Directed by
| Otar Iosseliani | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Otar Iosseliani | ||
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Produced by
| Pierre-André Boutang | ... | producer |
| Luciano Gloor | ... | producer |
| Patrick Lot | ... | producer |
| Martine Marignac | ... | producer |
| Ettore Rosboch | ... | producer |
| Guy Seligmann | ... | producer (as Guy Séligmann) |
| Lilia Smecchia | ... | producer |
| Maurice Tinchant | ... | producer |
Music by
| Nicholas Zourabichvili | ||
Cinematography by
| William Lubtchansky | ||
Editing by
| Nathalie Alquier | ||
| Otar Iosseliani | ||
| Jocelyne Ruiz | ||
| Ursula West | ||
Production Design by
| Emmanuel de Chauvigny | ||
Art Direction by
| Marc Ballif | ||
| Serge Boyer | ||
| Philippe Dumas | ||
| Nathalie Gondard | ||
| Hervé Lasseron | ||
Set Decoration by
| Denis Busson | ||
| Jean-Noël Delalande | ||
| Claude Facon | ||
| Rémy Jouvin-Bessière | ... | (as Rémy Jouvain) |
| Géraldine Prévert | ||
| Bernadette Saint Loubert | ... | (as Bernadette Saint-Loubert) |
Costume Design by
| Charlotte David | ||
Makeup Department
| Evelyne Byot | ... | makeup artist |
| Dörte Eben | ... | hair stylist |
Production Management
| Dominique Arhex | ... | production manager |
| Christof Knaus | ... | unit production manager |
| Paul Müller | ... | production manager: Berlin |
| Pierre Wallon | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Lorraine Darrow | ... | first assistant director (as Lorraine Groleau) |
| Scott Kirby | ... | second unit director: Berlin |
| Claire Lusseyrand | ... | assistant director |
| Gabriele Roux | ... | assistant director |
Art Department
| René Candido | ... | property master |
| Raidar Huber | ... | art director: Berlin second unit |
| Nana Ioseliani | ... | storyboard artist (as Nana Iosseliani) |
| Detlef Maythies | ... | art director: Berlin |
| Bernadette Saint Loubert | ... | set dresser |
| Martin Schreiber | ... | set dresser: Berlin |
| Christiane Stein | ... | stand-by props |
| Nugzar Tarielashvili | ... | storyboard artist |
| Andreas von Beerfelde | ... | art director: Berlin |
Sound Department
| Axel Arft | ... | sound |
| Pascale Aubaret | ... | sound editor |
| Alix Comte | ... | sound (as Alix Compte) |
| Yekaterina Evans | ... | sound mixer |
| Holger Gimpel | ... | sound |
| Gérard Lamps | ... | re-recording mixer |
| Anne-Marie Lhote | ... | sound editor (as Anne-Marie L'Hote) |
Camera and Electrical Department
| Barry Davis | ... | electrician |
| Thierry Debove | ... | electrician |
| Nicolas Eprendre | ... | assistant camera |
| Georgui Faatachvili | ... | still photographer |
| James Rowe | ... | chief electrician |
| Ronald Schwarz | ... | electrician: Berlin second unit |
| Markus Stein | ... | cinematographer: Berlin second unit (as Marcus Stein) |
| Reinhard Stouke | ... | electrician: Berlin second unit |
Costume and Wardrobe Department
| Gudrun Leyendecker | ... | costume designer: Berlin second unit |
| Gabrielle Reumer | ... | costume designer: Berlin second unit (as Gabriela Reumer) |
| Khadija Zeggaï | ... | wardrober |
Editorial Department
| Katia Besimensky | ... | assistant editor: second unit |
| Dominique Boissau | ... | color technician |
| Christine Boock | ... | editor: Berlin second unit |
| Otar Mekrishvili | ... | color technician (as Otar Mekrichvili) |
Script and Continuity Department
| Lydie Mahias | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Michael Grötzinger | ... | machinist: Berlin second unit |
| Bernd Hein | ... | administrator: Berlin second unit |
| Kemi Hernandez | ... | production assistant |
| Steffi Hiller | ... | accountant: second unit, Berlin |
| Louis Rousselet | ... | machinist |
| Annette Senger | ... | administrator: Berlin second unit |
| Marco Teuchert | ... | machinist: Berlin second unit |
| Karim Youkama | ... | chief machinist (as Karim Youkamajean) |
