| País | Date | |
|---|---|---|
| USA | 30 enero 1991 | (New York City, New York) (premiere) |
| USA | 1 febrero 1991 | (Los Angeles, California) (premiere) |
| USA | 14 febrero 1991 | |
| Germany | 15 febrero 1991 | (Berlin International Film Festival) |
| Norway | 14 marzo 1991 | |
| Sweden | 22 marzo 1991 | |
| Finland | 29 marzo 1991 | |
| Peru | 4 abril 1991 | |
| France | 10 abril 1991 | |
| Germany | 11 abril 1991 | |
| Austria | 12 abril 1991 | |
| Italy | 12 abril 1991 | |
| Netherlands | 12 abril 1991 | |
| Switzerland | 12 abril 1991 | (German speaking region) |
| Switzerland | 17 abril 1991 | (French speaking region) |
| Israel | 26 abril 1991 | |
| Australia | 9 mayo 1991 | |
| Hong Kong | 10 mayo 1991 | |
| Brazil | 17 mayo 1991 | |
| UK | 31 mayo 1991 | |
| Argentina | 6 junio 1991 | |
| Serbia | 7 junio 1991 | |
| South Korea | 15 junio 1991 | |
| Japan | 22 junio 1991 | |
| Spain | 6 septiembre 1991 | |
| Czechoslovakia | 24 octubre 1991 | |
| Argentina | 5 marzo 1992 | (re-release) |
| Germany | 2 abril 1992 | (re-release) |
| Japan | 17 marzo 2001 | (re-release) |
| Germany | 10 mayo 2001 | (limited) (re-release) |
| Kad jaganjci utihnu | Croatia (video title) / Serbia |
| Schweigen der Lämmer, Das | Austria / Germany |
| Silêncio dos Inocentes, O | Brazil / Portugal |
| Silence des agneaux, Le | Canada (French title) / France |
| Silencio de los inocentes, El | Argentina / Colombia (dubbed version) |
| лНКВЮМХЕ ъЦМЪР | Soviet Union (Russian title) |
| A Bárányok hallgatnak | Hungary |
| Ko jagenjcki obmolknejo | Slovenia |
| Kuzularin sessizligi | Turkey (Turkish title) |
| Milczenie owiec | Poland |
| Mlcanie jahniat | Czechoslovakia (Slovak title) |
| Mlcení jehnátek | Czechoslovakia (Czech title) |
| När lammen tystnar | Sweden |
| Nattsvermeren | Norway |
| Ondskabens øjne | Denmark |
| Silenci dels anyells, El | Spain (Catalan title) |
| Silencio de los corderos, El | Spain |
| Silenzio degli innocenti, Il | Italy |
| Tacerea mieilor | Romania |
| Uhrilampaat | Finland |
| Trailers | Plot summary | Box office and business |
| User comments | Ratings | Awards |
| News articles | Official site | External reviews |
| DVD | Showtimes | Detalles principales |
| Recent releases | IMDb now playing |