The Dark Knight (2008)

Calificación de los usuarios:

8.9/10   

Director:

Christopher Nolan

Escritores (WGA):

Jonathan Nolan (screenplay) and
Christopher Nolan (screenplay) ...
(más)

Fecha de Lanzamiento:

18 julio 2008 (USA)

Género:

Acción | Crimen | Suspenso

Frase comercial:

Why So Serious?

Plot:

Batman, Gordon and Harvey Dent are forced to deal with the chaos unleashed by an anarchist mastermind known only as the Joker, as it drives each of them to their limits.

Plot Keywords:

Batman | Joker | Criminal | Gotham | Chaos

Premios:

Won 2 Oscars. Another 66 wins & 62 nominations

Comentarios de los usuarios:

The best film of 2008 so far. A masterpiece.

Reparto

Christian Bale	...	Bruce Wayne
Heath Ledger	...	Joker
Aaron Eckhart	...	Harvey Dent
Michael Caine	...	Alfred
Maggie Gyllenhaal	...	Rachel
Gary Oldman	...	Gordon
Morgan Freeman	...	Lucius Fox
Monique Gabriela Curnen	...	Ramirez
Ron Dean	...	Wuertz
Cillian Murphy	...	Scarecrow
Chin Han	...	Lau
Nestor Carbonell	...	Mayor
Eric Roberts	...	Maroni
Ritchie Coster	...	Chechen
Anthony Michael Hall	...	Engel
Keith Szarabajka	...	Stephens
Colin McFarlane	...	Loeb
Joshua Harto	...	Reese
Melinda McGraw	...	Barbara Gordon
Nathan Gamble	...	James Gordon
Michael Vieau	...	Rossi
Michael Stoyanov	...	Dopey
William Smillie	...	Happy
Danny Goldring	...	Grumpy
Michael Jai White	...	Gambol
Matthew O'Neill	...	Chuckles
William Fichtner	...	Bank Manager
Olumiji Olawumi	...	Drug Dealer
Gregory Beam	...	Drug Buyer (as Greg Beam)
Erik Hellman	...	Junkie
Beatrice Rosen	...	Natascha
Vincenzo Nicoli	...	Crime Boss
Edison Chen	...	LSI VP
Nydia Rodriguez Terracina	...	Judge Surrillo
Andy Luther	...	Brian
James Farruggio	...	Man No. 1
Tom McElroy	...	Man No. 2
Will Zahrn	...	Assistant DA
James Fierro	...	Thug at Party
Patrick Leahy	...	Gentleman at Party
Sam Derence	...	Male Guest
Jennifer Knox	...	Female Guest
Patrick Clear	...	Judge Freel
Sarah Jayne Dunn	...	Maroni's Mistress
Chucky Venice	...	Gambol's Bodyguard (as Chucky Venn)
Winston Ellis	...	Gambol's Bodyguard
David Dastmalchian	...	Joker's Thug
Sophia Hinshelwood	...	Reporter
Keith Kupferer	...	Heckler
Joseph Luis Caballero	...	Cop Heckler
Richard Dillane	...	Acting Commissioner
Daryl Satcher	...	Officer at Intersection
Chris Petschler	...	Convoy Leader
Aidan Feore	...	Fat Thug
Philip Bulcock	...	Murphy
Paul Birchard	...	Cop with Fat Thug
Walter Lewis	...	Medic
Vincent Riotta	...	Cop at 250 52nd St.
Nancy Crane	...	Nurse
K. Todd Freeman	...	Polk
Matt Shallenberger	...	Berg
Michael Andrew Gorman	...	Cop at Hospital
Lanny Lutz	...	Bartender
Peter Defaria	...	Civilian (as Peter DeFaria)
Matt Rippy	...	First Mate
Andrew Bicknell	...	Prison Ferry Pilot
Ariyon Bakare	...	Guard Commander
Doug Ballard	...	Businessman
Helene Wilson	...	Mother
Tommy Campbell	...	Passenger
Craig Heaney	...	Passenger
Lorna Gayle	...	Passenger
Lisa McAllister	...	Passenger
Peter Brooke	...	Passenger
Joshua Rollins	...	SWAT Sniper
Dale Rivera	...	SWAT Leader
Matthew Leitch	...	Prisoner on Ferry
Tommy 'Tiny' Lister	...	Tattooed Prisoner (as Tommy Tiny Lister)
Thomas Gaitsch	...	Reporter #3
William Armstrong	...	Evans
Adam Kalesperis	...	Honor Guard Man
Tristan Tait	...	Uniform Cop
Bronson Webb	...	Bounty Hunter
David Ajala	...	Bounty Hunter
Gertrude Kyles	...	Fox's Secretary
Jonathan Ryland	...	Passenger Ferry Pilot
James Scales	...	Guardsman
Nigel Carrington	...	Warden
Ian Pirie	...	Corrections Officer
Lateef Lovejoy	...	Prisoner
Grahame Edwards	...	Prisoner
Roger Monk	...	Prisoner
Ronan Summers	...	Prisoner
Wai Wong	...	Hong Kong Detective
Michael Corey Foster	...	Honor Guard Leader
Hannah Gunn	...	Gordon's Daughter
Brandon Lambdin	...	Armored Car SWAT
listado alfabético del resto del reparto:
Jeff Albertson	...	National Guard / Gotham Police (uncredited)
Tracy L. Aldaz	...	Emergency Medical Technician (uncredited)
Matthew W. Allen	...	Civilian (uncredited)
