Directed by
Koldo Serra |
Writing Credits
Nacho Vigalondo | ... | (original idea) |
Nacho Vigalondo | ... | (writer) |
Koldo Serra | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
Manolo Solo | ... | Hombre sin miedo | |
Jon Ariño | ... | Rojo | |
Héctor Alterio | ... | La Voz (voice) | |
Nacho Marcos | ... | Enfermero 1 | |
Santiago Guibert | ... | Enfermero 2 | |
Jesús Pueyo | ... | Voz (voice) | |
Fernando Calvo | ... | Hombre cabina Voz | |
Elena Mendiola | ... | Mujer cabina Voz | |
Nacho Vigalondo | ... | Cabeza cortada |
Produced by
Álvaro Alonso | ... | producer |
Agus Jiménez | ... | producer (as Agu Jimenez Alfonso) |
Antonio Lobo | ... | producer |
Fito Plaza | ... | producer |
Music by
Fernando Velázquez |
Cinematography by
Iñaki Mintegi |
Editing by
Marc Vigil |
Art Direction by
Mario Suances |
Costume Design by
Olatz Iza |
Makeup Department
Ana Pérez | ... | assistant hair stylist / assistant makeup artist |
Irene Álvarez | ... | hair stylist / makeup artist |
Production Management
Santiago Guibert | ... | production manager |
Santiago Guilbert | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Victor Cabaco | ... | assistant director |
Borja Crespo | ... | second assistant director |
Alfonso Nogueroles | ... | assistant director |
Art Department
D'Ongo Bibang | ... | construction coordinator |
Pablo Budeisky | ... | property master (as Pablo Budewsky) |
Michel El Gordo | ... | construction coordinator |
Yon Gijón | ... | assistant art director |
Daniel Izar de la Fuente | ... | chair designer |
Fito Plaza | ... | construction coordinator |
Iñaki Salcines | ... | construction coordinator |
Mario Suances | ... | construction coordinator |
Sergio Vadillo | ... | construction coordinator |
Sound Department
Susana Benito | ... | assistant sound mixer |
Asier González | ... | direct sound (as Asier Gonzalez) / sound (as Asier Gonzalez) |
Iván González | ... | assistant sound editor (as Ivan Gonzalez) |
Félix Goxencia | ... | boom operator (as Felix Goxencia) |
Pelayo Gutiérrez | ... | room efects (as Pelayo Gutierrez) |
Alfonso Pino | ... | sound mixer / sound technician |
Nacho Royo-Villanova | ... | sound editor |
Special Effects by
Jorge Aguirre Pérez | ... | special effects (as Jorge Aguirre) |
Gorka Aguirre | ... | special effects |
Daniel Izar de la Fuente | ... | FX chair and shot (as Daniel Izar) / special effects |
Camera and Electrical Department
Pablo Abad | ... | electrician |
Ismael Fernández | ... | assistant camera (as Ismael Fernandez) |
Álvaro González | ... | still photographer (as Alvaro Gonzalez) |
Félix Guede | ... | chief electrician (as Felix Guede) |
Juan Hernández | ... | camera operator |
Justo Morlesin | ... | crane operator |
Celia Yllanes | ... | second assistant camera |
Costume and Wardrobe Department
Miren Iza | ... | wardrobe assistant |
Music Department
Gorka Escauriaza | ... | music editor (as Gorka Eskauriaza) |
Juan José Ocón | ... | orchestrator |
Javier Ortiz Fulton | ... | harmonium recorder (as Fco. Javier Ortiz Fulton) |
Juanan Ros | ... | music recorder |
Noemí Santamaría | ... | music editor |
Script and Continuity Department
Nuria Domínguez | ... | script supervisor |
Additional Crew
Vicky Matínez Agüero | ... | accountant (as Vicky Martinez Aguero) |
D'Ongo Bibang | ... | combo |
Borja Crespo | ... | marketing services |
Nuria Domínguez | ... | script (as Nuria Dominguez) |
Álvaro González | ... | production assistant (as Alvaro Gonzalez) |
Nahikari Ipiña | ... | production assistant |
José Irañeta | ... | website designer (as Jose Manuel Irañeta) |
Nicolás Mariscal | ... | production assistant (as Nicolas Mariscal) |
Josu Martínez | ... | making of (as Josu Martinez) |
Alfonso Nogueroles | ... | production assistant |
Borja Serra | ... | production assistant |
Koldo Serra | ... | titles designer (as Dr. Phibes) |
Thanks
María Albistur | ... | eternal thanks |
Álvaro Alonso | ... | eternal thanks |
Héctor Alterio | ... | eternal thanks |
Mikel Bilbao | ... | eternal thanks |
Patricio Binaghi | ... | eternal thanks |
Mikel Clemente | ... | eternal thanks |
Borja Crespo | ... | eternal thanks |
Tucker Davila Wood | ... | eternal thanks (as Tucker Dávila Wood) |
Alex de Orbe | ... | eternal thanks (as Alex Orbe) |
Óscar del Monte | ... | eternal thanks (as Oscar del Monte) |
Iñaki Elgorriaga | ... | eternal thanks |
Gorka Escauriaza | ... | eternal thanks (as Gorka Eskauriaza) |
Berta García Escudero | ... | eternal thanks |
Eugenio Gandiaga | ... | eternal thanks |
Diego Gorostiza | ... | eternal thanks |
Juanjo Gracia | ... | eternal thanks |
Gua | ... | eternal thanks |
Sergio Guardado | ... | eternal thanks |
Rafa Guibert | ... | eternal thanks |
Santiago Guibert | ... | eternal thanks |
Txema Gutiérrez | ... | eternal thanks |
Juan Hernández | ... | eternal thanks |
Nahikari Ipiña | ... | eternal thanks |
José Irañeta | ... | eternal thanks (as José Manuel Irañeta) |
Iñigo | ... | eternal thanks |
Isabel Jiménez | ... | eternal thanks |
Jose | ... | eternal thanks |
Lidia | ... | eternal thanks |
Mikel López | ... | eternal thanks |
Josu Martínez | ... | eternal thanks |
Tomás Melero | ... | eternal thanks |
Iñaki Mintegi | ... | eternal thanks |
Eugenio Mira | ... | eternal thanks (as Eu-Genio Mira) |
Mr. Fulton | ... | eternal thanks |
Nacho | ... | eternal thanks |
Alfonso Nogueroles | ... | eternal thanks |
Pelayo | ... | eternal thanks |
Carlos Plaza | ... | eternal thanks |
Fito Plaza | ... | eternal thanks |
José Luis Rebordinos | ... | eternal thanks |
Gorka Rodríguez | ... | eternal thanks |
María Rubín | ... | eternal thanks (as María Rubin) |
Jon Sagalá | ... | eternal thanks |
Fernando Samalea | ... | eternal thanks |
Borja Serra | ... | eternal thanks |
Kepa Sojo | ... | eternal thanks |
Cata Solaguren | ... | eternal thanks (as Kata Solaguren) |
Txetxu | ... | eternal thanks |
Txus | ... | eternal thanks |
Patxi Urkijo | ... | eternal thanks (as Patxi Urquijo) |
Sergio Vadillo | ... | eternal thanks |
Rocío Varela | ... | eternal thanks |
Fernando Velázquez | ... | eternal thanks |
Pablo Viar | ... | eternal thanks |
Nacho Vigalondo | ... | eternal thanks |
Marc Vigil | ... | eternal thanks |
Hubert von Heeren | ... | eternal thanks |