The Three Burials of Melquiades Estrada (2005)

Director:

Tommy Lee Jones

Guionista (WGA):

Guillermo Arriaga (written by)

Release Date:

3 febrero 2006 (USA)

Genre:

Adventure | Crime | Drama

Frase comercial:

For justice. For loyalty. For friendship.

Plot:

Ranch hand Pete Perkins looks to fulfill the promise to his recently deceased best friend by burying him in his hometown in Mexico.

Plot Keywords:

Rifle | Ruin | Impotence | On The Road | Burial

Awards:

4 wins & 7 nominations

Comentarios de los usuarios:

The road to redemption

Cast

Tommy Lee Jones	...	Pete Perkins
Barry Pepper	...	Mike Norton
Julio Cedillo	...	Melquiades Estrada (as Julio César Cedillo)
Dwight Yoakam	...	Belmont
January Jones	...	Lou Ann Norton
Melissa Leo	...	Rachel
Levon Helm	...	Old Man with Radio
Mel Rodriguez	...	Captain Gomez
Cecilia Suárez	...	Rosa
Ignacio Guadalupe	...	Lucio
Vanessa Bauche	...	Mariana
Irineo Alvarez	...	Manuel (as Irineo Álvarez)
Guillermo Arriaga	...	Juan
Josh Berry	...	Border Patrolman
Rodger Boyce	...	Salesman
Edwin 'Bubba' Broussard	...	Bubba
René Campero	...	Don Casimiro
Lupe Campos	...	Sands Guy #2
Ariel Castro	...	Jorge
Diana Chavez	...	Woman (as Diana Chávez)
Uriel Chávez	...	Cowboy #2
Sonny Carl Davis	...	Kruger
Montserrat de León	...	El Toston Woman #2
Jesse De Luna	...	Miller (as Jesse DeLuna)
Richard Dillard	...	Jim
Jorge Adrián Espíndola	...	Cowboy #1 (as Jorge Ádrian Espíndola)
Jourdan Henderson	...	Mary - Soap Opera Girl
Sean Hennigan	...	Chuck
Karen Jones	...	Dog Lady
Richard Jones	...	Bob
Victoria Jones	...	Immigrant Girl
Raul Molinar	...	Radio Announcer #1
Adrian Navarette	...	Agustin
Lonnie Nelson	...	Gravedigger
Juan Gabriel Pareja	...	Sands Guy #1 (as Juan Pareja)
Terry Parks	...	Neil
Gustavo Sánchez Parra	...	Tomas
Hugo Pérez	...	Man (as Hugo Perez)
Paulina Reyes	...	Piano Player
Sergio Rodriguez	...	Radio Announcer #2
Charles Sanders	...	Doctor
Brent Smiga	...	Deputy Antonio
Spike Spencer	...	John - Soap Opera
Angelina Torres	...	Adriana
Barry Tubb	...	A.L.
Guillermo Von Son	...	Chino
Maya Zapata	...	El Toston Woman #1
listado alfabético del resto del reparto:
Tiki Davis	...	Border Patrol Thomas (uncredited)

Dirigida por
Tommy Lee Jones

Créditos del guión (WGA)
Guillermo Arriaga		(written by)

Producida por
Luc Besson	....	producer
Michael Fitzgerald	....	producer
Tommy Lee Jones	....	producer
Pierre-Ange Le Pogam	....	producer
Eric A. Williams	....	line producer (as Eric Austin Williams)

Música original por
Marco Beltrami

Fotografía por
Chris Menges		(director of photography)

Montaje por
Roberto Silvi

Casting
Jeanne McCarthy

Diseño de producción por
Merideth Boswell

Dirección artística
Jeff Knipp

Decorados
Phil Shirey

Diseño de vestuario por
Kathy Kiatta		(as Kathleen Kiatta)

