Edit
Mazinger Z vs. Devilman (1973) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Tomoharu Katsumata
Kôichi Tsunoda

Writing Credits (in alphabetical order)  

Gô Nagai ... (creator; "Mazinger Z" and "Devilman")
Susumu Takaku ... (screenplay)

Cast (in credits order)  

Hiroya Ishimaru ... Kôji Kabuto (voice)
Ryôichi Tanaka Ryôichi Tanaka ... Akira Fudou / Devilman (voice)
Minori Matsushima Minori Matsushima ... Sayaka Yumi (voice)
Jôji Yanami ... Pochi (voice)
Hiroshi Ôtake Hiroshi Ôtake ... Dr. Sewashi (voice)
Kôsei Tomita Kôsei Tomita ... Doctor Hell / Devil Shogun Zannin (voice)
Hidekatsu Shibata Hidekatsu Shibata ... Baron Ashura (male side) (voice)
Haruko Kitahama Haruko Kitahama ... Baron Ashura (female side) (voice)
Kyôko Satomi Kyôko Satomi ... Silene (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
Shoji Aoki Shoji Aoki ... Monster Pugo (voice)
Kiyoshi Kobayashi ... Zan-nin (voice)
Ichirô Nagai ... Alphonse (voice)
Kazuko Sawada Kazuko Sawada ... Shiroh Kabuto (voice)
Isamu Tanonaka Isamu Tanonaka ... Mucha (voice)
Kôji Yada Kôji Yada ... Dr. Nossori (voice)

Produced by 

Shun'ichi Toishi ... producer

Music by 

Goh Misawa
Chumei Watanabe ... (as Michiaki Watanabe)

Editing by 

Hitoshi Komura

Art Direction by 

Mataji Urata

Production Management 

Seiichi Moro ... in charge of production

Second Unit Director or Assistant Director 

Yûji Endô ... assistant director

Art Department 

Mataji Urata ... art designer (as Mataharu Urata)

Sound Department 

Hidehiko Hata ... sound effects
Hiromi Kanbara ... sound recordist

Special Effects by 

Keitaro Hama ... special effects
Shôji Satô ... special effects

Camera and Electrical Department 

Sanki Hirao ... camera operator
Hiroshi Meguro ... camera operator

Animation Department 

Takashi Abe ... inbetween artist
Aiko Akahoya ... background artist (as Aiko Akaboya)
Kazuya Fukuda ... background artist
Teruo Hattori ... inbetween artist
Mihoko Irie ... tracer
Masato Kakinuma ... background artist
Michihiro Kaneyama ... animator
Geki Katsumata ... background artist
Kumiko Katsuyasu ... background artist
Sadao Kikuchi ... animator
Tatsuji Kino ... animator
Toshiaki Kobayashi ... inbetween artist
Kazuo Komatsubara ... animator
Tsuguyuki Kubo ... animator
Kazuko Kurosawa ... tracer
Mitsunari Makino ... background artist
Kuniko Miyagi ... cel painter
Hideki Mori ... inbetween artist
Hiroshi Morita ... checker
Sumiko Naganuma ... inbetween artist
Kazuo Nakamura ... animator
Katsuya Oda ... animator
Akihiro Ogawa ... inbetween artist
Masatoyo Ogura ... checker
Reiko Okuyama ... animator
Takao Sakano ... inbetween artist
Takeshi Shirato ... animator (as Takeshi Shirado)
Yoshinobu Susukida ... inbetween artist
Akira Takahashi ... xerographer
Kôichi Tsunoda ... animation director
Kazuko Yabe ... cel painter
Miyo Yamada ... inbetween artist

Music Department 

Shigeru Miyashita ... music selection

Additional Crew 

Ken Ariga ... planner
Toshio Katsuta ... planner
Chikako Ohhashi ... record keeper
Osamu Yoshioka ... production assistant

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed