- In the English version of Case Closed, Jimmy thinks with his adult voice, Jerry Jewell while he is Conan. However in the Japanese version of Detective Conan, Shinichi thinks with just a more relaxed and matured tone of his young Conan voice, Minami Takayama.
- The title Detective Conan was changed to Case Closed in the U.S. due to trademark issues on the name "Conan".
- A lot of the names of the main and secondary characters were changed for the English speaking countries. This includes Shinichi Kudo-Jimmy Kudo, Ran Mouri-Rachel Moore, Professor Hiroshi Agasa-Doctor Herschel Agasa, Ayumi Yoshida-Amy Yaeger, Mitsuhiko Tsuburaya-Mitch Tennison, Genta Kojima-George Kaminski, Inspector Juzo Megure-Inspector Joseph Meguire, Detective Wataru Takagi-Detective Takagi Wilder, Inspector Ninzaburo Shiratori-Inspector Santos, Commander Kiyonaga Matsumoto-Commander Kristopher McLaughlin, Detective Sango Yokomizo-Detective Worthington, Cheif Heizo Hattori-Cheif Martin Hartwell, Sonoko Suzuki-Serena Sebastian, Heiji Hattori-Harley Hartwell, Yusaku Kudo-Booker Kudo, Yukiko Kudo-Vivian Kudo, Eri Kisaki-Eva Kaden, & Kaitou Kid-Phantom Thief Kid.
- An alternate English dub was done in Singapore by Odex.
- An alternate Vietnamese dub was done in Ho Chi Minh City by HTV3.
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content