Stephen Armourae	...	Ferry Prisoner (uncredited)
Martin Ballantyne	...	Joker's Henchman (uncredited)
Tommy Bartlett	...	Maroni Defense Attorney (uncredited)
Jon Lee Brody	...	Waiter (uncredited)
Debbi Burns	...	Bank Patron (uncredited)
Maritza Cabrera	...	Wayne Penthouse Party Guest (uncredited)
Shirin Caiola	...	Girl with Glass at Bruce Wayne's Party (uncredited)
Matt Cho	...	Lau Henchman (uncredited)
Henry Chu	...	Lau Henchman (uncredited)
Bruce Allen Dawson	...	Prison Ferry Prisoner (uncredited)
Jazz Dhiman	...	Prisoner (uncredited)
Richard Divizio	...	Chechen Gangster (uncredited)
Tony Domino	...	Press Conference Heckler (uncredited)
Gene Fojtik	...	Pedestrian (uncredited)
Reese Foster	...	Party Guest (uncredited)
Jason Frederick	...	Wayne Penthouse Party Guest (uncredited)
Darren Elliot Fulsher	...	Police (uncredited)
David Fultz	...	Pedestrian (uncredited)
Scott Ganyo	...	EMT (uncredited)
Marisol Giraud	...	Wayne Penthouse Party Guest (uncredited)
Tim Glanfield	...	Hostage (uncredited)
Emily Margaret Heitzer	...	Student (uncredited)
Jordon Hodges	...	Gotham City Police (uncredited)
John Hoving	...	Bank Vault Manager (uncredited)
Ramses Jimenez	...	National Guard (uncredited)
Bob Kaliebe	...	Police Officer (uncredited)
Nicky Katt	...	Shotgun SWAT (uncredited)
Mark Keiser	...	Business Man / Crime Scene Witness (uncredited)
Charles Kierscht	...	Guest at Bruce Wayne's Penthouse (uncredited)
Thomas Kosik	...	Parade Police Officer (uncredited)
Don Kress	...	Maroni Henchman (uncredited)
Michael Kuster	...	Wayne Penthouse Party Guest (uncredited)
Dan Latham	...	Police Sgt. Spellman / Gotham Bomb Squad (uncredited)
Joseph Lazicki	...	Wayne Manor Party Guest (uncredited)
David Lesley	...	Detective (uncredited)
Deborah Lynn	...	Penthouse Partygoer (uncredited)
Jonathan Macchi	...	Wayne Penthouse Party Guest (uncredited)
J.R. Martino	...	Firefighter / Gotham Citizen (uncredited)
Joseph Mazurk	...	Court Bailiff / Parade Policeman (uncredited)
Tom McComas	...	Helicopter SWAT Sniper (uncredited)
Dean Mitchell	...	Firefighter (uncredited)
Stephen Modell	...	Prisoner (uncredited)
Rory Plante	...	Evacuating Hospital Patient (uncredited)
Buster Reeves	...	Joker's Thug #2 (uncredited)
Peter Rnic	...	Prisoner (uncredited)
Henry Sandifer	...	Bank Hostage (uncredited)
Jan Seybold	...	Secretary to D.A. Harvey Dent (uncredited)
Amit Shah	...	Party Guest (uncredited)
Vivek Shah	...	Middle Eastern Bank Hostage (uncredited)
Erron J. Shaw	...	Prisoner (uncredited)
Michelle Shields	...	Angry Hospital Relative (uncredited)
Sofiya Smirnova	...	Evacuee (uncredited)
John Snowden	...	Detective (uncredited)
Bruce Spielbauer	...	High Ranking Police Official (uncredited)
Robert Stone	...	Resident of Gotham Department of Corrections (uncredited)
Richard Strobel	...	Detective (uncredited)
Chris D. Thomas	...	Courtroom Spectator (uncredited)
John Thurner	...	Wayne Penthouse Party Guest (uncredited)
Tom Townsend	...	Gotham Cop (uncredited)
Chuen Tsou	...	Lau's Henchman with TV (uncredited)
John Turk	...	Chechen Bodyguard (uncredited)
John Warman	...	Gotham City Detective (uncredited)
Mike Whyte	...	Gotham Police Officer (uncredited)
Erik A. Williams	...	Party Guest (uncredited)
Chris Wilson	...	MCU Detective (uncredited)
Lisa Wolf	...	Business Woman (uncredited)
Kevin Zaideman	...	Party Staff (uncredited)

Dirigida por
Christopher Nolan

Créditos del guión (WGA)
Jonathan Nolan		(screenplay) and
Christopher Nolan		(screenplay)
Christopher Nolan		(story) &
David S. Goyer		(story)
Bob Kane		(characters)

Producida por
Kevin De La Noy	....	executive producer
Jordan Goldberg	....	associate producer
Philip Lee	....	line producer: Hong Kong
Benjamin Melniker	....	executive producer
Christopher Nolan	....	producer
Lorne Orleans	....	producer (IMAX version)
Charles Roven	....	producer
Emma Thomas	....	producer
Thomas Tull	....	executive producer
Michael E. Uslan	....	executive producer

