep Bernard | ... | transportation |
| Martí Juan | ... | transportation |
| Florenci Pujolràs | ... | driver (as Florenci Pujolras) |
| Tomàs Vara | ... | transportation |
Additional Crew
| Joan Antoni Barjau | ... | production assistant |
| Esperança Mora | ... | production secretary |
| Pelegrí Vivó | ... | production assistant (as Pelegrí Vivo) |
| José María Alarcón | ... | voice dubbing (uncredited) |
| Josep Maria Angelat | ... | voice dubbing: Luis Torner (uncredited) |
| Enric Arredondo | ... | voice dubbing: Josep Maria Domènech (uncredited) |
| Joan Borràs | ... | voice dubbing: Jaime Mir Ferri and José Antonio Vilasaló (uncredited) |
| Arsenio Corsellas | ... | voice dubbing: Florencio Calpe/various (uncredited) |
| Vicenç Manel Domènech | ... | voice dubbing: Manuel Gas and Carles Lloret (uncredited) |
| Joaquín Díaz | ... | voice dubbing: Francisco Jarque (uncredited) |
| Camilo García | ... | voice dubbing: Sabin Izaguirre and Joan Guasch (uncredited) |
| Claudi García | ... | voice dubbing (uncredited) |
| Francisco Garriga | ... | voice dubbing: Miguel Muniesa and Jordi Bofill (uncredited) |
| Antonio Gómez de Vicente | ... | voice dubbing: Antonio Sarrá (uncredited) |
| Antonio Lara | ... | voice dubbing: Manuel Bronchud (uncredited) |
| Enriqueta Linares | ... | voice dubbing: Marta Flores (uncredited) |
| Manuel Lázaro | ... | voice dubbing (uncredited) |
| Dionisio Macías | ... | voice dubbing: Jordi Torras (uncredited) |
| Pepe Mediavilla | ... | voice dubbing: José Castillo Escalona/various (uncredited) |
| Eduardo Muntada | ... | voice dubbing: Xabier Elorriaga (uncredited) |
| Luis Posada Mendoza | ... | voice dubbing: Fernando Ulloa and Eduardo Escala (uncredited) |
| Ricard Solans | ... | voice dubbing: Luis Iriondo (uncredited) |
| Salvador Vidal | ... | voice dubbing (uncredited) |
Thanks
| Josep Benet | ... | thanks |