Departamento de maquillaje
Jeri Baker	....	department head hair
John Blake	....	department head makeup
Chris Garnaas	....	fabricator: Harlow Effects
Chris Garnaas	....	finisher: Harlow Effects
Chris Grossnickle	....	silicone fabricator: Harlow Effects
Chris Grossnickle	....	silicone seamer: Harlow Effects
Joel Harlow	....	special makeup effects creator
Rob Hinderstein	....	special makeup effects creator
Clayton Martinez	....	body fabricator: Harlow Effects (as Clay Martinez)
Clayton Martinez	....	mold maker: Harlow Effects (as Clay Martinez)
Brian Rae	....	lead body fabricator: Harlow Effects
Robert Ramos	....	lead mold maker: Harlow Effects
Richard Snell	....	makeup artist
Justin Stafford	....	special effects hair: Harlow Effects

Dirección de producción
Eric Bassoff	....	production supervisor
Lily Flaschner	....	unit manager: Mexico
Héctor López	....	unit production manager: Mexico (as Héctor L. López)
Larry Madaras	....	post-production supervisor
Eric A. Williams	....	unit production manager (as Eric Austin Williams)

Ayudante de dirección
Chris Castaldi	....	second second assistant director
Cleta Elaine Ellington	....	second second assistant director
Phil Hardage	....	first assistant director (as Philip Hardage)
Katie Tull	....	second assistant director (as Kathleen Tull)
René Villarreal	....	first assistant director: Mexico

Art Department
T.L. Skeet Anglin	....	propmaker
John Arszyla	....	construction medic
Mark Lambert Bristol	....	storyboard artist (as Mark Bristol)
Don L. Carr	....	props (as Don Carr)
Dirk Clark	....	propmaker
Jack Colmenero	....	set dresser
Tim Dingle	....	scenic
Derek Drewes	....	propmaker
Doug Field	....	props
Tommy Fine	....	construction foreman
Karen Foster	....	scenic
Sara Giustini	....	art department production assistant
Mark Hanks	....	set dresser
Jourdan Henderson	....	art department coordinator
Ellen Lampl	....	graphic designer
Christopher Martin	....	greens (as Christopher T. Martin)
Pat Martine	....	scenic
Tyler Noel	....	utility
John Parker	....	set dresser
Shane Patrick	....	set dresser
Shane Patrick	....	set dresser
Mary Saisselin	....	assistant art director
Dana Sanchez	....	scenic
Steve Sawhill	....	leadman
Charles Seale	....	propmaker
Joe Self	....	propmaker
John 'B.J.' Smith	....	scenic
Michael Smothers	....	utility
Gay Studebaker	....	scenic
Kara Sutherlin	....	scenic
Byron Scott Thomas	....	property master (as Byron Thomas)
John E. Townes	....	scenic (as John Townes)
Tom Ward	....	construction coordinator
Zac Ward	....	utility (as Zak Ward)
Gary Wimmer	....	lead scenic
Robert R. Wonson	....	set dresser
Koen Wooten	....	assistant property master

Departamento de sonido
José Manuel Aguilar	....	boom: Mexico
David Bach	....	sound supervisor
Gregg Barbanell	....	foley artist
Lahcène Ben Braham	....	sound studio supervisor: Digital Factory
David V. Butler	....	dialogue editor
Lawrence L. Commans	....	boom operator (as Larry Commons)
Remi Desclaux	....	trainee sound re-recordist (as Rémi Desclaux)
William Edward Duran	....	assistant sound editor
Robert Fitzgerald	....	sound effects editor (as Robert A. Fitzgerald)
Kevin Globerman	....	ProTools operator
Loïc Gourbe	....	sound recordist
Richard Grant	....	auricle operator
Bruce Guerre-Berthelot	....	studio manager: Digital Factory
Shawn Harper	....	cable person (as David Shawn Harper)
Dominique Hennequin	....	sound re-recording mixer
Toño Diego Hernández	....	production sound mixer: Mexico (as Antonio Diego Hernández)
Mike Le Mare	....	sound supervisor (as Mike Le-Mare)
David Marcus	....	assistant sound editor
Gerardo Montaraz	....	adr mixer: Mexico City
Chris Navarro	....	adr recordist: Los Angeles
Francis Perrard	....	consultant: Dolby (as Francis Perreard)
Jason Piatt	....	foley recordist
Jack Saenz	....	adr mixer: San Antonio
Karola Storr	....	supervising foley editor
Eric Thompson	....	adr mixer: Los Angeles
Véronique Toutain	....	studio assistant
Christophe Vingtrinier	....	second sound re-recording mixer
Frédéric Warnotte	....	technical supervisor
Mark Weingarten	....	sound mixer
Matthew T. Duncan	....	sound recordist: M&E (uncredited)
Fabrice Sauré	....	sound re-recording mixer (uncredited)