Música original por
James Newton Howard
Hans Zimmer

Fotografía por
Wally Pfister		(director of photography)

Montaje por
Lee Smith

Casting
John Papsidera

Diseño de producción por
Nathan Crowley

Dirección artística
Mark Bartholomew
James Hambidge
Craig Jackson
Kevin Kavanaugh		(supervising art director)
Simon Lamont		(supervising art director)
Steven Lawrence
Naaman Marshall

Decorados
Peter Lando

Diseño de vestuario por
Lindy Hemming

Departamento de maquillaje
Deena Adair	....	hair stylist: Mr. Freeman
Janice Alexander	....	hair department head (as Jan Alexander)
John Caglione Jr.	....	makeup artist: Mr. Ledge
John Caglione Jr.	....	makeup artist: Mr. Ledger
Deborah K. Dee	....	makeup artist (as Deborah Dee)
Nancy Hancock	....	makeup artist: Mr. Freeman (as Nancy Worthen-Hancock)
Conor O'Sullivan	....	prosthetics supervisor
Larry Parker	....	hair stylist
Linda Rizzuto	....	hair stylist
Peter Robb-King	....	make-up and hair designer
Sue Robb-King	....	key makeup artist (as Susan Robb-King)
Jenny Sharpe	....	makeup artist
Kimberley Spiteri	....	hair stylist
Annie Townsend	....	hair stylist
Robert Trenton	....	prosthetic makeup artist
Denise Baker	....	hair stylist (uncredited)
Latrice Edwards	....	makeup artist (uncredited)
Barrie Gower	....	special makeup effects sculptor (uncredited)
Vivian Guzman	....	additional hair stylist (uncredited)
Lisa Jelic	....	makeup artist (uncredited)
Susie O'Sullivan	....	trainee prosthetic makeup (uncredited)
Thomas Terhaar	....	hair stylist (uncredited)
Tim Toth	....	hair stylist (uncredited)
Vicki Vacca	....	makeup artist (uncredited)
Rosemary Warder	....	hair stylist (uncredited)

Dirección de producción
Chen On Chu	....	production manager: Hong Kong
Kevin De La Noy	....	unit production manager
Geoff Dibben	....	production supervisor
Jan Foster	....	unit production manager
David E. Hall	....	post-production supervisor
Thomas Hayslip	....	production supervisor
Michael Murray	....	production manager: Cardington
Susan Towner	....	unit production manager
John Withers	....	unit manager: Cardington
Bill Daly	....	post production executive (uncredited)

Ayudante de dirección
Jessica Franks	....	additional second assistant director
Clare Glass	....	third assistant director
Richard Graysmark	....	second assistant director
Brandon Lambdin	....	second assistant director
Sarah MacFarlane	....	second assistant director
Andrew Mannion	....	third assistant director (as Andy Mannion)
Nilo Otero	....	first assistant director
Gregory J. Pawlik Jr.	....	second second assistant director (as Greg Pawlik)
Julian Brain	....	assistant director (uncredited)
Tom Brewster	....	third assistant director: UK (uncredited)
Michelle Gonsiorek	....	additional second assistant director (uncredited)
Sallie Anne Hard	....	second assistant director: UK (uncredited)
Glyn Harper	....	third assistant director: visual effects unit (uncredited)
Michael T. McNerney	....	assistant director (uncredited)
Michael Michael	....	second assistant director: crowd, UK (uncredited)
Stefan Rand	....	additional second assistant director (uncredited)
Megan Roberts	....	base third assistant director: UK (uncredited)

