El amor perjudica seriamente la salud (1996)
Reference View | Change View
- 1h 57min
- Comedy, Romance
- 10 Jan 1997 (Spain)
- Movie
Two young people meet in the 60's as a result of their devotion to John Lennon, and have a recurring relationship during the next thirty years at the oddest of moments, in the most diverse places, and during very important moments that...
See more »
Director:
Stars:
Awards:
- 2 wins.
- See more »
Reviews:
Photos and Videos
Complete, Cast awaiting verification
| Ana Belén | ... |
Diana Balaguer
|
|
| Juanjo Puigcorbé | ... |
Santi Garcia
|
|
| Gabino Diego | ... |
Santi joven
|
|
| Penélope Cruz | ... |
Diana Balaguer joven / Carolina
|
|
 |
Carles Sans | ... |
Vittorio Raimondi
|
| Lola Herrera | ... |
María Luisa
|
|
| Laura Conejero | ... |
María José
|
|
|
|
Luis Fernando Alvés | ... |
Gonzalo
|
|
|
Miguel Palenzuela | ... |
José
|
|
|
Jaime Ruiz Peñas | ... |
Gemelo 1
|
|
|
Víctor Ruiz Peñas | ... |
Gemelo 2
|
| Santi Millán | ... |
Secretario 1
(as Santiago Millán)
|
|
| José Corbacho | ... |
Secretario 2
(as José Corbacho Nieto)
|
|
|
|
José Antonio Navarro | ... |
Empleado Seguridad
(as José A. Navarro)
|
| Aitana Sánchez-Gijón | ... |
Modelo
|
|
|
|
Ricardo Inglés | ... |
Conserje
|
|
|
Fernando García | ... |
Niño 1
|
| Álvaro Monje | ... |
Niño 2
|
|
|
|
Cesáreo Estébanez | ... |
Dueño Bar
|
|
|
Tomás Gayo | ... |
ATS
|
|
|
Alfredo Melgar | ... |
Banquero
|
|
|
David Pinilla | ... |
Copiloto
|
| Nuria González | ... |
Azafata
|
|
|
|
Luis Perezagua | ... |
Azafato tierra
(as Luis Pérezagua)
|
| José Ángel Egido | ... |
Mozo
(as Ángel Égido)
|
|
| Carmen Balagué | ... |
Pasajera
|
|
| Ana Otero | ... |
Enfermera
|
|
| Javier Bardem | ... |
Camillero
|
|
|
|
Cecilia Santiago | ... |
Locutora
|
| Fernando Colomo | ... |
Maître
|
|
|
|
Jesús Cisneros | ... |
Ayudante Rey
|
|
|
Julio Silva | ... |
Doble Rey
|
| Pepita Rodrigues | ... |
Doble Reina
(as Pepita Rodríguez)
|
|
|
|
Juan José Carbajo | ... |
Doble Principe Felipe
|
|
|
Mario Sociloto | ... |
Doble Rainiero
|
|
|
Peter Hugo | ... |
Doble Carlos Inglaterra
|
| Francisco Boira | ... |
Botones
|
|
|
|
Manuel Tiedra | ... |
El cantante orquesta
|
|
|
Olga Román | ... |
La cantante orquesta
|
|
|
Bella Bello | ... |
Chica Streap-tease
|
|
|
Maite Conde | ... |
Chica Lennon (voice)
|
|
|
Mike Milles | ... |
Lennon (voice)
|
|
|
Anthony Luke | ... |
Mánager (voice)
|
|
|
José Fumanal | ... |
Agente Seguridad 1
|
| Marc Fayet | ... |
Corresponsal TV
|
|
|
|
Jean-Claude Mino | ... |
Chófer Taxi
|
|
|
Manuel Ibáñez de la Cruz | ... |
Agente Seguridad 2
|
|
|
Christian Ledan | ... |
Doble Príncipe Alberto
|
|
|
Francis Auguy | ... |
Taxista
|
|
|
Antonio Lemos | ... |
Fotógrafo
|
|
|
Jesús Riarán | ... |
Conductor 1
|
|
|
Luis M. Gutiérrez Santos | ... |
Conductor 2
(as Luis Manuel Gutiérrez)
|
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Joshean Mauleón |
|
|
| Raphael | ... |
(archiveFootage)
|
|
Directed by
| Manuel Gómez Pereira | ||
Written by
| Yolanda García Serrano | ... | () |
| Manuel Gómez Pereira | ... | () |
| Juan Luis Iborra | ... | () |
| Joaquín Oristrell | ... | () |
Produced by
| César Benítez | ... | executive producer / producer |
| Thierry Forte | ... | delegate producer: France |
