SHOP OVER THE...

Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr

DVDVHSCD All

IMDb > Over the Hedge (2006) > Full cast and crew

Quicklinks

Full cast and crew for
Over the Hedge (2006)

photos

board

trailer

details

IMDbPro.com offers representation listings for over 65,000 individuals, including actors, directors, and producers, as well as company and employee contact details for over 10,000 companies in the entertainment industry.
Click here for a free trial!

Dirigida por
Tim Johnson
Karey Kirkpatrick

Créditos del guión
Len Blum		(screenplay) and
Lorne Cameron		(screenplay) &
David Hoselton		(screenplay) and
Karey Kirkpatrick		(screenplay)
Michael Fry		(characters) and
T. Lewis		(characters)
Chris Poche		(additional dialogue)

Cast (in credits order) verified as complete

	Bruce Willis	...	RJ (voice)
	Garry Shandling	...	Verne (voice)
	Steve Carell	...	Hammy (voice)
	Wanda Sykes	...	Stella (voice)
	William Shatner	...	Ozzie (voice)
	Nick Nolte	...	Vincent (voice)
	Thomas Haden Church	...	Dwayne (voice)
	Allison Janney	...	Gladys (voice)
	Eugene Levy	...	Lou (voice)
	Catherine O'Hara	...	Penny (voice)
	Avril Lavigne	...	Heather (voice)
	Omid Djalili	...	Tiger (voice)
	Sami Kirkpatrick	...	Bucky (voice)
	Shane Baumel	...	Spike (voice)
	Madison Davenport	...	Quillo (voice)
	Zoe Randol	...	Mackenzie (voice)
	Jessica Di Cicco	...	Shelby (voice)
	Debra Wilson	...	Debbie (voice)
	Sean Bishop	...	Police Officer (voice)
	Jeannie Elias	...	Janis (voice)
	Kejon Kesse	...	Timmy (voice)
	Paul Butcher	...	Skeeter (voice)
	Sean Yazbeck	...	BBQ Barry (voice)
	Geoffrey Pomeroy	...	Ranger (voice)
	Joel McCrary	...	Dr. Dennis (voice)
	Lee Bienstock	...	Lunch Table Larry (voice)
	Brian Stepanek	...	Nugent the Dog (voice)
	Steve Alterman	...	Additional Voices (voice)
	Erin Lander	...	Additional Voices (voice)
	Kirk Baily	...	Additional Voices (voice)
	Jordan Orr	...	Additional Voices (voice)
	Jessie Flower	...	Additional Voices (voice)
	Michelle Ruff	...	Additional Voices (voice)
	Nicholas Guest	...	Additional Voices (voice)
	Greyson Spann	...	Additional Voices (voice)
	David Hiller	...	Additional Voices (voice)
	April Struebing	...	Navistar GPS System (voice)
	Bridget Hoffman	...	Additional Voices (voice)
	Marcelo Tubert	...	Additional Voices (voice)
	Sandy Holt	...	Additional Voices (voice)
	Ariel Winter	...	Additional Voices (voice)
	Talula Holt	...	Additional Voices (voice)
listado alfabético del resto del reparto:
	Jérôme Pauwels	...	Zamy, l'écureuil (French version) (voice) (uncredited)

Producida por
Bonnie Arnold	....	producer
Ellen Coss	....	associate producer
Jim Cox	....	co-executive producer
Bill Damaschke	....	executive producer
Christian Kubsch	....	producer

Música original por
Rupert Gregson-Williams

Montaje por
John K. Carr

Casting
Leslee Feldman

Diseño de producción por
Kathy Altieri

Diseño de vestuario por
Jane Poole

Dirección de producción
Patrice Avery	....	production supervisor
Alison Fedrick Donahue	....	production supervisor
Lori Korngiebel	....	post-production supervisor
Christian Kubsch	....	additional production manager
Marny Nahrwold	....	production supervisor
Matt Pomeroy	....	production supervisor
Craig Rittenbaum	....	production supervisor
Kate Spencer	....	senior production supervisor
Bethany Wilksen	....	production supervisor

