Edit
The Teddy Bear (1994) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Jacques Deray

Writing Credits  

Georges Simenon ... (from a novel by)
 
Jean Curtelin ... (scenario and adaptation) &
Jacques Deray ... (scenario and adaptation)
 
Jean Curtelin ... (dialogue)
 
Filippo Ascione ... (uncredited)
Dardano Sacchetti ... (uncredited)

Cast (in credits order)  

Alain Delon ... Jean Rivière
Laure Killing Laure Killing ... Christine
Regina Bianchi Regina Bianchi ... Nonna Claudia
Paolo Bonacelli ... Novacek
Martine Brochard ... Madame Jubert
Julie du Page ... Viviane
Alexandra Winisky Alexandra Winisky ... La file de Jean Rivière
Valentina Forte ... Francesca
Franco Interlenghi ... Sylvain - Le directeur du musée
Claudia Pandolfi ... Claudia
Mattia Sbragia
Madeleine Robinson ... Madame Rivière
Francesca Dellera ... Chantal / Holly
Michael Pas
Marc Schreiber Marc Schreiber
Emy Valentino Emy Valentino
Philippe Mayne Philippe Mayne
Marc Legein Marc Legein
Achille Brugnini Achille Brugnini
John Armstead John Armstead ... (as John Armstread)
Dina Morrone ... La femme enceinte
Colette Emmanuelle Colette Emmanuelle
Rest of cast listed alphabetically:
Thamisanqa Molepo

Produced by 

Dominique Janne ... executive producer: K2

Music by 

Romano Musumarra

Cinematography by 

Luciano Tovoli

Editing by 

Nino Baragli

Production Design by 

Françoise Hardy

Set Decoration by 

François de Lamothe
Pierfranco Luscrì

Costume Design by 

Enrico Luzzi

Makeup Department 

Mirella Conte ... hair stylist
Massimiliano Lucci ... makeup artist
Aldo Signoretti ... hair stylist
Gabriella Trani ... makeup artist

Production Management 

Roberto Giussani ... unit manager
Valentino Signoretti ... production manager
Jo Van Hove ... assistant unit manager
Françoise Vercheval ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Renaud Bertrand ... first assistant director
Giovanni Ricci ... second assistant director

Art Department 

Frédéric Delrue ... assistant property master
André Fonsny ... set dresser
Eric Verheyden ... property master

Sound Department 

Massimo Anzellotti ... sound effects editor
Jean-François Auger ... sound mixer
Alberto Doni ... sound mixer
Michel Eloy ... post-synchronization: art direction
Remo Ugolinelli ... sound mixer
Corrado Volpicelli ... boom operator

Stunts 

Franco Maria Salamon ... stunt coordinator

Camera and Electrical Department 

Francesco Bellomo ... still photographer
Roberto Emidi ... key grip
Vincent Itterbeek ... still photographer (as Vincent Itterberg)
Cesare Pascarella ... grip
Philippe Piron ... focus puller: b camera
Stefano Ricciotti ... camera operator
Lorenzo Tovoli ... first assistant camera
Carlo Vinciguerra ... gaffer

Casting Department 

Rita Forzano ... casting: Italy
Patrick Hella ... casting: Belgium
Luigi Palmulli ... additional cast and extras

Costume and Wardrobe Department 

Angela Anzimani ... costumer

Editorial Department 

Patrizia Ceresani ... assistant editor
Rita Mauro ... assistant editor
Claude Roulier ... assistant editor

Location Management 

Lieve Vyncke ... location manager: Belgium

Music Department 

Riccardo Biseo ... conductor
Marine Guérin ... musician: piano
Donato Salone ... music assistant

Script and Continuity Department 

Bénédicte Kermadec ... script supervisor

Transportation Department 

Paolo Bernardini ... driver: cast

Additional Crew 

Fausto Capozzi ... administrator
Roland Ménard ... voice dubbing: Franco Interlenghi (uncredited)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed