Edit
Oshibka Onore de Balzaka (1969) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Timofei Levchuk

Writing Credits (in alphabetical order)  

Natan Rybak ... (screenplay)

Cast (in credits order)  

Viktor Khokhryakov ... Honoré de Balzac
Rufina Nifontova ... grafinya Evelina Ganskaya
Yaroslav Gelyas ... Karol Ganskiy - polkovnik (as Ya. Gelyas)
Valentins Skulme ... Yuriy Mnishek
Raisa Nedashkovskaya ... Anna Mnishek (as R. Nedashkovskaya)
Ivan Dmitriev ... Moskalenko
Igor Dmitriev ... Davydov
Ivan Mikolaychuk ... Levko (as I. Mikolaychuk)
Valeriya Zaklunnaya ... Marina (as V. Zaklunnaya)
Harijs Liepins ... Yankovskiy (as Kh. Liepinsh)
Stasys Petraitis Stasys Petraitis ... Yuzefovich (as S. Petraytis)
Nikolai Kryukov ... Viktor Gyugo (as N. Kryukov)
Stepan Birillo Stepan Birillo ... Gosslen (as S. Birillo)
Aleksandr Kamenko-Aleksandrovskiy ... Francois (as A. Aleksandrovich)
Georgiy Georgiu ... Galperin (as G. Georgiu)
Mikhail Sidorkin ... Sherstinevich (as M. Sidorkin)
Vladimir Belokurov ... Zaritskiy (as V. Belokurov)
Marina Yurasova ... Zarnitskaya (as M. Yurasova)
Aleksey Tarshin ... Konetspolskiy (as A. Tarshin)
Kyunna Ignatova ... Konetspolskaya (as K. Ignatova)
Yevgeniya Opalova ... maty Balzaca
Rest of cast listed alphabetically:
Konstantin Adashevsky ... Akademik (as K. Adashevskiy)
Lyalya Bobrova ... Tsyganka (as L. Bobrova)
Aleksandr Gai ... doktor Knote (as A. Gay)
Vladimir Gajdarov ... General Bibikov (as V. Gaydarov)
Emmanuil Geller ... Rabou (as E. Geller)
Galina Grigoreva ... Laura de Berni (as G. Grigoryeva)
Dmitriy Kapka ... Svyashchennik (as D. Kapka)
Andrey Kikot Andrey Kikot ... (as A. Kikot)
Ivan Kononenko-Kozelskiy ... pomeshchik Galagan (as I. Kononenko)
Yuri Lavrov ... knaz Radzevill (as Yu. Lavrov)
Boris Marin Boris Marin ... (as B. Marin)
Pyotr Mikhnevich ... (as P. Mikhnevich)
Yuzef Mironenko ... Jean Gigou - artist (as Yu. Mironenko)
Bronislav Moreno Bronislav Moreno ... (as B. Moreno)
A. Nenikov A. Nenikov
Sergey Polezhaev ... Nikolay I (as S. Polezhayev)
Olgerts Salkonis ... Lamartine (as O. Shelkonis)
Yuriy Satarov ... Izdatel (as Yu. Satarov)
Alla Sevastyanova ... Zhena gubernatora (as A. Sevastyanova)
Ivan Solovyov ... Gubernator (as I. Solovyov)
Dmitriy Stepovoy Dmitriy Stepovoy ... (as D. Stepovoy)
Gennadi Yudin ... graf Orlov (as G. Yudin)

Music by 

Georgiy Mayboroda

Cinematography by 

Vladimir Voytenko

Editing by 

K. Shapovalova

Production Design by 

Vladimir Agranov

Art Direction by 

Vladimir Agranov

Set Decoration by 

Nikolai Poshtarenko ... (as N. Poshtarenko)

Costume Design by 

Ekaterina Gakkebush ... (as Ye. Gakkebush)

Makeup Department 

Yelena Kuzmenko ... makeup artist (as Ye. Kuzmenko)

Production Management 

Leonid Koretskiy ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

M. Kaplunova ... assistant director
Yu. Lashenko ... assistant director
Nikolay Sergeyev ... assistant director (as N. Sergeyev)
T. Vorobyeva ... assistant director

Art Department 

G. Fomina ... assistant production designer

Sound Department 

Andrei Gruzov ... sound (as A. Gruzov)

Special Effects by 

T. Chernyshova ... special effects operator
V. Dubrovskiy ... special effects

Camera and Electrical Department 

Yu. Yurovsky ... camera operator

Music Department 

V. Kozhukhare ... conductor

Script and Continuity Department 

Grigoriy Zeldovich ... script editor (as G. Zeldovich)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed