When the entire sign for Cactus Pete's Saloon is first seen, "Saloon" is centered below "Cactus Pete's" (also centered). When the sign is seen again several minutes later, only the right end is visible, with 4 differences: the apostrophe is missing; the top line is flush against the right end of the sign, and "Saloon" is centered under "tus Petes", the only visible letters in the top line; although "Cac" is not seen, there is enough space to the left for at least one additional letter (the 2nd "c" in "Cac") to be included.