Departamento de Arte
Alex Aitkin	....	chargehand plasterer
Jason Bartolone	....	propmaker foreman
Guy Belegaud	....	general foreman
Ute Bergk	....	assistant set decorator
Rob Bliss	....	concept artist
Andrew Booth	....	creative director: computer and video
Troy Borisy	....	leadman
Toby Britton	....	assistant art director
Charlotte Bushnell	....	art department assistant
Neal Callow	....	stand-by art director
J. André Chaintreuil	....	digital set designer
Richard Cheal	....	props
Lisa Chugg	....	production buyer
Larry Clark	....	head painter
Stephanie Class	....	set decorating production assistant
Matt Cooke	....	dressing props
Stan Cook	....	property storeman
Jim Cornish	....	storyboard artist
Peter Dorme	....	assistant art director
James Enright	....	propshop model maker
Anthony Joseph Fatigato	....	painter
Jordana Finkel	....	art department assistant
Dan Fischer	....	construction laborer
Pip Fox	....	stand-by propman
Shane T. French	....	propmaker
Michael D. Gianneschi	....	assistant property master
Leigh Gilbert	....	construction manager
Thomas J. Glynn	....	set dresser
Brad Good	....	assistant property master
Jonathan Hall	....	computer & video technician
Kristin Hanson	....	set decoration department coordinator: Chicago
David Hicks	....	graphic design: computer and video
Ryan Patrick Kelly	....	assistant property master
Michael King	....	production buyer
Jeffrey Lawrence	....	art intern
Jenne Lee	....	art department coordinator: Chicago
Marissa Leguizamon	....	art assistant
Phillis Lehmer	....	assistant art director: graphics
Mary Mackenzie	....	junior draughtsman
Gaynor Maher	....	construction manager's assistant
Chris McBride	....	computer & video supervisor
Stephen McGregor	....	carpenter
Sonny Merchant	....	props
George Morris	....	action vehicle technician
Steven Morris	....	props
Jon Nicholson	....	on-set dresser
Joanna Nicola	....	food stylist assistant
Stephanie Olivieri	....	storyboard artist
Joe Ondrejko	....	construction coordinator
Kris Peck	....	property master
Joanna Pratt	....	graphic artist
Jamie Rama	....	concept designer
Sarah Robinson	....	art department coordinator
Lee Sandales	....	additional set decorator
Maia Sautelet	....	art department assistant
Matthew Savage	....	concept designer
Tricia Schneider	....	assistant set decorator
Christian Short	....	chargehand propman
Andy Skipsey	....	chargehand dressing propman
John J. Slove Jr.	....	construction coordinator: Chicago
Bret August Tanzer	....	art department production assistant
Jason Thirlaway	....	assistant property master
Daniel Thompson	....	carpenter
Dan Walker	....	conceptual designer
Julian Walker	....	decor and lettering artist
Julian Walker	....	signwriter
Ben Wilkinson	....	assistant property master: UK
Jamie Wilkinson	....	property master: UK
Simon Wilkinson	....	stand-by props: UK
Carl Wilson	....	senior propmaker
Ashley Winter	....	stand-by art director
Robert Woodruff	....	digital set designer
Jennifer Bowes	....	art coordinator (uncredited)
Andrew Ellinas	....	art department assistant (uncredited)
Lydia Fry	....	art department work experience (uncredited)
Jack Garwood	....	dressing props (uncredited)
Lisette Lawrie	....	art department: work experience (uncredited)
Marquee Reno	....	art researcher (uncredited)

Departamento de sonido
Michael Babcock	....	sound effects editor
Andrew Bock	....	first assistant sound editor
John Brady	....	boom operator
Michael Capulli	....	sound utility
Mario Coletta	....	sound utility
Jeroen Damen	....	sound
Brian Dinkins	....	sound recordist
John P. Fasal	....	sound effects recordist
Christopher Flick	....	supervising foley editor
Linda Folk	....	adr supervisor
Paul Froula	....	audio
Lora Hirschberg	....	sound re-recording mixer
Richard King	....	sound designer
Richard King	....	supervising sound editor
Brian Magerkurth	....	sound mix technician
Michael Magill	....	dialogue editor
Michael W. Mitchell	....	sound effects editor
Alyson Dee Moore	....	foley artist
Beauxregard Neylon	....	adr mixer
Ed Novick	....	sound mixer
Kurt Peterson	....	boom operator
Eric Potter	....	sound effects recordist
Gary Rizzo	....	sound re-recording mixer
John Roesch	....	foley artist
Hamilton Sterling	....	additional sound designer
Hamilton Sterling	....	sound effects editor
David Sutton	....	boom operator
Agce Ulas	....	sound mixer: alien languages
Hugo Weng	....	dialogue editor
Linda Yeaney	....	first assistant sound editor
Evan Daum	....	adr mixer (uncredited)
Kimberly Harris	....	adr supervisor (uncredited)
Barry O'Sullivan	....	boom operator (uncredited)

Efectos especiales
Michael Badley	....	special effects assistant technician
Barry Best	....	prosthetic mold maker
Nick Bonathan	....	special effects crew
Pete Britten	....	special effects trainee
Mathieu Burri	....	lighting technical director
Aida Caefer	....	puppet fabrication
John P. Cazin	....	pyrotechnician
Paul Clancy	....	special effects senior technician
Chris Corbould	....	special effects supervisor
Lynne Corbould	....	special effects buyer/coordinator
Guillaume Danset	....	visual effects producer: BUF
Tim Drnec	....	motion control programmer
Dave Eltham	....	special effects senior technician
Ryan Evans	....	special effects technician
Nick Finlayson	....	senior special effects technician
Michael Fox	....	special effects technician
Darrell Guyon	....	senior special effects technician
Matt Heron	....	special effects technician
Nicholas Hiegel	....	model maker
Dan Homewood	....	special effects technician
Chris 'Flimsy' Howes	....	animatronics designer
Mark Hunter	....	senior special effects engineer
Ian Lowe	....	special effects prep supervisor
Kevin Meier	....	assistant model maker
Huw Millar	....	special effects engineer
Peter Notley	....	special effects floor supervisor
Don Parsons	....	special effects coordinator: Chicago
John Van Der Pool	....	senior special effects technician
Conway Wickliffe	....	special effects technician
Daniel Williams	....	special effects technician
Heath Winn	....	special effects technician

Visual Effects
Jan Adamczyk	....	compositor
Diccon Alexander	....	digital matte painter: Double Negative
Rob Allman	....	look development lead: Framestore CFC
Enrico Altmann	....	model maker
Christopher Anciaume	....	matchmove artist: Double Negative
Christophe Andreii	....	digital artist: BUF
Tim Angulo	....	visual effects director of photography
Laya Armian	....	visual effects production supervisor: Warner Bros.
Oliver Armstrong	....	digital artist
Stewart Ash	....	senior animator
Myles Asseter	....	visual effects
François-Xavier Aubague	....	visual effects producer
David Aulds	....	digital compositor
Sergio Ayrosa	....	digital compositor: Double Negative
Niccolò Barbero	....	digital artist: Framestore CFC
Harry Bardak	....	lead lighting technical director
Tom Barrett	....	senior visual effects editor
David Basalla	....	digital artist: Double Negative
Robin Beard	....	sequence lead compositor
Pete Bebb	....	CG supervisor: Double Negative
Susanne Becker	....	digital compositor
Xavier Bec	....	research & development: BUF
Djelloul Bekri	....	lead cgi artist: BUF
Jo Ann Cordero Belen	....	digital compositor: Double Negative
Lizzie Bentley	....	digital matte painter
Rodrigo Bernardo	....	systems engineer
Jarnail Bhachu	....	digital compositor: Framestore CFC
Michael Bilog	....	visual effects accountant
Sebastien Blaineau-Ortega	....	research & development: BUF
Michelle Blok	....	previs artist
Zachary Bloom	....	scanning and recording: Framestore CFC
Brendan Body	....	animator
Alessandro Bonora	....	lead creature modeller: Framestore CFC
Christina Boon	....	digital effects artist
Michael Borhi	....	visual effects artist
Stephen Borneman	....	lighting artist
E.M. Bowen	....	visual effects coordinator: New Deal Studios, Inc.
Tom Bracht	....	character rigger: Double Negative
Tom Bracht	....	character technical director: Double Negative
Andre Braithwaite	....	modeller
Maxime Bray	....	digital artist: BUF
Marc-Antoine Bressand	....	digital effects artist: BUF
Andrew Brittain	....	facial tracker
Andrew Brittain	....	matchmove artist
Kari Brown	....	technical director: Double Negative
Nik Brownlee	....	digital compositor: Double Negative
Wendell Bruno	....	assistant DMR editor (IMAX version)
Daniel Buhigas	....	senior facial motion capture artist
Daniel Buhigas	....	senior matchmove artist
Julien Buisseret	....	lead CG artist: BUF
Lukasz Bukowiecki	....	render support
Thibault Bunoust	....	digital effects artist
Ross Burgess	....	digital artist
Paul Burke	....	scanning and recording: Framestore
Andy Burrow	....	scanning & recording manager
Thomas J. Burton	....	matchmove artist: Double Negative
Nicolas Candido	....	digital effects artist: BUF
Simon Carlile	....	lead facial motion capture
Simon Carlile	....	lead facial tracking artist
Steve Casa	....	3d scan technician
Martin Chamney	....	lead previs artist
Freddy Chavez	....	DMR Compositor
Paola Chavez	....	digital artist: DMR
Nicolas Chevallier	....	lead CG Artist: BUF
Steve Cho	....	lead compositor: Framestore CFC
Jessee J. Clarkson	....	model maker
Jeff Clifford	....	software development: Double Negative
Isabel Cody	....	previs animator
Miodrag Colombo	....	paint artist: Framestore CFC
Kingsley Cook	....	visual effects digital coordinator: Warner Bros
Gemma Cooper	....	digital artist
Scott Cooper	....	technical director
Joyce Cox	....	visual effects producer
Ciaran Crowley	....	compositing sequence supervisor
Ana Marie Cruz	....	visual effects coordinator: Warner Bros. LA
Aimee Dadswell-Davies	....	visual effects producer: Cinesite
Nick D'Aguiar	....	digital artist
Philipp Danner	....	digital compositor: Double Negative
Marcello Da Silva	....	matchmove artist: Double Negative
Nick Davis	....	visual effects supervisor
Robert Deas	....	visual effects
Yoshi DeHerrera	....	3D laser scanning: Gentle Giant Studios
Claudia Dehmel	....	visual effects line producer: Double Negative
Damien Delaunay	....	digital artist
Damien Delrue	....	digital effects artist: BUF
Adam Dewhirst	....	CG modeller
Andi Dorfan	....	roto/paint artist: Double Negative
Luke Drummond	....	digital compositor
Paul Ducker	....	lead lighter: Double Negative
Hasraf Dulull	....	postviz compositor: NVizage
Bronwyn Edwards	....	compositing sequence supervisor
Mohamed Effandi	....	matchmove artist: Double Negative
Yasmine El-Ghamrawy	....	digital compositor
Raul Esparza III	....	visual effects location supervisor
Pascal Etangsale	....	digital effects artist: BUF
James D. Etherington	....	digital compositor: Double Negative
Huw J. Evans	....	roto animation: Double Negative
Richard Ewan	....	model painter
Jenni Eynon	....	digital artist
Oliver Faldo	....	2D compositor: Cinesite
Kenneth Fanning	....	matchmove artist: Double Negative
Stuart Farley	....	sequence supervisor: Double Negative
D.R. Farquharson	....	project manager: efilm
Jonathan Fawkner	....	compositing supervisor: Framestore CFC
David Feuillatre	....	lead cloth technical director: Framestore-CFC
James D. Fleming	....	digital compositing artist: Framestore CFC
Julian Foddy	....	digital artist: Double Negative
Anna Ford	....	production support: Cinesite
Michael Forot	....	research & development: BUF
Mathieu Foucher	....	digital effects artist: BUF
Mike Foyle	....	digital compositor
Adam Francis	....	motion control technician
Paul J. Franklin	....	visual effects supervisor: Double Negative
Scott Fritzshall	....	additional data wrangler: plate unit
Jason Galeon	....	lead lighter: Framestore-CFC
Danny Geurtsen	....	senior texture painter: Framestore CFC
Corey Gibbons	....	visual effects production assistant
Azzard Gordon	....	digital effects artist: Double Negative
Dianne Gordon	....	data operations manager: Cinesite
Holly Gosnell	....	lead data wrangler
Emmet Griffin	....	digital paint artist
Emmet Griffin	....	rotoscope artist