Efectos especiales
Gregory R. Kilmer	....	special effects tech
Beverly McCord	....	special effects tech
Michael Wilks	....	special effects tech (as Michael E. Wilks)
Jeffery D. Woodrel	....	special effects coordinator (as Jeff Woodrel)
Ben Bornstein	....	special effects crew (uncredited)
Russ Herpich	....	special effects technician (uncredited)
Mark Rappaport	....	special effects (uncredited)
James Woodruff	....	lab technician (uncredited)

Visual Effects
Jam Abelanet	....	visual effects supervisor: BUF
Karine Binaux	....	visual effects producer: BUF
Vincent Blanqué	....	visual effects graphics artist: BUF
Antoine Carlon	....	visual effects graphics artist: BUF
Lawrence Carroll	....	visual effects supervisor: Digiscope
Thomas Clary	....	digital optical coordinator: Pacific Title and Art Studio (as Tom Clary)
Alan De Castro	....	digital artist: Pacific Title and Art Studio (as Alan DeCastro)
Robin Deledicque	....	visual effects graphics artist: BUF
Antoine Deschamps	....	visual effects graphics artist: BUF
Scott Evans	....	digital artist: Pacific Title and Art Studio
Emily Fenster	....	associate visual effects producer: Pacific Title and Art Studio
Mikael Genachte-Lebail	....	visual effects graphics artist: BUF
David Geoghegan	....	digital artist: Pacific Title and Art Studio
Lorna Gusner	....	compositor: Digiscope
Jonathan Lagache	....	visual effects graphics artist: BUF
Ladd Lanford	....	effects producer: Pacific Title and Art Studio
Matthew Melia	....	digital artist: Pacific Title and Art Studio (as Matthew Melis)
Danny Mudgett	....	compositor: Digiscope
Loris Paillier	....	visual effects graphics artist: BUF
Terron Pratt	....	visual effects coordinator: Digiscope
Brennan Prevatt	....	compositor: Digiscope
Charlotte Raffi	....	visual effects coordinator: BUF
James Rim	....	digital artist: Pacific Title and Art Studio
Ekkarat Rodthong	....	visual effects graphics artist: BUF
Laurel Lyn Schulman	....	visual effects producer: Digiscope (as Lauren Schulman)
Christopher Stack	....	digital imaging: Digiscope
Mary Stuart-Welch	....	executive visual effects producer: Digiscope (as Mary Stuart)
Hervé Thouement	....	visual effects graphics artist: BUF
Kevin W. Wright	....	digital optical coordinator: Pacific Title and Art Studio (as Kevin Wright)
Francis Yu	....	digital artist: Pacific Title and Art Studio

Especialistas
Clay Boss	....	stunts
Richard Bucher	....	stunts
Billy Burton	....	stunt consultant
Ramon Frank	....	stunts
Clifford Happy	....	stunt coordinator
Sean Happy	....	stunts
Thomas Rosales Jr.	....	stunts

