The French Lieutenant's Woman (1981)

Calificación de los usuarios:

6.8/10   

Director:

Karel Reisz

Escritores:

John Fowles (novel)
Harold Pinter (screenplay)

Fecha de Lanzamiento:

agosto 1981 (UK)

Género:

Drama | Romance

Frase comercial:

She was lost from the moment she saw him.

Plot:

A film is being made of a story, set in 19th century England, about Charles, a biologist who's engaged to be married...

Plot Keywords:

Love | 19th Century | Melancholy | Tragedy | Film In Film

Premios:

Nominated for 5 Oscars. Another 9 wins & 12 nominations

Comentarios de los usuarios:

Narrative Folding

US TV Schedule:

Tue. July 7

2:45 AM

TCM

Reparto

Meryl Streep	...	Sarah / Anna
Jeremy Irons	...	Charles Henry Smithson / Mike
Hilton McRae	...	Sam
Emily Morgan	...	Mary
Charlotte Mitchell	...	Mrs. Tranter
Lynsey Baxter	...	Ernestina
Jean Faulds	...	Cook
Peter Vaughan	...	Mr. Freeman
Colin Jeavons	...	Vicar
Liz Smith	...	Mrs. Fairley
Patience Collier	...	Mrs. Poulteney
John Barrett	...	Dairyman
Leo McKern	...	Dr. Grogan
Arabella Weir	...	Girl on undercliff
Ben Forster	...	Boy on undercliff

También conocida como:

La mujer del teniente francés (Spain) [es]

Duración:

124 min

País:

UK

Idioma:

Inglés

Color:

Color

Relación de Aspecto:

1.85 : 1

Sonido:

Mono

Clasificación:

Iceland:12 | Canada:PG (Ontario) | Singapore:M18 | Australia:M | Argentina:16 | Finland:S | Norway:16 | Sweden:11 | UK:12 (video re-rating) (2001) | UK:15 (video rating) (1986) | UK:AA (original rating) | USA:R (certificate #26244) | West Germany:12

Locaciones de Filmación:

Borough Market, Borough, London, England, UK

Compañía:

Juniper Films

Trivialidades:

An attempt to adapt the novel was made in the 1970's, to star Vanessa Redgrave, but a satisfactory script couldn't be written, and funding was a problem.

Errores:

Continuidad: Early in the film, as Charles is going on to the jetty to warn Sarah, his cape changes in how it is buttoned from shot to shot.

Citas:

Sarah: I have set myself beyond the pale. I am nothing. I am hardly human any more.

Conexiones de Película:

Referenced in Inland Empire (2006)

Narrative Folding

Haunting environments, two of the century's greatest film actors, one of the half-dozen or so best modern playwrights and Fowles' experiment in parallel narratives. Fowles' work was pale compared to Nabokov's "Pale Fire," for instance in building a convoluted, layered narrative, but is comparable in extent. Here, Pinter's obsession with time refines the vision -- his "Proust Screenplay," also centered on layered time, is much studied and admired.

Everything clicks here. Gorton's designs are detailed and hypnotizing, especially the use of the Lyme groin and related tunnel-like streets. Francis' camera (after "Elephant Man") captures a dim grey sky, made sharp in modern sequences. With the director, they have contrived to quote great paintings. In particular, the first shot after the three year search when Irons gets the telegram directly and obviously references a famous Monet painting -- in fact the first impressionistic painting, a turning point in the artist's perspective. Davis' music -- the only thing that spans time -- supports.

And Meryl is lovely, but so different in each role. We really wonder if her modern madness created the modern affair in quest of the perfect chemistry for the Sarah role It makes Sarah's imagination deeper and more self-referential than in the book. One scene is uniquely masterful: the modern actors "walk" through a scene, then they do it again. Streep turns on, "steps into" the role and becomes Sarah, and a moment later, she pulls the whole scene into the past. This will stick with you, I promise.

The director, Reisz, is supposed to have suggested the concept to Pinter, and then attracted the very best. His tightness of vision is apparent. I wish he were still making films. In a sense he is: he literally "wrote the book" on modern film editing.