Edit
Tolgo il disturbo (1990) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Dino Risi

Writing Credits (in alphabetical order)  

Enrico Oldoini ... (story) (dialogue)
Dino Risi ... (story) (dialogue)
Bernardino Zapponi ... (story) (dialogue)

Cast (in credits order) complete, awaiting verification  

Vittorio Gassman ... Augusto Scribani
Dominique Sanda ... Carla
Elliott Gould ... Alcide
Valentina Holtkamp Valentina Holtkamp ... Rosa
Eva Grimaldi ... Ines
Firmine Richard ... Anita
Veronica Dei Veronica Dei ... Deborah
Monica Scattini Monica Scattini ... Margherita
Maurizio Fardo Maurizio Fardo ... Giorgio
Albano Bufalini Albano Bufalini ... Train Passenger
Dijana Becipovic Dijana Becipovic
Roberto Ceccacci Roberto Ceccacci ... Roby
Gino Clemente
Gianni Franco
Donald Hodson Donald Hodson ... Diogene (as Donald Falaise Hodson)
Maria Teresa Piaggio Maria Teresa Piaggio ... Camonti
Pino Tosca Pino Tosca ... (as Giuseppe Toska)
Emy Valentino Emy Valentino
Rest of cast listed alphabetically:
Andrea Azzarito Andrea Azzarito ... Barman (uncredited)
Mohamed Badrsalem Mohamed Badrsalem ... Crazy Man at TV Show (uncredited)
Rossana Canghiari Rossana Canghiari ... Party Guest (uncredited)
Jon Fabian Jon Fabian ... (voice) (uncredited)
Luciano Foti Luciano Foti ... Party Guest (uncredited)
Giancarlo Giannini ... Angry Man in the Bank (uncredited)
Franca Scagnetti Franca Scagnetti ... Nun (uncredited)
Fabio Traversa ... Psychiatrist at TV Show (uncredited)

Produced by 

Pio Angeletti ... producer
Adriano De Micheli ... producer
Massimo Guizzi ... producer

Music by 

Francis Lai

Cinematography by 

Blasco Giurato

Editing by 

Alberto Gallitti

Production Design by 

Gualtiero Caprara ... (as Walter Caprara)

Costume Design by 

Ida Cristofori
Silvio Laurenzi
Carmen Pericolo

Makeup Department 

Fausto De Lisio ... hair stylist
Giulio Natalucci ... makeup artist

Production Management 

Rossella Angeletti ... production manager
Federico Boldrini Parravicini ... production manager
Mario D'Alessio ... general organizator

Second Unit Director or Assistant Director 

Miro Viglianesi ... assistant director

Art Department 

Umberto Fantina ... set dresser / settings

Sound Department 

Philippe Morel ... boom operator
Romano Pampaloni ... sound mixer
Maria Rhuele ... sound effects
Philippe Sénéchal ... sound editor / sound

Visual Effects by 

Vittoria Colonna ... optical

Camera and Electrical Department 

Fabio Lanciotti ... assistant camera
Claudio Morabito ... camera operator

Editorial Department 

Lidia Pascolini ... assistant editor
Gianni Schiavone ... color technician
Raffaella Zita ... assistant editor

Script and Continuity Department 

Stella D'Onofrio ... script supervisor

Additional Crew 

Luca Casaroli ... production secretary
Mario D'Alessio ... general manager
Roberto Mezzaroma ... administration staff
Marcello Nusca ... administration staff
Maria Ruhle ... press promotion
Massimo Lodolo ... voice dubbing: Maurizio Fardo (uncredited)
Eugenio Nicola Marinelli ... voice dubbing: Elliott Gould (uncredited)
Sonia Scotti ... voice dubbing: Dominique Sanda (uncredited)
Crew believed to be complete

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed