Full Cast & Crew
Series Writing Credits
| Nisha Muire | ... | (writer) (2 episodes) |
| Stephan Dubreuil | ... | (writer) (1 episode, 2002) |
| Arthur Holden | ... | (2002) (unknown episodes) |
| Edith Rey | ... | (unknown episodes) |
| Bruce Robb | ... | (unknown episodes) |
Series Cast
| Ernie Coombs | ... | Narrator 2 episodes, 2002 | |
Series Produced by
| Cassandra Schafhausen | ... | producer (1 episode, 2002) |
| Peter Moss | ... | producer (unknown episodes) |
Series Music by
| Marvin Dolgay | ... | (2 episodes) |
| Alex Khaskin | ... | (2 episodes) |
Series Production Management
| Mark Chernin | ... | production executive (1 episode, 2002) |
| Chen Guibao | ... | production executive (1 episode, 2002) |
| Julie Pelletier | ... | post-production supervisor (1 episode, 2002) |
| Andrew Porporino | ... | production executive (1 episode, 2002) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Robert Waldren | ... | assistant director (2 episodes) |
Series Art Department
| Maggie Vicente | ... | layouts (3 episodes, 2002) |
Series Sound Department
| Hayden Whiting | ... | sound / assistant dialogue editor (3 episodes, 2002) |
| Stéphane Bergeron | ... | re-recording engineer (1 episode, 2002) |
| Mario Choquette | ... | sound effects editor (1 episode, 2002) |
| Benoit Coallier | ... | re-recording engineer (1 episode, 2002) |
| Kelly Kincaid | ... | dialogue editor (1 episode, 2002) |
| Pierre L'Abbé | ... | re-recording engineer (1 episode, 2002) |
| Marie-Pierre Lacombe | ... | assistant engineer (1 episode, 2002) |
| Philippe Pelletier | ... | recording engineer (1 episode, 2002) |
| Mario Rodrigue | ... | sound effects editor / sound supervisor (1 episode, 2002) |
| Eric Vistalli | ... | assistant engineer (1 episode, 2002) |
Series Visual Effects by
| David Racotré | ... | assistant scan editor (1 episode, 2002) |
Series Camera and Electrical Department
| Stéphanie Lemieux | ... | video assistant (1 episode, 2002) |
| Joey Vekteris | ... | video supervisor (1 episode, 2002) |
Series Animation Department
| Jean-Claude Mandes | ... | timing director (1 episode, 2002) |
| Jean-Sébastien Poupart | ... | character designer (1 episode, 2002) |
| Maryse Vallee | ... | character designer (1 episode, 2002) |
| François Perreault | ... | animation director (unknown episodes) |
Series Editorial Department
| Peter Alves | ... | post-production director (1 episode, 2002) |
| Martin Celestino | ... | editor: video (1 episode, 2002) |
| Marc-Andre Charron | ... | assistant film editor (1 episode, 2002) |
| Diane Hudon | ... | post-production coordinator (1 episode, 2002) |
| Michel Simard | ... | editor: video (1 episode, 2002) |
Series Music Department
| Judith Henderson | ... | composer: title theme / music supervisor (unknown episodes) |
Series Additional Crew
| Camilo Baratto | ... | production assistant (5 episodes, 2002) |
| Amélie Dubois | ... | production assistant (4 episodes, 2002) |
| Erik Jenkevice | ... | production assistant (4 episodes, 2002) |
| Gerard Lewis | ... | story editor (3 episodes, 2002) |
| Paulo Gougeon | ... | production assistant (1 episode, 2002) |
| Patrick Turgeon | ... | production assistant (1 episode, 2002) |
Series Thanks
| Ernie Coombs | ... | in memory of (1 episode) |
