Directed by
| Inés Rabadán | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Laurent Brandenbourger | ||
| Inés Rabadán | ||
Cast (in credits order)
 |
Emmanuel Salinger | ... | Carl |
|
|
Ilona Del Marle | ... | Esmé |
| Nathalie Richard | ... | Isabelle | |
| Claude Perron | ... | Anabelle | |
| Saskia Mulder | ... | Lucy | |
| Bruno Putzulu | ... | Henri | |
|
|
Frédéric Dussenne | ... | Simon |
| Manuel Morón | ... | Miguel | |
|
|
Manuela Sanchez | ... | Christine |
| Carlo Brandt | ... | André | |
|
|
Alice Toen | ... | La vieille dame |
|
|
Arnaud Bronsart | ... | Antony |
|
|
Wendy Genco | ... | Irina bébé |
|
|
Marica Bianco | ... | Irina enfant |
|
|
Vincent Tavier | ... | Zonderland |
|
|
Alain Elskens | ... | Le motard |
|
|
Pascale Binnert | ... | La serveuse |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Dean Gregory | ... | William |
|
|
Ariane Moret | ... | Sylvia |
|
|
Veronique Vandeven | ||
Produced by
| Gauthier Broze | ... | co-producer |
| Jan Declercq | ... | co-producer |
| Annemie Degryse | ... | co-producer |
| Denis Delcampe | ... | producer |
| Isabelle Filleul de Brohy | ... | co-producer |
| Eddy Géradon-Luyckx | ... | co-producer |
| Jean-Luc Ormières | ... | co-producer |
| Donato Rotunno | ... | co-producer |
| Pierre-André Thiébaud | ... | co-producer (as Pierre André Thiébaud) |
Music by
| Marie-Eve Ronveaux | ||
Cinematography by
| Sabine Lancelin | ||
Editing by
| Yann Dedet | ||
Casting By
| Constance Demontoy | ||
| Gerda Diddens | ||
Production Design by
| Isabelle Girard | ||
| Christian Marti | ||
Costume Design by
| Loret Meus | ||
Makeup Department
| Lisa Schonker | ... | key makeup artist |
Production Management
| Vincent Canart | ... | unit production manager |
| Joe Kotroczo | ... | unit manager |
| Philip James Morgan | ... | unit manager |
| Cécile Philippe | ... | assistant production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Christophe Fontaine | ... | second assistant director |
| Joël Vanhoebrouck | ... | first assistant director |
Art Department
| Thierry Houyoux | ... | head painter |
| Monique Marnette | ... | assistant art director |
Sound Department
| Benoît Biral | ... | re-recording mixer |
| Pierre Collodin | ... | boom operator |
| Frédéric Meert | ... | sound editor |
| Franco Piscopo | ... | re-recording mixer |
| Ingrid Simon | ... | foley editor |
| Luc Yersin | ... | sound |
Camera and Electrical Department
| Pierre Dermience | ... | gaffer |
| Fabrizio Dörig | ... | first assistant camera |
| Luca Etter | ... | still photographer |
| Olivier Martin | ... | key grip |
| Mark Russell | ... | assistant grip |
Casting Department
| Jean-Luc Ristic | ... | casting: Luxembourg |
Editorial Department
| Damien Keyeux | ... | assistant editor |
Location Management
| Bob Feltgen | ... | location assistant |
| Christophe Galeota | ... | location scout |
| Laurent Hanon | ... | location assistant |
| Joe Kotroczo | ... | location manager |
| Fred Limbree | ... | location scout |
| Pascale Noël | ... | location scout |
| Gaetan Salin | ... | location scout |
| Gilles Thiefain | ... | location assistant |
Script and Continuity Department
| Eva Houdova | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Svet Hrouchoff | ... | facility driver |
| Gilles Thiefain | ... | driver: actors |
Additional Crew
| Priscilla Bertin | ... | production assistant |
| Jean-Yves Dupuis | ... | production administrator |
| Fred Limbree | ... | trainee assistant |
| Felix Sorger | ... | production consultant |