| Fernando de Garcillán | ... | associate producer |
| Manuel Gómez Pereira | ... | producer |
| Joaquín Oristrell | ... | producer |
| Emilio A. Pina | ... | delegate executive producer / line producer |
Music by
| Bernardo Bonezzi | ||
Cinematography by
| Juan Amorós | ||
Editing by
| Guillermo Represa | ||
Editorial Department
| Miguel Aguado Blasco | ... | color timer |
| Arturo Barahona | ... | first assistant editor |
Art Direction by
| Félix Murcia | ||
Costume Design by
| Joan Alonso | ||
| Cristina López | ||
| Margaret Watty | ||
Makeup Department
| Jérôme Balp | ... | hair stylist: Paris unit |
| Joëlle Dominique | ... | hair stylist: Paris unit |
| Teresa Fernández | ... | assistant makeup artist |
| Juan Pedro Hernández | ... | makeup artist |
| Dominique Largue | ... | makeup artist: Paris unit |
| Esther Martín | ... | hair stylist |
| Lucía Orengo | ... | makeup artist trainee |
| Gema Perucha | ... | assistant makeup artist |
| Dominique Plez | ... | makeup artist: Paris unit |
Production Management
| Jean-Paul Battaggia | ... | production manager: Paris unit |
| Nani Guibert | ... | assistant production manager |
| Juan de la Flor | ... | unit production manager |
| Jennifer Nelson | ... | assistant production manager trainee |
| François Pulliat | ... | assistant production manager: Paris unit |
| Eugenia Soler | ... | assistant production manager |
| Nuria Velasco | ... | assistant production manager trainee |
| Alejandro Vázquez | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Geneviève Acien | ... | second assistant director: second unit |
| Javier Balaguer | ... | first assistant director |
| Delphine Bonnemason | ... | first assistant director: second unit |
| Jorge Calvo | ... | second second assistant director |
| Mónica Carroquino | ... | trainee assistant director |
| Sandra Creoch | ... | second unit director: second unit |
| Almudena Martín de los Santos | ... | second assistant director |
Art Department
| Pedro Aguilera | ... | storyboard artist |
| José Altit | ... | props |
| Emilio Ardura | ... | upholstery |
| Pierre Attrait | ... | set decorator: Paris |
| Laurent Combelles | ... | props: Paris |
| Elisabeth Dallier | ... | assistant set decorator: Paris |
| Carlos Gil | ... | props |
| Vázquez Hermanos | ... | property master |
| Juan de la Flor | ... | property master |
| Antón Laguna | ... | props |
| Carlos Machi | ... | props |
| Antonio Mateos | ... | property master |
| Jesús Mateos | ... | property master |
| Ricardo Mengíbar | ... | property master |
| Ramón Moya | ... | settings |
| Verónica Murcia | ... | assistant art director |
| Carlos Olazábal | ... | set decorator trainee |
| Clemente Rivas | ... | assistant property master |
| Óscar Rubio | ... | props |
| Martín Sánchez Fernández | ... | painter |
| Malco Tejedor | ... | props |
| Patrice Velut | ... | props: Paris |
| José Luis Moya | ... | construction coordinator (uncredited) |
Sound Department
| David Calleja | ... | sound mixer |
| Luis Castro | ... | sound effects |
| Luis De Veciana | ... | assistant sound editor (as Luis de Veciana) |
| Tomás Erice | ... | boom operator |
| Jaime Fernández-Cid Buscató | ... | boom operator |
| Iván Marín | ... | direct sound |
| James Muñoz | ... | sound editor |