Amélie Guyot	....	facial motion capture lead
Luan Hall	....	roto artist
Faraz Hameed	....	previs artist
Adam Hammond	....	roto/paint artist: Double Negative
Pete Hanson	....	studio manager: double negative
Jeremy Hardin	....	digital artist: Double Negative
Sam Hare	....	software development: Double Negative
Daniel Harkness	....	prep artist
Glyn Harper	....	additional third assistant director: VFX unit, UK
Joey Harris	....	digital artist: Cinesite
Chris Hart	....	studio assistant: Double Negative
Simon Haslett	....	digital artist
Nic Hatch	....	previs supervisor: Nvizage
Lionel Heath	....	compositor: Double Negative
Karsten Hecker	....	film mastering engineer: Framestore CFC
Robert Hemmings	....	senior animator
Frederic Heymans	....	digital paint and roto artist: Framestore CFC
Tristan Hocquet	....	digital artist: BUF
Jason Horley	....	concept artist: Framestore
Nicola Hoyle	....	lead digital effects artist
John A. Hundrieser	....	visual effects production assistant
Ian Hunter	....	visual effects supervisor: New Deal Studios Inc
Christian Irles	....	visual effects supervisor: Cinesite
Carl Jackson	....	motion capture and facial tracking: Framestore CFC
Oliver James	....	research and development supervisor: Double Negative
Nicholas Jamison	....	key location assistant: Chicago
Jeffrey Jasper	....	digital artist: New Deal Studios
Nicolas Jauffret	....	software research & development: BUF
Henry Jefferson	....	digital compositor: Double Negative
Allan Torp Jensen	....	2D compositor: Cinesite
Mikael Jaeger Jensen	....	data wrangler: Framestore
Llyr Tobias Johansen	....	visual effects coordinator
Kerry Joseph	....	assistant coordinator
Kerry Joseph	....	digital coordinator
Sarah Juniper	....	digital paint & roto artist
Sean Kaczmarek	....	visual effects production assistant
Christian Kaestner	....	senior compositor
Abraham Kambanopoulos	....	visual effects artist
Matt Kasmir	....	digital compositor
Volodymyr Kazantsev	....	visual effects artist
Gerard Keating	....	assistant technical director
John Kilshaw	....	visual effects
Jordan Kirk	....	sequence supervisor: Double Negative
Dorian Knapp	....	animator: Double Negative
Jonathan Knight	....	digital compositor: Double Negative
Pavan Kumar	....	digital artist
Danius Kvedaras	....	character rigger: Double Negative
Anaïs Lacoste	....	digital effects artist: BUF
Alain Lalanne	....	visual effects producer: BUF
Enrico Lambiase	....	prep artist: Framestore CFC
Tom Lamb	....	digital compositor
Serena Lam	....	digital compositor
Donna Lanasa	....	digital artist: Double Negative
Yann Larochette	....	digital compositor
Tracey Leadbetter	....	visual effects: Double Negative
Aaron Lear	....	paint and roto artist
Cedric Le Dru	....	lead CG Artist: BUF
Philippe Leprince	....	CG supervisor: Double Negative
Luke Letkey	....	digital compositor
Richard Levene	....	digital artist
Eric A. Lewy	....	assistant visual effects editor
Kirk Lilwall	....	third assistant editor: DMR (IMAX version)
Audrey Limet	....	digital effects artist
James Liu	....	matchmove artist
Patricia Llaguno	....	lead compositor
Shelly Lloyd-James	....	visual effects coordinator: Warner Bros.
Daniel Lloyd-Wood	....	matchmove artist
Andrew Lockley	....	2D visual effects supervisor: Double Negative
Luciano Lopes	....	digital compositor
Andreas Maaninka	....	digital artist: Framestore-CFC
Peregrine MacCafferty	....	visual effects: Double Negative
Mathieu Malard	....	digital effects artist: BUF
Jay Mallet	....	motion control cameraman
Rebecca Manning	....	digital compositor
Mike Marcus	....	digital compositor
Brian Maris	....	video assist
Jan Maroske	....	digital compositor: Double Negative
Luke Massingberd	....	rotoscope artist
Leong Wai In Maxx	....	lead CG lighting artist
Omar McClinton	....	assistant coordinator
Tracey McLean	....	DMR artist
Dan McRae	....	lead paint artist
Dan McRae	....	lead rotoscope artist
Naveen Medaram	....	digital effects artist: Dneg
Gurel Mehmet	....	digital matte painter: Double Negative
Charlotte Merrill	....	digital compositor
Christophe Meslin	....	head of systems
Ana Mestre	....	compositor: Double Negative
Andre Metello	....	character technical director
Adrian Metzelaar	....	lead compositor: Framestore CFC
Jennifer Middleton	....	visual effects coordinator
Christopher James Miller	....	technical director: Double Negative
Steve Miller	....	visual effects editor
Sangita Mistry	....	compositor: Double Negative
Alberto Montañés	....	digital compositor: Cinesite
Ivan Moran	....	lead compositor: Framestore CFC
Danielle Morley	....	visual effects coordinator: Framestore
Antoine Moulineau	....	lead lighting artist
Martin Mueller	....	digital compositor: Double Negative
Didier Muenza	....	lighting artist
Ryan Mullany	....	digital artist
Ephraim Mwakandu	....	digital artist
Dan Neal	....	digital sequence supervisor: Double Negative
Dan Neal	....	visual effects
Stuart Nelhams	....	visual effects editor: Double Negative
Steve Newburn	....	model crew: staff lead
Ian Nichols	....	Lidar operator
Thierry Noguera	....	digital effects artist: BUF
Clare Norman	....	visual effects producer: Cinesite
Jim O'Hagan	....	digital compositor: Pacific Title
Sam Osborne	....	digital artist
Gruff Owen	....	sequence lead compositor
Graham Page	....	digital compositor
Camille Paleni	....	digital artist: BUF
Anne-Sophie Palermo	....	digital effects artist: BUF
Nawaz Parker	....	production support: Cinesite
Steve Parsons	....	digital compositor
Adam Paschke	....	digital compositor: Double Negative Ltd
Radhika Patel	....	matchmove artist: Framestore CFC
Lorna Paterson	....	visual effects producer: Framestore
Tilman Paulin	....	digital compositor: Double Negative
John Peck	....	digital compositor
Aleksandar Pejic	....	CG sequence supervisor: Double Negative
Talli Peled	....	lighting technical director: Framestore CFC