Art Department
Damon Bard	....	sculptor
Max Boas	....	visual development artist
Alessandro Carloni	....	storyboard artist
Paul Duncan	....	visual development artist
Will Finn	....	storyboard artist
Steven E. Gordon	....	storyboard artist
Gary Graham	....	storyboard artist
Rodolphe Guenoden	....	storyboard artist
Michael Lynn	....	production coordinator
Bill Riling	....	storyboard artist
Pat Sito	....	matte painting coordinator
Bethany Wilksen	....	art production supervisor
Melchior Zwyer	....	props

Departamento de sonido
Richard L. Anderson	....	supervising sound editor
James Ashwill	....	foley mixer
Mark Binder	....	sound designer
Courtney Bishop	....	adr recordist
Rick Canelli	....	adr recordist
Derek Casari	....	adr engineer
Mike Chock	....	sound effects editor (as Michael Chock)
Mark Coffey	....	assistant sound editor
John T. Cucci	....	foley artist (as John Cucci)
Richard Duarte	....	foley mixer
Ken J. Johnson	....	sound effects recordist
Thomas Jones	....	supervising sound editor
Steve Lee	....	sound effects editor (as Steven Lee)
Michael Miller	....	adr mixer
Michael Miller	....	original dialogue mixer
Josephine Nericcio	....	first assistant sound editor
Bob Newlan	....	foley editor
Dan O'Connell	....	foley artist
Thomas J. O'Connell	....	adr mixer
Rodrigo Ortiz-Parraga	....	foley editor
Juan Peralta	....	sound mix technician
Troy Porter	....	adr mixer
Brandon Proctor	....	sound mix technician
Gary Rizzo	....	sound re-recording mixer (as Gary A. Rizzo)
Ronald G. Roumas	....	sound recordist
Tony Sereno	....	additional sound mixer
Reuben Simon	....	foley editor
Reuben Simon	....	supervising foley editor
Andy Sisul	....	assistant sound editor
Carlos Sotolongo	....	original dialogue mixer
Randy Thom	....	supervising sound re-recording mixer
Jeremy Underwood	....	assistant mixing engineer
David A. Whittaker	....	sound effects editor
Larry Winer	....	original dialogue recordist
Brian Magerkurth	....	sound re-recordist (uncredited)

Efectos especiales
Marty Havran	....	model supervisor
Heather M. Shepherd	....	model maker

