- [Joa is sitting there playing the drums with his hands]
- Carmen: They say the music is an universal language. I know another.
- [Carmen gets up and dances for Joa and for the first time, he smiles at her]
- Nisa: [shots get fired] Stop!
- Benjamin Maxwell: English? I'm impressed. I'm very impressed.
- Nisa: Father sent me to the missionaries to learn about the white man.
- Benjamin Maxwell: Right.
- [nods]
- Benjamin Maxwell: Honey, you get your people on these trucks. I have a forest to clear.
- Nisa: This is our home.
- Benjamin Maxwell: You got five minutes to get on those trucks. If you stay, you burn with the trees. Now get them on the trucks!
- [Jason and Nisa got back from dancing and Jason's parents want to talk to him alone]
- Katherine Anderson: And we don't want you fraternizing with the hired help!
- Jason: We went dancing, we didn't go to bed!
- Katherine Anderson: Well, I shoud hope not! There's enough of those people in the world without you fathering any more.
- Jason: Will you try to keep it down? She might hear you.
- Katherine Anderson: I want her to hear me and I want her out of *my dress!*
- Jason: About the dress...
- Katherine Anderson: What about it? I hope you realize it's a Christian Dior original and it cost me more than that maid makes in a year. So get her out of it!
- Jason: [angered] Okay, Okay! Fine, alright! I'll get the damn maid out of your dress!
- [Jason makes a fast exit and walks to Nisa's room and finds that she has left]