Venetia Penna	....	digital artist: Cinesite
Stuart Penn	....	lead modeller: Framestore CFC
Alessandro Pepe	....	pipeline software research and development: Framestore CFC
Daniel Pettipher	....	production manager: Cinesite
Andy Pinson	....	roto artist
Caroline Pires	....	digital paint and roto artist
Ian Plumb	....	digital compositor
Richard Poet	....	visual effects editor: Framestore CFC
Marine Poirson	....	lighting lead: Framestore
Melvin Polayah	....	digital artist
Melvin Polayah	....	visual effects
Pietro Ponti	....	lead CG lighting artist: Double Negative
Sebastien Potet	....	rigging supervisor
Kumar Ramalingam	....	assistant visual effects editor
Clement Rambach	....	research & development: BUF
Clement Rambach	....	software engineer: research and development
Lee Rankin	....	scanning and recording: Framestore CFC
James Reed	....	scanning and recording
Richard R. Reed	....	digital compositor: Double Negative
Clement Renaudin	....	digital artist: BUF
David Richardson	....	production support: Cinesite
Rob Richardson	....	technical director
Tom Richardson	....	lighting artist: Double Negative
Viktor Rietveld	....	digital effects artist: Double Negative
James William Roberts	....	digital paint and rotoscope artist
Andy Robinson	....	2D compositor: Cinesite
Dave Robinson	....	systems engineer
Darren Rodriguez	....	animator
Dale Rostron	....	production support: Cinesite
Justin R. Rotolo	....	lead crowd technical director
Trina M. Roy	....	lead research & development technical director: Double Negative
Gia Sadhwani	....	digital effects artist
Matthew Sakata	....	visual effects production assistant
Miguel A. Salek	....	visual effects
Lucy Salter	....	shader writer: Double Negative
Juan-Luis Sanchez	....	digital effects artist
Marcelo M. Santos	....	sculptor
Carlo Scaduto	....	2D compositor: Cinesite
Markus Schneider	....	digital compositor
Scott Schneider	....	digital set designer: New Deal Studios
Tricoire Sebastien	....	digital effects artist: BUF
Amir Shachar	....	senior look development technical director: Framestore CFC
Aatesh Shah	....	systems engineer: Framestore
Rob Shears	....	visual effects editor: Double Negative
Bruce Sicard	....	digital artist: BUF
Bruce Sicart	....	digital artist: BUF
William Skellorn	....	visual effects coordinator: Double Negative
Dan Snape	....	digital compositor: Double Negative
Drew Solodzuk	....	DMR editor (IMAX version)
Robert Spurlock	....	visual effects
Tom Steadman	....	digital effects artist: Double Negative
Sven Steinbauer	....	senior software engineer
Davi Stein	....	digital compositor
Andy Stevens	....	visual effects editor: cinesite
Jamie R. Stewart	....	lighting td: Dneg
Christopher Sweet	....	matchmove artist
Bridget M. Taylor	....	compositing sequence supervisor: Double Negative
Michael Adam Thompson	....	matchmove artist: Framestore CFC
Simon Tingell	....	digital compositor: Double Negative
Marie Tollec	....	research & development: BUF
Shahin Toosi	....	digital artist: Dneg
Sanju Travis	....	digital compositor: Double Negative
Oleg Troy	....	sequence lead matchmover
Andrew Tulloch	....	matchmove artist
Paula Turnbull	....	additional second assistant director: VFX unit, UK
Paula Turnbull	....	second assistant director: VFX
Erik Tvedt	....	matchmove artist
Kraig Tytus	....	visual effects production assistant
Chris Ung	....	digital effects artist: Double Negative
George Vajna	....	second assistant DMR editor (IMAX version)
Brad van Bodegom	....	digital artist: IMAX version
Rainy Venne	....	DMR artist (IMAX version)
Christophe Verspieren	....	research & development: BUF
Julie Verweij	....	visual effects coordinator
David Vickery	....	CG supervisor: Double Negative
Dominique Vidal	....	VFX supervisor: BUF
Giuliano Dionisio Vigano'	....	digital compositor
Pragti Wadhwa	....	digital artist
Maggie Walby	....	digital paint & roto artist: Framestore CFC
Tara Walker	....	digital compositor
Neil Weatherley	....	digital effects artist
Ollie Weigall	....	digital artist: Cinesite
Mark H. Weingartner	....	visual effects director of photography
Andrew Wheater	....	texture painter: Framestore-CFC
Ben White	....	cg supervisor: Framestore
Nick Whiteley	....	render support: Framestore
Toby White	....	visual effects coordinator: Warner Bros
Bob Wiatr	....	digital compositor
Ed Wilkie	....	visual effects: Double Negative
William Marshall Wilkinson	....	production support: Cinesite
Stephen Willey	....	senior systems engineer
Gina Willis	....	visual effects coordinator: Warner Bros.
Toby Winder	....	tracker
Kate Windibank	....	digital compositor
Kim Wiseman	....	digital compositor
Daniel Wood	....	digital effects artist: Double Negative
Pavade Yoane	....	animator: BUF
Leanne Young	....	assistant visual effects editor: Double Negative
Tim Young	....	digital compositor: Framestore CFC
David Zealey	....	visual effects assistant co-ordinator
Christian Zeh	....	lead compositor: Framestore (as Chris Zeh)
George Zwier	....	compositing sequence supervisor: Double Negative
David Emeny	....	paint/roto artist: Escape Studios (uncredited)
Marc Hankel	....	digital paint & roto artist: Framestore CFC (uncredited)
Taz Lodder	....	technical support: Double Negative (uncredited)
Peter Logarusic	....	digital paint & roto artist: Framestore CFC (uncredited)
Craig Lyn	....	visual effects plate supervisor (uncredited)
Tony Man	....	digital compositor (uncredited)
Mark Masson	....	senior digi-doubles technical director: Double Negative (uncredited)
Paul Maurice	....	Lidar supervisor: Lidar Services (uncredited)
Gabriel Sitjas	....	roto and paint artist (uncredited)
David Swift	....	digital matte painter: Framestore CFC (uncredited)
Mark Taylor	....	concept artist (uncredited)
Philipp Weinrich	....	miniature effects model maker: New Deal Studios Inc. (uncredited)