Visual Effects
Motohisa Adachi	....	effects animator
Deepa Agarwal	....	completion artist
Gianni Aliotti	....	compositor
Gianni Aliotti	....	lighter
Shinsaku Arima	....	effects animator
Carol Ashley	....	lighter
Scott Ballard	....	lead character technical director
Yakov Baytler	....	character rigging
Wendy Berry	....	production coordinator: PDI
David Juan Bianchi	....	production coordinator: lighting and effects
Stewart Birnam	....	senior software engineer
Cathy E. Blanco	....	lighting technical director
Max Boas	....	matte painter
Andrew Bonello	....	visual effects compositing engineer
Patrick Bonneau	....	character animator
Silviu Borac	....	senior research & development engineer
Liz Borges-Herzog	....	digital paint artist
Eric Bouffard	....	matte artist
Eric Bouffard	....	matte painter
Terran Boylan	....	character technical director
Julie Anne Brame	....	effects animator (as Julie Anne Mayfield)
Justin Brandstater	....	matte painter
Daniel J. Brick	....	matte painting technical director
Scott Brisbane	....	matte painter
Ronn Brown	....	matte painting supervisor: DreamWorks Animation
Paul F. Bruchhaeuser	....	effects animator
Nathalie Buce	....	surfacing
David Caeiro Cebrián	....	visual effects
Claudia Candia	....	senior texture painter
Chris Capel	....	animator
Christopher Lee Capel	....	animator
Bernard O. Ceguerra	....	lighter & compositor
Bernard O. Ceguerra	....	surfacing artist
Chung Chan	....	character animator
Michael A. Chang	....	head of global pipeline (as Mike Chang)
Chloe Chao	....	research and development
Vanessa Cheung	....	matte painter
Kate Choi	....	lead lighter
Amy Christensen	....	lead lighter
Shaun Collaco	....	lighting and compositing artist: Dreamworks Animation
Melanie Cordan	....	character animator
Nick Craven	....	character animator
Damon Crowe	....	character effects animator
Jonathan R. Cummings	....	technical director
Kwesi Davis	....	production engineer
Paolo deGuzman	....	digital artist
Lou Dellarosa	....	character animator
Sandy Dong	....	surfacing artist
Tarek Elaydi	....	lighting technical director
Fabian Elmers	....	character effects animator
Kolja Erman	....	CGI technical director
Ken Faiman	....	character effects animator
Peter Farson	....	character technical director
Benjamin Fischler	....	lighter & compositor
Alec Fredericks	....	character technical director
T.J. Galda	....	character technical director
Ashraf Ghoniem	....	character effects animator
Emilio Ghorayeb	....	character animator
Rick Glumac	....	visual effects lead
Caroleen Green	....	senior matte painter
Tony Halawa	....	matte painter
Lei Han	....	lighting artist
Andy Harbeck	....	surfacing artist
Greg Hart	....	effects animator
Geoffrey Harvey	....	lead lighter: DreamWorks Animation (as Geoff Harvey)
Christian Hatfield	....	effects lead (as Christian A. Hatfield)
Edward Helmers	....	lighter (as Edward 'Ted' Helmers)
Rory Hinnen	....	lighter (as Lauren Hinnen)
Cindy Hong	....	lighter
Lok Ming Hwa	....	layout technical director
James Jackson	....	effects animator
Sully Jacome-Wilkes	....	surfacing artist
Patrick Jensen	....	matte painter
Yong Duk Jhun	....	rough layout artist/animatic
Amy Rae Jones	....	lighting artist
Jongo	....	lead lighter
David Jordan	....	lighter
Barry Kane	....	pipeline engineer
Sandy Kao	....	character technical director
Jeff Kasunic	....	lighter: DreamWorks
Jeff Kasunic	....	surfacing technical director: DreamWorks
Conor Kavanagh	....	rough layout artist/animatic
Laurent Kermel	....	effects animator: PDI
Kavita Khosla	....	cloth effects
Andrew Young Kim	....	effects animator
Soo Kyung Kim	....	lighter & compositor: commercials, DreamWorks Animation LLC
Gokhan Kisacikoglu	....	digital effects artist
Heather Knight	....	character animator
Ben H. Kwa	....	rendering software engineer
Rachel Lagdao	....	layout artist
Jaewon Lee	....	modeler
Li-Ming 'Lawrence' Lee	....	lead effects animator
Michael H. Lee	....	technical director: visual effects
Stephanie C. Lee	....	production coordinator
Greg Lev	....	lead lighter
Dan Levy	....	lighter
Victor Lew	....	effects technical director
Christopher Lexington	....	lighting artist
Jeffrey B. Light	....	character technical director supervisor
Benjamin Lishka	....	lead lighter
Igor Lodeiro	....	lighting & compositing
Andy Lomas	....	head of character effects
Amber Stewart Lunderville	....	roto/paint artist
Robert Lurye	....	lead lighter
Andrew Lyons	....	digital effects artist
Markus Manninen	....	digital effects artist
Michael Manza	....	lighter: DreamWorks Animation
Jeffrey Martin	....	character effects animator lead
Jason Mayer	....	effects artist
Steve McGrath	....	modeler
Chris Monks	....	additional effects animator
Koji Morihiro	....	digital artist
Drew Olbrich	....	research and development
Alex Ongaro	....	effects animator: PDI
Justin Onstine	....	additional technical director: matte painting
William Opdyke	....	visual effects
Ethan Ormsby	....	digital lighter
Hongseo Park	....	character technical director
Gary Allan Parks	....	final layout supervisor
Mary Payne	....	digital artist
Andrew Pearce	....	senior software manager
Ruben Perez	....	matte painter
Aaron Pfau	....	character technical director
Sven Pohle	....	character technical director
Bert Poole	....	CG supervisor
Travis Price	....	surfacing
Paul Rademacher	....	visual effects
Mahesh Ramasubramanian	....	head of effects
Keith Reicher	....	layout artist
Salvatore Richichi Jr.	....	matte painting technical director
Craig Ring	....	visual effects supervisor
Eli Rod	....	completion artist
Milton E. Rodriguez-Rios	....	CG supervisor
Carlos M. Rosas	....	character animator
Krzysztof Rostek	....	effects animator
Eric Roth	....	lighter
Frank Sabia Jr.	....	senior lighting artist
Nico Scapel	....	lead character technical director
York N. Schueller	....	character technical director
Sean Schur	....	lead lighter
Marc Scott	....	lead lighter
Taylor Shaw	....	effects animator
Kevan Shorey	....	character animator
Chris Simmons	....	lighter
Scott Singer	....	effects lead
Marty Sixkiller	....	technical director
Robert Skiena	....	layout artist
Young Song	....	surfacing artist
David Spivack	....	character animator
Curt Stewart	....	lighter
Jessi Stumpfel	....	technical director
Olcun Tan	....	lead effects developer
Don Taylor	....	additional lighting
John Truong	....	character effects animator
Ozgur Ustundag	....	lighting artist
David Valdez	....	surfacing artist
David Patrick Valera	....	layout artist
Dana Vanhove	....	recruiter
Kevin Vassey	....	visual effects
Karla Ventocilla	....	digital artist
Jeff Wagner	....	modeler
Dan A. Walker	....	animation technical director: Dreamworks
Dave Walvoord	....	CG supervisor
Michael Leon Ware	....	character effects animator
Brent Watkins	....	character technical director
Gabriel White	....	lighter
Rhiannon Leffanta Wilhelmi	....	layout artist
Marc Wilhite	....	character technical director
Lori Williams	....	digital artist
Tony K. Williams	....	modeler
Laura Wood	....	production engineer
Stephen Wood	....	visual effects animator
Joanna Wu	....	lighting technical director
Zhang Xiao	....	effects animator
Melva Young	....	lighter
Tim Keenan	....	effects animator (uncredited)
Greg Wuller	....	technical director (uncredited)

