Directed by
| Stere Gulea | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Harry Merkle | ... | (original screenplay) |
| Herta Müller | ... | (original screenplay) |
Cast (in credits order)
| Oana Pellea | ... | Irina | |
| Dan Condurache | ... | Pavel Murgu | |
 |
Mara Grigore | ... | Clara |
|
|
Claudiu Istodor | ... | Paul |
| Dorel Visan | |||
|
|
George Alexandru | ||
| Adrian Titieni | |||
|
|
Catalina Mustata | ||
|
|
Marian Râlea | ... | (as Marian Rálea) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Ion Abrudan | ||
|
|
Diana Calincof | ||
|
|
Victoria Codricel | ... | (as Victoria Szukits Codricel) |
|
|
Cristian Cornea | ||
|
|
Edit Firtos | ... | (as Edith Firtos) |
|
|
Irene Flamand | ||
| Constantin Florescu | |||
|
|
Ida Gaza-Jarcek | ||
|
|
Costea Ion | ||
|
|
Anca Ionescu | ||
|
|
Vasile Iusan | ||
|
|
Suzana Macoveim | ||
|
|
Sándor Medgyesfalvy | ... | (as Sandor Megyestfarvi) |
|
|
Eugen Motateanu | ||
|
|
Damian Victor Oancea | ... | (as Damian Oancea) |
|
|
Raluca Petra | ||
|
|
Marcel Popa | ||
|
|
Mariana Presecan | ||
|
|
Mihai Raducu | ||
|
|
Stefan Sas | ||
|
|
Luminita Stoianovici | ||
|
|
Tudorel Vuscan | ||
| Cristina Catalina | ... | Pupil (uncredited) | |
Produced by
| Harald Reichebner | ... | producer |
Music by
| Peter Kaizar | ||
| Dan Stefanica | ||
Cinematography by
| Florin Mihailescu | ||
Editing by
| Victorita Nae | ||
| Renate Schäfer | ||
Production Design by
| Radu Corciova | ||
Costume Design by
| Maria Peici | ||
Makeup Department
| Florica Vaeni | ... | makeup artist (as Flori Vaeni) |
Production Management
| Mihai Stavila | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Sanda Iorgulescu | ... | assistant director |
| Velvet Moraru | ... | assistant director |
Art Department
| Gheorge Albescu | ... | props |
| Gabriel Nechita | ... | assistant art director |
| Dacia Pop | ... | props |
| Mihaela Vasilescu | ... | graphic designer |
Sound Department
| Horea Murgu | ... | sound |
| Calin Potcoava | ... | sound assistant |
| Vasile Radulescu | ... | sound assistant |
Special Effects by
| Valentina Craciun | ... | special effects operator |
| Oltita Curta | ... | special effects operator |
| Nicolae Novac | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Sandu Bacalau | ... | electrician |
| Peter Baustmann | ... | electrician |
| Nicu Botarleanu | ... | electrician |
| Titu Calugaru | ... | electrician |
| Nica Constantin | ... | first assistant camera |
| Dumitru Costica | ... | grip |
| Gigel Dumitrescu | ... | camera technician |
| Sorin Horia Dumitrescu | ... | camera operator (as Sorin Dumitrescu) |
| Marian Grigore | ... | electrician |
| Heidrun Melinski | ... | still photographer |
| Nicolae Moldoveanu | ... | electrician (as Nico Moldoveanu) |
| Lutz Pinov | ... | electrician |
| Sorin Toma | ... | grip |
| Sorin Udrea | ... | grip |
Costume and Wardrobe Department
| Mihaela David | ... | costume assistant |
| Marilena Lazar | ... | costumer |
| Geta Stoica | ... | costumer |
| Sterá Zdru | ... | costume assistant |
Editorial Department
| Valentina Balan | ... | assistant editor (as Vali Balan) |
| Elena Bodrug | ... | color timer |
| Maria Roman | ... | assistant editor |
Music Department
| Peter Kaizar | ... | music by |
| Dan Stefanica | ... | music by |
Script and Continuity Department
| Cornelia Stefan | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Mirela Ghita | ... | production assistant |
| Claudia Istrate | ... | production assistant |
| Mihai Lazar | ... | production assistant |
| Detlef Menges | ... | production assistant |
| Paul Oprescu | ... | production assistant |
| Calina Pirotici | ... | production assistant |
| Heribert Schneiders | ... | production assistant |
| Michael Stricker | ... | production executive |
| Michael Strinker | ... | production assistant |
