Directed by
| José Mª Borrell | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| José Mª Borrell | ||
Cast (in credits order)
| Javier Manrique | ... | Rufus | |
| Elena Anaya | ... | Sonsoles | |
 |
Idelfonso Tamayo | ... | Ortega |
| Bruto Pomeroy | ... | Buccho | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Yousaf Bokhari | ... | Globero (as Yousaf Bohkari) |
|
|
Farid Fatmi | ... | Papá Moro |
|
|
Miguel Heredia | ... | Abuelo Moro |
| Alfredo Landa | ... | El Cura | |
|
|
Patricia Mendy | ... | Mamá Mora |
|
|
José Luis Mosquera | ... | Travesti |
|
|
Carmen Olariaga | ... | Angel de la Cuarda |
|
|
Alber Ponte | ... | Strénlikov |
|
|
Estrella Roca | ... | Mujer Dormida |
|
|
Pepe Varela | ... | Cortes |
Produced by
| Mark Albela | ... | producer |
| Denise O'Dell | ... | producer |
Music by
| Roque Baños | ||
Cinematography by
| Joan Benet | ||
Editing by
| Guillermo Represa | ||
Costume Design by
| León Revuelta | ||
Makeup Department
| Montse Damas | ... | assistant makeup artist (as Montserrat Damas) |
Production Management
| Mark Albela | ... | production manager |
| Eduardo Román Esteve | ... | assistant production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Yousaf Bokhari | ... | first assistant director (as Yousaf Bohkari) |
| Marco de Aguilar | ... | second assistant director |
| Leigh Romero | ... | assistant director |
Art Department
| Manuel Martínez | ... | property master |
| José Luis Moya | ... | construction coordinator |
| Ramón Moya | ... | construction manager |
| Javier Navarrete Fernández-Nieto | ... | art assistant |
| Martín Sánchez Fernández | ... | painter |
Sound Department
| Antonio Bloch | ... | sound mixer |
| David Calleja | ... | re-recording mixer / sound mixer |
| Manuel Carrión | ... | foley artist |
| James Muñoz | ... | supervising sound editor |
| Jaume Puig | ... | sound consultant: Dolby |
| José Vinader | ... | sound |
| David Álvarez | ... | foley recordist |
Stunts
| Domingo Beltrán | ... | stunt performer |
Camera and Electrical Department
| Jonel Cabello | ... | grip (as J. Manuel Cabello) |
| Elisenda Cardona | ... | assistant camera |
| Enric Daví | ... | camera operator |
| Juan de Andrés | ... | assistant camera |
| Daniel Gil | ... | assistant camera |
| Katja Hillscherr | ... | video assist operator |
| Daniel Laviada | ... | key grip |
| Adrià Lorente | ... | gaffer |
| Carles Maresch | ... | assistant camera |
| Jesús Merino | ... | electrician |
| Manuel Salas | ... | electrician |
| Rico Torres | ... | still photographer |
Costume and Wardrobe Department
| Pilar Sainz de Vicuña | ... | costume assistant |
Editorial Department
| Arturo Barahona | ... | assistant editor |
| Jorge Ortiz Yus | ... | colorist |
Script and Continuity Department
| Maralyn Causley | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Juanito Fernández | ... | driver (as Juan Fernández) / production driver (as Juan Fernández) |
Additional Crew
| Mar Henche | ... | production accountant |
| Ángel Megino | ... | production executive |
| Mayte Mendiri | ... | production secretary |
| Goyo Montero | ... | choreographer |
| Pablo Núñez | ... | title designer |
| Raquel Palmero | ... | production assistant |
| Eduardo Romas | ... | production assistant |
| Ricardo Serrano | ... | publicist |