Camera and Electrical Department
Matthieu Grospiron	....	lighting technician

Animation Department
Chris Bancroft	....	animator
Jeremy Bernstein	....	animator
Arnaud Berthier	....	animator
James Bird	....	layout artist
Nadja Bonacina	....	modeler
Dave Burgess	....	supervising animator
Alessandro Carloni	....	animator
Alessandro Carloni	....	story artist
Paul Chung	....	supervising animator
Scott Claus	....	animator
Donnachada Daly	....	animator
Eric Daniels	....	animator
Eric Deuel	....	animator
Bill Diaz	....	animator
Roberto Espanto Domingo	....	animator
Thomas Estrada	....	animator
Raffaella Filipponi	....	animator
John Fuetsch	....	technical director: Matte Painting
Antony Gray	....	animator
Willy Harber	....	animator
James Hull	....	animator (as Jim Hull)
Jakob Hjort Jensen	....	character designer
Jeffrey Joe	....	animator
Morgan R. Kelly	....	animator
Chris Kirshbaum	....	animator
Heather Knight	....	animator
Kevin Koch	....	animator
Marek Kochout	....	animator
Serguei Kouchnerov	....	animator
Todd Kurosawa	....	additional story artist
Gary H. Lee	....	layout artist
H.B. 'Buck' Lewis	....	character designer
Philip K. Livingston Jr.	....	animator: character effects
Kevin MacLean	....	animator
Nicolas Marlet	....	character designer
Sean McLaughlin	....	animator
Pia Miniati	....	animation rig engineer
David Morehead	....	rough layout artist
Claire Morrissey	....	animator
Mark Mulgrew	....	layout artist
Anna Newman	....	animation research and development
Fredrik Nilsson	....	animator
Brendan O'Connor	....	animation production assistant
Simon Otto	....	additional character designer
John P. Rand	....	modeler
Jason Reisig	....	supervising animator
Carlos M. Rosas	....	character animator
Ben Rush	....	animator
William Salazar	....	supervising animator
Angel G. Salinas	....	production coordinator: animation/effects
Jason Schleifer	....	animator
Kristof Serrand	....	supervising animator
Sean Sexton	....	animator
Kevan Shorey	....	character animator: PDI/Dreamworks
David Soren	....	story artist
April Struebing	....	character effects coordinator
Theodore Ty	....	animator
Jim Van der Keyl	....	animator
Chris Wahl	....	animator
Scott Wright	....	animator
Michael Zavala	....	production coordinator: modeling & surfacing
Kathy Zielinski	....	animator
Melanie Cordan	....	animator (uncredited)
Cassidy Curtis	....	animator (uncredited)
Emilio Ghorayeb	....	animator (uncredited)
Mariko Hoshi	....	animator (uncredited)