| Jaume Puig | ... | sound stereo consultant: Dolby |
| David Calleja | ... | re-recording mixer (uncredited) |
Special Effects by
| Reyes Abades | ... | special effects |
| Jorge Calvo | ... | pyrotechnician |
| Alfonso Nieto | ... | pyrotechnician |
| Aurelio Sánchez Herrera | ... | pyrotechnician (as Aurelio Sánchez) |
Visual Effects by
| Yolanda Bergareche | ... | visual effects coordinator |
| Jorge Calvo | ... | visual effects supervisor |
| Silvia Cerrada | ... | visual effects producer: Molinare |
| Stefan Lange | ... | visual effects cameraman |
| Alfonso Nieto | ... | visual effects |
| Aurelio Sánchez Herrera | ... | visual effects (as Aurelio Sánchez) |
Stunts
| Ignacio Carreño | ... | stunt coordinator |
| Natalia Guijarro | ... | stunt double: Diana Joven |
| Luis M. Gutiérrez Santos | ... | stunt driver (as Luis Manuel Gutiérrez) |
| Ismael Martínez | ... | stunt double: Santi |
| Jesús Riarán | ... | stunt driver |
| Daniel Vérité | ... | stunt double: Santi (as Daniel Verité) |
Camera and Electrical Department
| Juan Amorós | ... | camera operator |
| Alberto Arnal | ... | electrician |
| Fernando Arribas | ... | camera operator: second unit |
| Fernando Beltrán | ... | electrician |
| Carlos Cabeceran | ... | steadicam operator |
| Rafael Castro | ... | electrician |
| Alfredo Díaz | ... | key grip |
| Cristina Ferreira | ... | still photographer: Paris |
| Rafael García Martos | ... | gaffer |
| Léopold Gomez | ... | gaffer: Paris (as Leo Gomez) |
| Benoît Lemercier | ... | electrician: Paris |
| Miguel Ángel López | ... | grip |
| Georges Manuélis | ... | electrician: Paris |
| Daniel Martínez | ... | still photographer |
| Eugenio Martínez | ... | electrician |
| Raúl Martínez | ... | video assistant |
| Miguel Ángel Muñoz | ... | video assistant (as Miguel Muñoz) |
| Rachel Perez | ... | assistant camera: Paris |
| Ramiro Sabell hijo | ... | second assistant camera (as Ramiro Sabell Stewart-Howie) |
| Ramiro Sabell | ... | first assistant camera |
| Patrick Slamani | ... | assistant grip: Paris |
| Pierre Vergnes | ... | grip: Paris |
| Olivier Vignon | ... | assistant Steadicam operator: Paris |
Casting Department
| Claire-Marie Cuvilly-Givert | ... | casting assistant: Paris |
| Evy Figliolini | ... | casting: Paris |
| Claudine Justin | ... | casting assistant: Paris |
Costume and Wardrobe Department
| Giorgio Armani | ... | costume designer: Ms. Belén |
| Olivier Bériot | ... | wardrobe: Paris |
| Dolores Cloquell | ... | costumer |
| Humberto Cornejo | ... | wardrobe |
| Carmen Mateos | ... | wardrobe: Paris |
| Paz Mora | ... | wardrobe |
| Pilar Tavera | ... | costume supervisor / wardrobe |
Location Management
| Alfonso Jadraque | ... | location manager |
Music Department
| Tino Azores | ... | music editor |
| Bernardo Bonezzi | ... | orchestrator |
| Carlos Gómez | ... | conductor / orchestrator |
| Juan Sánchez | ... | assistant: Mr. Bonezzi |
Script and Continuity Department
| Eugenia Cuesta | ... | script supervisor (as Uge Cuesta) |
Transportation Department
| Stéphane Barlow | ... | transportation coordinator: Paris |
| Ángel Frutos | ... | driver: camera car |
| Andrés García | ... | driver: production car |
| Ángel Megino | ... | transportation coordinator |
