Directed by
| Patrice Chéreau | ||
Writing Credits
| Hanif Kureishi | ... | (stories) |
| Anne-Louise Trividic | ... | (written by) and |
| Patrice Chéreau | ... | (written by) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
| Mark Rylance | ... | Jay | |
| Kerry Fox | ... | Claire | |
| Susannah Harker | ... | Jay's Wife | |
| Alastair Galbraith | ... | Victor | |
 |
Philippe Calvario | ... | Ian |
| Timothy Spall | ... | Andy | |
| Marianne Faithfull | ... | Betty | |
|
|
Fraser Ayres | ... | Dave |
| Michael Fitzgerald | ... | Bar Owner | |
| Robert Addie | ... | Bar Owner | |
|
|
Deborah McLaren | ... | Student at the Drama School |
| Rebecca Palmer | ... | Girl in Squat | |
|
|
Greg Sheffield | ... | Jay's Child |
|
|
Vinnie Hunter | ... | Jay's Child (as Vinni Hunter) |
| Joe Prospero | ... | Claire's Son | |
| Sian Reeves | ... | Woman at the Audition (as Siân Reeves) | |
| Paola Dionisotti | ... | Amanda in 'The Glass Menagerie' | |
| Marcello Walton | ... | Tom in 'The Glass Menagerie' | |
|
|
Christian Malcolm | ... | Jim in 'The Glass Menagerie' (as Christian Malcom) |
| Amy Lindsay | ... | (as Katie Campbell) | |
|
|
Roderic Culver | ... | Barman |
|
|
Jonny Emmett | ... | Andy's Friend Playing Pool (as Jonathan Emmett) |
|
|
Gideon Gent | ||
|
|
Alison Lintott | ||
|
|
Xavier Loira | ... | Boy in Squat |
|
|
Kate Orr | ||
|
|
Clare Wayland | ||
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Sanjiv Hayre | ... | Student (uncredited) | |
Produced by
| Patrick Cassavetti | ... | producer |
| Charles Gassot | ... | producer (uncredited) |
| Jacques Hinstin | ... | producer |
| Peter McAleese | ... | line producer |
| Lesley Stewart | ... | line producer |
Music by
| Eric Neveux | ||
Cinematography by
| Eric Gautier | ... | director of photography |
Editing by
| François Gédigier | ... | (as François Gedigier) |
Casting By
| Karen Lindsay-Stewart | ||
Production Design by
| Hayden Griffin | ||
Art Direction by
| Jacqueline Abrahams | ||
Set Decoration by
| Linda Wilson | ... | (uncredited) |
Costume Design by
| Caroline de Vivaise | ||
Makeup Department
| Karen Edwards | ... | makeup artist |
| Ivana Primorac | ... | chief hair stylist / chief makeup artist |
Production Management
| Peter McAleese | ... | production manager (uncredited) |
| Ben Rimmer | ... | unit production manager (uncredited) |
| Lesley Stewart | ... | production manager (uncredited) |
Second Unit Director or Assistant Director
| William Booker | ... | second assistant director |
| Spencer Dodd | ... | third assistant director (as Spencer Dodds) |
| Antoine Garceau | ... | first assistant director |
| Jez Oakley | ... | third assistant director |
| Toby Sherborne | ... | second assistant director |
Art Department
| Brian Adams | ... | carpenter |
| Philip Babbage | ... | plasterer (as Phil Babbage) |
| Pat Bailey | ... | painter |
| Peter Burden | ... | dressing props |
| Will Cann | ... | dressing props (as William Cann) |
| Tommy Dowdalls | ... | carpenter (as Tommy Dowdells) |
| Martin Hammerton | ... | carpenter |
| Campbell Mitchell | ... | stand-by prop |
| Tom Pleydell-Pearce | ... | prop master |
| Gary Saunders | ... | carpenter |
| Tom Terry | ... | assistant stand-by props |
| John Watt | ... | construction manager |
| Linda Wilson | ... | production buyer |
| Stefan Zambinski | ... | art department runner (as Stephan Zambinski) |
Sound Department
| Paul Botham | ... | boom operator |
| Katia Boutin | ... | post-synchronisation assistant |
| Laurence Briaud | ... | dialogue editor |
| Xavier Drouault | ... | assistant foley artist |
| Olivier Dô Hùu | ... | assistant sound mixer |
| Jean-Pierre Laforce | ... | sound engineer |
| Jean-Louis Lebras | ... | sound |
| Jacques Lévy | ... | post-synchronization (as Jacques Levy) |
| Françoise Maulny | ... | post-synchronization assistant (as Françoise Maulny-Levy) |