Camera and Electrical Department
Octavio Alpízar	....	lamp operator: Mexico
Troy Anderson	....	company electric (as Troy K. Anderson)
James W. Apted	....	first assistant camera: "b" camera (as James Apted)
Robert Baumgartner	....	gaffer (as Robby Baumgartner)
Matt Cowan	....	best boy rigging grip
Víctor Hugo Cruz	....	key grip: Mexico
David Galbraith	....	first assistant camera: "a" camera
Carlos Gris	....	Panavision technician: Mexico
J.W. Hall	....	loader
Chris Hamala	....	company grip (as Christopher Hamala)
Marco Antonio Hernández	....	generator operator: Mexico
Rob Hicks	....	rigging key grip
Edison Jackson	....	best boy electric
John Johns	....	24-frame video playback operator
Dawn Jones	....	still photographer
Tom Kalbfleisch	....	company electric
Al LaVerde	....	key grip
Jon Lindsay	....	second assistant camera: "b" camera
Jeff Magers	....	company electric
Duane Manwiller	....	camera operator: "a" camera (as Duane 'DC' Manwiller)
Chris Milani	....	company electric
Mike Moad	....	dolly grip
Danny Navarette	....	company electric
Héctor Ortega	....	director of photography: Mexico
Eric Pickett	....	video assist
Phillip Renke	....	company grip
José Luis Revello	....	lamp operator: Mexico
Robert B. Reynolds	....	company electric
Bruce Robinson	....	second assistant camera: "a" camera
Wally Rowell	....	company electric
César Saldívar	....	first assistant camera: Mexico
Fernando Sánchez	....	video assist: Mexico
Antar Sandria	....	grip: Mexico
Salvador 'Apache' Serrano	....	dolly grip: Mexico (as Salvador Serrano)
Sérgio Suaste Guzmán	....	gaffer: Mexico (as Sergio Suaste)
Ezra Venetos	....	company grip
Atom Vyvial	....	best boy grip (as Aaron 'Atom' Vyvial)
Sean Wright	....	crane grip
Sean Wright	....	dolly grip: "b" camera
Duane Manwiller	....	director of photography: second unit (uncredited)
Duane Manwiller	....	steadicam operator (uncredited)

Casting Department
Jo Edna Boldin	....	casting: Texas
Kira Burns	....	extras casting
Melissa Mercer	....	casting associate
Manuel Teil	....	casting: Mexico
Yesi Ramirez	....	casting assistant (uncredited)

Costume and Wardrobe Department
Anna Abbey	....	costume supervisor (as Anna M. Abbey)
Rocío Ceja Amezcua	....	costume supervisor: Mexico
Leeann Radeka	....	key costumer
Taylor Rierden	....	wardrobe production assistant
Yvonne Wilburn	....	costumer
Marcia Evers	....	seamstress (uncredited)

Editorial Department
Susana Antunes	....	post-production assistant
Deborah Dobson Bach	....	post-production coordinator
Kenny Becker	....	color timer
Georgio DeVincenzo	....	editorial production assistant
Bob Hart	....	negative cutter
Larry Madaras	....	additional editor
Julien Rey	....	making-of editor
Cooper Thomson	....	post-production assistant
Clara Vincienne	....	post-production assistant
Sidonie Waserman	....	post-production assistant

Music Department
Pete Anthony	....	conductor
Marco Beltrami	....	orchestrator
Lohengrin Braconnier	....	assistant music mixer
Sandy DeCrescent	....	music contractor (as Sandy De Crescent)
Greg Dennen	....	scoring crew
Jérôme Devoise	....	music mixer
Annette Fradera	....	music supervisor
Jérôme Lateur	....	music supervisor: EuropaCorp
Vincent Lebegue	....	music legal coordinator (as Vincent Lebègue)
Elise Luguern	....	music production supervisor
Jamie Olvera	....	scoring crew
Dominique Pisani	....	manager: music publishing, KHI Music
Samuel Potin	....	music editor
Ryan Robinson	....	scoring crew
Buck Sanders	....	score co-producer
Dennis S. Sands	....	music scoring mixer (as Dennis Sands)
Fabrice Sauré	....	music re-recording mixer
Mehdi Sayah	....	music production assistant
Richard Wheeler Jr.	....	scoring crew
Mark Graham	....	music librarian (uncredited)

