Directed by
| Kôzô Morishita | ||
Writing Credits
| Yoshiyuki Suga | ... | (screenplay) |
| Masami Kurumada | ... | (comic) |
Cast (in credits order)
| Tôru Furuya | ... | Seiya (voice) | |
| Hirotaka Suzuoki | ... | Shiryû (voice) | |
 |
Hideyuki Hori | ... | Ikki (voice) |
| Ryô Horikawa | ... | Shun (voice) | |
|
|
Kôichi Hashimoto | ... | Hyôga (voice) |
| Keiko Han | ... | Saori (voice) | |
| Toshiko Fujita | ... | Eris (voice) | |
| Yû Mizushima | ... | Jaguar (voice) | |
| Yûji Mitsuya | ... | Orpheus (voice) | |
| Ryûsei Nakao | ... | Christ (voice) | |
|
|
Michitaka Kobayashi | ... | Maya (voice) |
|
|
Keiichi Nanba | ... | Jan (voice) |
| Mayumi Shô | ... | Erii (voice) | |
| Naoko Watanabe | ... | Miho (voice) | |
|
|
Yumi Tôma | ... | Akira (voice) |
|
|
Noriko Uemura | ... | Makoto (voice) |
|
|
Michiyo Yanagisawa | ... | Tatsuya (voice) |
|
|
Yumiko Shibata | ... | Mimiko (voice) |
|
|
Nao Yoshida | ... | Kodomo A (voice) |
|
|
Kimie Hantani | ... | Kodomo B (voice) |
|
|
Yôko Murase | ... | Kodomo C (voice) |
| Hideyuki Tanaka | ... | Narration (voice) | |
Produced by
| Yoshifumi Hatano | ... | planner |
| Chiaki Imada | ... | executive producer |
| Kazuo Yokoyama | ... | planner |
Music by
| Seiji Yokoyama | ||
Cinematography by
| Toshio Shirai | ||
Editing by
| Yasuhiro Yoshikawa | ||
Art Direction by
| Tadao Kubota | ||
Production Management
| Hiroshi Takeda | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Masahiro Hosoda | ... | assistant director |
| Gyeong Jo Min | ... | assistant director |
Art Department
| Reiko Kitayama | ... | art advancement |
Sound Department
| Isao Hatano | ... | sound recordist |
| Yasuyuki Konno | ... | sound effects editor |
| Yasuo Tachibana | ... | recording assistant |
Special Effects by
| Masayuki Kawachi | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Yoshio Aiso | ... | camera operator |
| Shin Chiba | ... | camera operator |
| Masatoshi Fukui | ... | camera operator |
| Shigeyoshi Ikeda | ... | camera operator |
| Masashi Imamura | ... | camera operator |
| Masanobu Kimoto | ... | camera operator |
| Noboru Matsuda | ... | camera operator |
| Yôsuke Moriguchi | ... | camera operator |
| Ikinaga Sakamoto | ... | camera operator |
| Masaru Sakanishi | ... | camera operator (as Masaru Banzai) |
| Masao Shimizu | ... | camera operator |
| Keiichi Shingû | ... | camera operator (as Keiichi Shingu) |
| Motoi Takahashi | ... | camera operator |
| Yûko Tsuchiya | ... | camera operator (as Yuko Tsuchiya) |
Animation Department
| Tomoko Aida | ... | inbetween artist |
| Yôko Arai | ... | cel painter |
| Shingo Araki | ... | animation director / animator / character designer |
| Takako Arisawa | ... | cel painter |
| Kazuhisa Asai | ... | background artist |
| Kazuyuki Hashimoto | ... | background artist |
| Tatsuya Hattori | ... | cel advancement |
| Michi Himeno | ... | animator / character designer |
| Sachiyo Hiraide | ... | inbetween artist |
| Akiharu Ishii | ... | inbetween artist (as Meiji Ishii) |
| Yurika Itsuki | ... | inbetween checker |
| Junko Jitsuo | ... | inbetween artist |
| Yaeko Kanai | ... | cel painter |
| Kyoko Kayano | ... | animator |
| Kazue Kinoshita | ... | animator |
| Yoshihiro Kitano | ... | inbetween artist |
| Aiko Kojima | ... | inbetween artist |
| Yayoi Kotaki | ... | inbetween artist |
| Noriko Maeda | ... | cel painter |
| Takehiro Maeda | ... | cel checker |
| Shigeo Matoba | ... | animator |
| Mieko Matsui | ... | inbetween artist |
| Rumiko Minemura | ... | background artist |
| Mutsumi Moriyama | ... | inbetween artist |
| Masae Motohashi | ... | cel painter |
| Kayo Nagumo | ... | inbetween artist |
| Hiroko Nakajima | ... | cel painter |
| Katsuya Nakamura | ... | inbetween artist |
| Miyuki Nakamura | ... | inbetween artist |
| Ikuko Okada | ... | cel painter |
| Tomoji Omotani | ... | inbetween artist |
| Katsumi Ono | ... | inbetween artist |
| Nobumichi Sakamaki | ... | inbetween artist |
| Nobuyoshi Sasakado | ... | animator |
| Kumiko Shimura | ... | cel painter |
| Kiyomi Sugita | ... | cel painter |
| Michiko Takahashi | ... | inbetween checker |
| Susumu Tôtsuji | ... | background artist |
| Tadayoshi Ukai | ... | inbetween artist |
| Yukari Watanabe | ... | inbetween artist |
| Kôji Yamamura | ... | background artist |
| Haruyo Yuzawa | ... | inbetween artist |
| Yôko Ôhori | ... | cel painter (as Yoko Obori) |
| Minoru Ôkôchi | ... | background artist |
Editorial Department
| Kazue Fukumoto | ... | negative cutter |
Additional Crew
| Shingo Iwai | ... | production assistant |
| Yumiko Takezawa | ... | record keeper |