| Nadine Muse | ... | sound editor |
| Philippe Penot | ... | foley artist |
| Francis Perreard | ... | consultant: Dolby (as Francis Pereard) |
| Dick Phillips | ... | boom operator |
| Hervé Roux | ... | consultant: D.T.S. |
| Guillaume Sciama | ... | sound engineer |
Stunts
| Peter Brayham | ... | stunt coordinator |
| Nrinder Dhudwar | ... | stunt performer (as Nrinder Dhuward) |
| Morgan Johnson | ... | stunt performer |
| Crispin Layfield | ... | stunt performer |
| Brian Nickels | ... | stunt performer |
Camera and Electrical Department
| Stephen Bear | ... | video playback operator |
| François Berroir | ... | gaffer |
| Dave Burk | ... | generator operator |
| Xavier Cholet | ... | best boy electric |
| Jack English | ... | still photographer |
| Simon Finney | ... | focus puller |
| Tom Gates | ... | electrician |
| Dai Hopkins | ... | grip |
| Julie Lemasson | ... | clapper loader |
| Micky May | ... | electrician |
| Sarah Rollason | ... | clapper loader |
| Jamie Summers | ... | electrician (uncredited) |
| Thomas Thomas | ... | electrician (uncredited) |
Costume and Wardrobe Department
| Robert Isaac | ... | assistant costume designer |
| Jane Petrie | ... | costume assistant |
| Kate Towns | ... | costume assistant |
| Natalie Ward | ... | wardrobe supervisor (as Nathalie Ward) |
Editorial Department
| Laurence Briaud | ... | assistant editor |
| Hélène de la Morinerie | ... | assistant editor (as Hélène De La Morinerie) |
| Mike Fromentin | ... | assistant editor |
| Alain Guarda | ... | grader |
| Isabelle Julien | ... | grader |
| Lucile Sautarel | ... | assistant editor |
Location Management
| Ian Pollington | ... | assistant location manager (as Ian Polington) |
| Ben Rimmer | ... | location manager |
| Bill Darby | ... | location scout (uncredited) |
| Teresa Darby | ... | location manager: pre-production (uncredited) |
Music Department
| Stéphane Briand | ... | assistant music mixer |
| Valérie Lindon | ... | music consultant |
| Didier Lizé | ... | music mixer (as Didier Lize) |
| Eric Neveux | ... | music consultant |
Script and Continuity Department
| Susanna Lenton | ... | script supervisor |
Transportation Department
| John Abernathy | ... | driver |
| Mike Beaven | ... | unit driver |
| Eddie Coleman | ... | driver |
| John d'Arcy Haldane | ... | driver |
| Tim Jefferis | ... | driver (as Tim Jeffries) |
| Enyo Mortty | ... | unit driver |
| Dave Naden | ... | driver |
| John Nichol | ... | driver |
| Terry Quintin | ... | driver |
| Terry Reece | ... | unit driver |
| Peter Scorah | ... | driver |
| Laurence Turner | ... | driver (as Lawrence Turner) |
| Paul Venezia | ... | driver |
Additional Crew
| Jamie Atkins | ... | caterer |
| Erica Bensly | ... | production coordinator |
| Sylvie Chevereau-Marchais | ... | production accountant |
| Ken Clarkson | ... | caterer |
| Charles Gassot | ... | presenter |
| Nigel Gearing | ... | dialogue editor: English |
| Natasha Gormley | ... | production assistant |
| Laurence Granec | ... | publicist |
| Ray Gray | ... | security officer |
| Andrew Hill | ... | safety officer |
| Richard Hyland | ... | production accountant |
| Eth Ibrahim Maynard | ... | assistant coordinator (as Eth Ibrahim) |
| Jason Moyce | ... | security officer |
| Mary Price | ... | nurse |
| Mark Soar | ... | caterer |
| Rebecca Sutton | ... | crowd coordinator |
| Jo Underwood | ... | floor runner |
| Ryan Lee West | ... | production runner |
| Emma Williams | ... | nurse |
| Julia Wilson Dickson | ... | dialogue coach (as Julia Wilson-Dickson) |
Thanks
| Ian Burley | ... | special thanks |
| Vincent Franklin | ... | special thanks |
| Christophe Honoré | ... | special thanks |
| Lennie James | ... | special thanks |
| Roland Manookian | ... | special thanks |
| Pierre Trividic | ... | special thanks |