Transportation Department
Julio Ayala	....	driver: Mexico
David Beard	....	transportation captain
Paul Curtis Blair	....	driver
Dwight A. Cary	....	driver
Danny Castaneda	....	driver (as Daniel Castaneda)
Eduardo Castro	....	driver: Mexico
Greg Faucett	....	transportation coordinator (as Gregory B. Faucett)
George E. Favors	....	driver
Bill Gerard	....	driver
Javier Gunther	....	transportation coordinator: Mexico
Jeff Hair	....	driver
Gustavo Hernandez	....	driver: Mexico (as Gustavo Hernández)
Fermín Lara	....	driver: Mr. Jones, Mexico (as Fermín Lara Hernández)
Joseph Lockwood	....	driver (as Joe Lockwood)
Marvin Maxwell	....	driver
Lonnie Nelson	....	transportation co-captain
Alfonso Paredes	....	driver: Mexico
Randy Pritchett	....	driver (as Randal S. Pritchett)
Luis Fernando Ramos	....	driver (as Luis F. Ramos)
Pedro Reyes Hernández	....	driver: Mexico
Ernesto Rodríguez	....	driver: Mexico
Hector G. Rodriguez	....	driver (as Hector Rodriguez)
Fernando Sánchez	....	driver: camera van, Mexico
Jorge Sandoval	....	driver: Mexico
Anthony Schmidt	....	fuel/truck mechanic
Russell E. Scott	....	driver
Robin Stilwell	....	driver
Tom Bill Stilwell	....	driver (as Tom B. Stilwell)
Butch Themer	....	driver
Linda Wilson	....	driver (as Linda S. Wilson)

Otros miembros del equipo
Natalie Angel	....	production coordinator (as Natalie S. Angel)
Deborah Dobson Bach	....	assistant: Mr. Fitzgerald
Howard Baral	....	post-production accountant: R.C. Baral & Company
Dominique Baran	....	accountant: EuropaCorp
Steve Beeson	....	production accountant
Ken Beggs	....	animal wrangler: small animals
Steve Bland	....	head wrangler
Bryne Bolen	....	stand-in
Mark Brooks	....	horse wrangler
Isabelle Broyard	....	legal department: EuropaCorp
Arian Cabot	....	set production assistant
Craig Carter	....	horse/cattle wrangler
Doug Carter	....	set production assistant (as Douglas Carter)
Abel Casillas	....	representative: ANDA, Mexico
Yolanda Chavarria	....	post-production accountant: R.C. Baral & Company
Michael Clossin	....	stand-in
Bobbi Colorado	....	animal coordinator: small animals
Bobbi Colorado	....	animal wrangler: small animals
Véronique Cuilhe	....	legal department: EuropaCorp
Francisco Del Prete	....	assistant: Héctor López
Dominique Donovan	....	post-production accountant: R.C. Baral & Company
Romuald Drault	....	financial controller
Michel Dupuis	....	accounting assistant
Joe Fiske	....	key craft service
Brendan Fitzgerald	....	making-of crew
Brendan Fitzgerald	....	unit publicist
Kieran Fitzgerald	....	making-of crew
Lily Flaschner	....	location manager: Mexico
Cliff Fleming	....	aerial coordinator
Cliff Fleming	....	helicopter pilot
Cory Fleming	....	ground coordinator: helicopter
Joe Forlini	....	craft service
Pam Fuller	....	script supervisor
Carlos García Campo	....	location scout: Mexico
Mike Gillespie	....	key craft service
Penelope Glass	....	legal services (as Penelope Glass Esq.)
Chris M. Jackson	....	travel coordinator (as Chris Jackson)
Mark Jarrett	....	assistant location manager: Odessa
Susan Jasso	....	set production assistant
Cédric Landemaine	....	publicist
David Long	....	caterer: Locartions Catering
Cecilia Monterrubio	....	production accountant: Mexico
Jean-François Montminy	....	chef: additional catering, Ready To Serve Inc. (as J.F. Montminy)
Josh Moorehead	....	chef (as Josh Morehead)
Daniel Norton	....	catering assistant: Locartions Catering
Wesley Oliver	....	assistant: Mr. Jones (as Wesley A. Oliver)
Sean O'Neill	....	production assistant
Henry Oshell	....	outside catering coordinator (as Henry R. Ochel Jr.)
Jason Owen	....	stand-in (as Jason M. Owen)
Brent Parris	....	title coordinator: Pacific Title and Art Studio
John K. Patterson	....	location manager
Grayson Paynter	....	location assistant
Mark Pogachefski	....	additional publicist (as Mark Pogachevski)
Karen Ramirez	....	production secretary
Ana Rebuelta	....	script supervisor: Mexico
Tara Reimers	....	production assistant
Valentina Reyes G.	....	craft service: Mexico (as Valentina Reyes G)
Thomas Saunders	....	horse wrangler
Jimmy Schwertner	....	location assistant
Pete Sharp	....	set production assistant
Leila Smith	....	assistant: Mr. Le Pogam
Vincent Stevenel	....	accountant: EuropaCorp
Raigen Thornton	....	on-set paramedic (as Walter Raigen Thornton)
Adriana Vega Urquiza	....	craft service: Mexico
Ana Teresa Garza Urquiza	....	craft service: Mexico
Karen Wacker	....	assistant production coordinator
Aaron Walrod	....	payroll accountant
Steve White	....	assistant location manager
Robin Williams	....	second assistant accountant
Eric Carter Wilsford	....	catering assistant: Locartions Catering
Allen Wong	....	first assistant accountant
Dina Woodworth	....	first assistant accountant (as Dina Anne Woodworth)
John C. Young	....	assistant: Mr. Yoakam
Jimmy Zelinger	....	title artist: Pacific Title and Art Studio
Ray Felipe	....	script analyst (uncredited)
Tara Reimers	....	assistant to cast (uncredited)
Kristy Ryan	....	promotions manager: Australia (uncredited)