Casting Department
Celeste Leger	....	casting assistant

Editorial Department
Zahida Bacchus	....	digital intermediate producer
Mary Blee	....	associate editor
Ryan Case	....	editorial assistant
Terry Claborn	....	color timer
Susan Fitzer	....	first assistant editor
Wayne Hellinger	....	post-production coordinator
Mo Henry	....	negative cutter
Mark A. Hester	....	associate editor
Maurissa Horwitz	....	first assistant editor
Alex McDonnell	....	assistant editor
Paul Neal	....	editor: high definition
Timothy Peeler	....	digital film colorist
Ryan Schnizlein	....	editorial technical director
Shannon Smith	....	editorial supervisor

Music Department
Slamm Andrews	....	music editor
Becky Bentham	....	score coordinator: London
Julie Butchko	....	music clearance
Halli Cauthery	....	composer: additional music
Chris Douridas	....	music supervisor
Rupert Gregson-Williams	....	conductor
Rupert Gregson-Williams	....	orchestrator
Greg Hayes	....	assistant music mixing engineer
Robert Houston	....	assistant scoring engineer
Jake Jackson	....	assistant music engineer
Seanine Joyce	....	additional orchestrator
Julie Imboden Keel	....	music coordinator
Alastair King	....	conductor
Alastair King	....	orchestrator
Tom Kramer	....	additional music editor
Mark Mancina	....	music producer: "Rockin' the Suburbs"
Abhay Manusmare	....	technical score engineer
Alan Meyerson	....	music scoring mixer
Alan Meyerson	....	score recordist
Bradley Miles	....	additional orchestrator
Sam Okell	....	assistant scoring engineer
Sunny Park	....	executive in charge of music
Sunny Park	....	executive soundtrack producer
Cindi Smith	....	music coordinator
Ken 'Kaz' Smith	....	music coordinator
Simon Whiteside	....	additional orchestrator
Frank Wolf	....	score mixer
Nick Wollage	....	additional score recordist
Gavyn Wright	....	orchestra leader
Hans Zimmer	....	executive music producer
Tony Clarke	....	composer: additional music (uncredited)
Matthew J. Ward	....	assistant score engineer (uncredited)