| Valentín Sánchez | ... | production driver |
| Bernardino Villanueva | ... | driver: props car |
Additional Crew
| Miguel Aguado Blasco | ... | projectionist |
| Mari Carmen Aguirre | ... | title designer (as María Carmen Aguirre) |
| Miguel Alonso | ... | administrator |
| Emilio Ardura | ... | tapestry |
| Carlos Baeza | ... | pre-production assistant |
| Vicenta Belmonte | ... | production staff |
| Nicolas Fagard | ... | production assistant: Paris |
| José María García Herrera | ... | legal advisor (as José Mª García Herrera) |
| Ana García | ... | telephonist |
| Adeline Gillet | ... | production secretary: Paris |
| Pedro Gracia | ... | cashier |
| Lina Gómez | ... | assistant administrator |
| Iván Jareño | ... | production staff |
| Cecilia Maric | ... | production secretary |
| Myriam Marin-Celibert | ... | administrator: Paris |
| María Pérez | ... | secretary |
| Antonio Redondo | ... | archivist |
| María José Romera | ... | direction secretary |
| Veronique Sillidre | ... | assistant video: Paris |
| Trini Solano | ... | press attache |
| Juan Sánchez | ... | assistant: Mr. Bonezzi |
| Óscar Tagares | ... | production assistant |
| Ángela Tormo | ... | translator: Paris |
| Stéphane Weibel | ... | production assistant: Paris |
Thanks
| Emilio Aragón | ... | thanks |
| Elena Benarroch | ... | thanks |
| Toni Benítez | ... | thanks |
| Enrique Cerezo | ... | thanks |
| Jesús del Pozo | ... | thanks |
| Narciso Ibáñez Serrador | ... | thanks (as Narciso Ibáñez-Serrador) |
| Modesto Lomba | ... | thanks (as Devota y Lomba) |
| Henry-Jullian Luneteries | ... | thanks |
| Marie-Claire | ... | thanks |
| Miguel Marinero | ... | thanks |
| Marisa Medina | ... | thanks |
| Marisa Naranjo | ... | thanks |
| Justo Navarro | ... | thanks (as J. Navarro) |
Production Companies
- Bocaboca Producciones
- Canal+ España
- Canal+
- D.M.V.B. Films
- Sociedad General de Televisión (Sogetel)
- Sogepaq
- Telecinco
Distributors
- Les Acacias (1998) (France) (theatrical)
- Mongrel Media (Canada)
- Pony Canyon (2003) (Japan) (DVD)
- Pony Canyon (2003) (Japan) (VHS)
- Primer Plano Film Group (Argentina)
- Rosebud (1996) (Greece) (VHS)
- SOMOS Next (2020) (United States) (video)
- Telefilm Hellas (1997) (Greece) (VHS)
- Vídeo Mercury Films (1996) (Spain)
Special Effects
- Molinare (digital effects)
Other Companies
- Giorgio Armani (Ana Belén's costumes)
- Molinare (titles)
Storyline
| Plot Summary |
Two young people meet in the 60's as a result of their devotion to John Lennon, and have a recurring relationship during the next thirty years at the oddest of moments, in the most diverse places, and during very important moments that defined several decades. Pay attention as one couple of younger actors alternate with the other couple of older actors to recreate this 30 year span in this Spanish-French comedy. Written by Gonz30 |
| Plot Keywords | |
| Genres | |
| Parents Guide | Add content advisory for parents » |
| Certification |
Additional Details
| Also Known As |
|
| Runtime |
|
| Country | |
| Language | |
| Color | |
| Aspect Ratio |
|
| Sound Mix | |
| Filming Locations |
Did You Know?
| Movie Connections | Referenced in Todos los hombres sois iguales (2010). See more » |
| Soundtracks | No sé por qué te quiero See more » |