Thanks
Kay Bailey Hutchison	....	special thanks (as Senator Kay Bailey Hutchison)
Terry Leonard	....	special thanks
Rick Perry	....	special thanks (as Governor Rick Perry)

Production Companies

• Europa Corp. (presents) (as Europacorp)
• Javelina Film Company, The (as EuropaCorp/Javelina Film Company)

Distributors

• EuropaCorp. Distribution (2005) (worldwide) (theatrical)
• Ascot Elite Home Entertainment (2007) (Germany) (DVD)
• Califórnia Home Vídeo (2006) (Brazil) (DVD)
• Columbia TriStar Films de Argentina (2006) (Argentina) (all media)
• EuropaCorp. Japan (2006) (Japan) (theatrical)
• Group Power (2006) (Taiwan) (all media)
• Independent Films (2006) (Netherlands) (theatrical)
• Kurt Media (2007) (Germany) (all media)
• LK-TEL (2006) (Argentina) (DVD)
• LK-TEL (2006) (Argentina) (VHS)
• Madman Entertainment (2006) (Australia) (all media)
• Monopole-Pathé (2005-2006) (Switzerland) (theatrical)
• Sony Pictures Classics (2005) (USA) (theatrical)
• Sony Pictures Home Entertainment (2006) (USA) (DVD)
• Sony Pictures Television (????) (USA) (TV)
• Universal Pictures Benelux (2006) (Netherlands) (DVD)

Efectos especiales

• Harlow Effects (special makeup effects)
• Pacific Title and Art Studio (digital opticals)
• BUF (digital special effects)
• Digiscope (digital visual effects)

Other Companies

• Europa Corp.  international sales (uncredited)
• AON  insurance by (as AON Corporation)
• American Humane Association, The  animals monitored by: AHA #00905
• Austin Studios  special thanks
• Axium Entertainment Group  payroll services (as Axium Entertainment)
• Badabing Badaboom Productions  foley recording stage (as Badabing Badaboom Prod. Inc.)
• Big Bend National Park  special thanks
• Big Bend Ranch State Park  special thanks
• Brewster County, Texas  special thanks
• Carl Zeiss, INC.  special thanks (as Zeiss)
• Chapman / Leonard Studio Equipment  cranes and dollies (uncredited)
• Cibolo Creek Ranch  special thanks
• City of Lajitas Texas, The  special thanks
• City of Odessa Texas, The  special thanks
• City of Redford Texas, The  special thanks
• City of Shafter Texas, The  special thanks
• City of Van Horn Texas, The  special thanks
• Culberson County Texas  special thanks
• Department of the Interior  special thanks (as United States Department of the Interior)
• Digital Factory  music mixed at
• Eastwood Scoring Stage  score recorded at (as Eastwood Scoring Stage, Warner Bros.)
• Ector County Texas  special thanks
• Film & Video Stock Shots  footage courtesy of
• Fuji  film stock
• Fundación Chinati  special thanks
• Global Entertainment Partners  dailies
• Global Entertainment Partners  telecine
• Global Entertainment Partners  video duplication
• Jeff Davis County Texas  special thanks
• Jo Anne Kane Music Services  music preparation (as JoAnn Kane Music Service)