Otros miembros del equipo
Holly Allen	....	production engineer
Tommy Bacorn	....	development
Steve Baker	....	research and development
Richard M. Barnes	....	technology supporter
Will Bilton	....	research and development
Rob Blau	....	production engineering supervisor
Greg Bulman	....	systems engineer
Ariandy Chandra	....	title designer
Jeff Chasin	....	production coordinator
Kristen D. Chidel	....	production executive
Barbara Cimity	....	senior production supervisor
Michael Coronado	....	hardware engineer
Mike Cutler	....	systems engineer
Patrick Danford	....	engineer
Sanjay Das	....	director of research and development
John Detke	....	systems engineer
Karla Drew	....	production assistant
Ava DuVernay	....	publicity consultant
Anthony Esposito III	....	training and technical development
Daniel Evans	....	technical resource administrator
Bart Feliciano	....	systems administrator
Ray Felipe	....	script researcher
Kelley P. Gardner	....	production assistant
Reid Gershbein	....	research and development
Eric Griswold	....	research and development
Juli Gumbiner	....	technical resource supervisor
John Hanashiro	....	lead film and color technician
Stephen Heidelberg	....	technical director
Michael J. Henderson	....	production engineer
Jennifer L. Hoskin	....	assistant: Bonnie Arnold
Pamela Hu	....	technical resource administrator
Mark Jackels	....	production engineer
Miranda Jackson	....	research and development assistant
Amanda Deering Jones	....	script coordinator
Scott Kilty	....	systems administrator
Daniel Kirksey	....	resource administrator
Andrea Montana Knoll	....	story assistant
Christopher Leahy	....	production coordinator
Jeff Lee	....	systems engineer
Jim Leuper	....	effects engineer
Nicholas Long	....	research and development
Rich Marco	....	systems engineer
Romney T. Marino	....	technology coordinator
Megan McDonald	....	research and development assistant
Jim Meyer	....	production engineering supervisor
Samantha Michel	....	technical director
Corrin Milewski	....	research and development supervisor
Peter C. Miller	....	software quality assurance
Tiffany Moss	....	assistant: Wanda Sykes
Baron Northrop	....	film and color technician (as Baron C. Northrop)
John O'Sullivan	....	systems engineer
John O'Sullivan	....	systems administrator
Paul Parmer	....	editorial systems engineer
Kyle Pascucci	....	film and color supervisor (as Kyle D. Pascucci)
Saty Raghavachary	....	effects engineer
Kristina Reed	....	production executive
Joshua F. Richards	....	research and development
Daniel Rich	....	systems engineer
Caprice Ann Ridgeway	....	researcher
Stephen E. Ross	....	systems administrator
Hayyim Sanchez	....	completion artist
Donald Schmidt	....	research and development
Matthew Schmidt	....	layout production assistant
Jason Scott	....	training and technical development
Hernan Silberman	....	software engineer
Steven Sorensen	....	technical resource administrator
Allen Stetson	....	technical director
Adam Teninbaum	....	technical resource administrator
Mark M. Tokunaga	....	manager of technical resources
Tim Toll	....	systems engineer
Neel Upadhye	....	production assistant: layout department
Charley Walters	....	production communication
Larry Weisberg	....	production office coordinator
Mark R. Wilkins	....	technical director
Jason Williams	....	research and development
Daniel Yu	....	research and development
Andrew Zack	....	executive assistant: Hans Zimmer
Brent Hutchins	....	production coordinator (uncredited)
Michael Lachance	....	creative executive (uncredited)
Juniko Moody	....	digital trainer (uncredited)

Thanks
Lorne Balfe	....	special thanks
Stephen J. Eads	....	special thanks
Fern Lee	....	thanks
Stuart Sumida	....	special thanks

Company credits	Box office and business	Technical specifications
Soundtrack listing	Crazy credits	Detalles principales

Quicklinks

Top Links

Overview

Premios y críticas

Argumento y citas

Cosas divertidas

Otro tipo de información

Material promocional

Enlaces externos

Full cast and crew for
Over the Hedge (2006)

Dirigida por

Créditos del guión

Cast (in credits order) verified as complete

Producida por

Música original por

Montaje por

Casting

Diseño de producción por

Diseño de vestuario por

Dirección de producción

Art Department

Departamento de sonido

Efectos especiales

Visual Effects

Camera and Electrical Department

Animation Department

Casting Department

Editorial Department

Music Department

Otros miembros del equipo

Thanks

Related Links

Quicklinks

Top Links

Overview

Premios y críticas

Argumento y citas

Cosas divertidas

Otro tipo de información

Material promocional

Enlaces externos

Full cast and crew forOver the Hedge (2006)

Cast (in credits order) verified as complete

Related Links

Full cast and crew for
Over the Hedge (2006)