Directed by
| Alfonso Arandia | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Alfonso Arandia | ||
| Josean Gómez | ... | (as José A. Gómez) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
 |
Miguel Molina | ... | Charly |
| Jorge de Juan | ... | Yosu | |
| Martxelo Rubio | ... | Juanjo | |
|
|
Carlos Zabala | ... | Peio |
| Nuria Gallardo | ... | Yoli | |
|
|
Maite Díaz | ... | Pili |
| Rosa Maria Sardà | ... | Manoli (as Rosa Mª Sardá) | |
| Álex Angulo | ... | Evaristo (as Alex Angulo) | |
| Nacho Martínez | ... | Don Manuel | |
| Patxi Bisquert | ... | Mafioso | |
| Ramón Barea | ... | Perales | |
|
|
José Ramón Soroiz | ... | Ayte. Perales (as Jose R. Soroig) |
| Alejandra Grepi | ... | Charo (as Alejandra Greppi) | |
|
|
Mikel Erentxun | ... | Fernando |
|
|
Mikel Garmendia | ... | Profesor |
|
|
Maiken Beitia | ... | Sta. Agencia |
| Elena Irureta | ... | Secretaria | |
|
|
Carmen Pardo | ... | Chica servicio |
|
|
Yolanda Ortiz de Urbina | ... | Policía 1 |
|
|
Oms Yeli | ... | Policía 2 |
|
|
Purificación Zabaleta | ... | Dª Alfonsina |
|
|
Iñaki Regil | ... | Vagabundo 1 |
|
|
José María Escobar | ... | Vagabundo 2 (as José Mª Escobar) |
|
|
Fernando Aguirre | ... | Chico |
Produced by
| Alfonso Arandia | ... | producer |
| José María Lara | ... | executive producer |
| Iñaki Ros | ... | executive producer |
Music by
| Mikel Erentxun | ||
| Moncho García | ||
| Txema García | ||
Cinematography by
| Gonzalo F. Berridi | ||
Editing by
| Juan Ignacio San Mateo | ... | (as Juan I. Sanmateo) |
Costume Design by
| Josune Lasa | ||
Makeup Department
| Maite Marbán | ... | assistant makeup artist |
| Karmele Soler | ... | makeup artist |
Production Management
| María Fé Gómez | ... | assistant production manager |
| Iñaki Ros | ... | production manager |
| Anttón Urruzola | ... | unit production manager |
| Melchor Villarrubia | ... | assistant production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Yolanda Ortiz de Urbina | ... | second second assistant director |
| Joseba Salegi | ... | assistant director |
Art Department
| Txema Calero | ... | sculptor / set dresser |
| Mikel Izaguirre | ... | property master |
| Peio Villalba | ... | set designer |
| Iñaki Álvarez | ... | painter |
Sound Department
| Luis Castro | ... | sound effects |
| Juanma Pagazaurtundua | ... | sound |
| Alfonso Pino | ... | sound |
| Pablo Sanz | ... | sound |
Visual Effects by
| Teresa F. del Vado | ... | opticals |
Stunts
| Claudio Rodríguez | ... | dubbing director |
Camera and Electrical Department
| Txema Areizaga | ... | electrician |
| Juan Miguel Azpiroz | ... | second assistant camera |
| José María Escobar | ... | electrician |
| Gorka Eskisabel | ... | electrician (as Gorka Esquizabel) |
| Ángel Frutos | ... | key grip |
| José María Lara | ... | first assistant camera |
| Mikel Lasa | ... | still photographer |
| José A. Melero | ... | gaffer |
| Miguel Ángel Rodríguez | ... | gaffer |
Animation Department
| Juan Bautista Berasategi | ... | animator |
Costume and Wardrobe Department
| Eli Elizondo | ... | assistant costumer |
Editorial Department
| Julia Juaniz | ... | assistant editor |
| Juan Pamiés | ... | assistant editor |
Script and Continuity Department
| Usoa Urbieta | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Ángel Megino | ... | transportation coordinator |
Additional Crew
| Ana Barandiarán | ... | collaborator |
| Agustín Encinas | ... | collaborator |
| Ana Escribano | ... | collaborator |
| Telmo Esnal | ... | collaborator |
| Belén Goñi | ... | collaborator |
| Alfonso Ros | ... | collaborator |
| Cayetano Serrano | ... | collaborator |
| Babera Suzai | ... | collaborator |
| Jokin Umerez | ... | collaborator |
| Iñaki Urbistondo | ... | collaborator |
| Anttón Urruzola | ... | stage manager |
| Teresa F. del Vado | ... | title designer |
| Juan Zabala | ... | collaborator |