Especialistas
Wade Allen	....	stunts
Rick Avery	....	stunts
Dean Bailey	....	stunts
Robert G Beck	....	stunts
Richard Bradshaw	....	stunts
Joe Bucaro III	....	stunts
Richard Burden	....	stunt driver
Bruce Cain	....	stunt rigger
Frank P. Calzavara	....	stunts
Mark Chadwick	....	stunts
Brian Christensen	....	stunts
Bob Colletti	....	stunts
Blaise Corrigan	....	stunts
George Cottle	....	stunt performer
Aldonio Danny Freitas	....	stunt performer
Tobiasz Daszkiewicz	....	stunt performer
James Embree	....	stunt performer
Rick English	....	stunt performer
Bradley Farmer	....	stunt double
James Fierro	....	stunt performer
Marie Fink	....	stunts
Glenn Foster	....	stunts
Rachel Foszcz	....	stunt performer
Sarah Franzl	....	stunt double
David Garrick	....	stunt performer
Jessie Graff	....	stunt double
James Grogan	....	stunt performer
Mark Harper	....	stunts
Adam Hart	....	stunts
Steve Hassenpflug	....	stunts
Sy Hollands	....	assistant stunt coordinator
Jason Hunjan	....	stunts
Terry Jackson	....	stunts
Charles Jarman	....	stunt performer
Paul Jennings	....	stunt coordinator
G. Grant Jewett	....	utility stunts
Keii Johnston	....	aerial ground coordinator
Sid Karne	....	stunts
Luke Kearney	....	stunt performer
Paul Kennington	....	stunt performer
Maurice Lee	....	stunts
Matthew LeFevour	....	stunts
Rick Le Fevour	....	stunt coordinator (as Rick LeFevour)
Brandon Loeser	....	stunt performer
Tom Lowell	....	stunt performer
Paul Lowe	....	stunt double
Tony Lucken	....	stunts
Daniel Maldonado	....	stunts
Jon Maldonado	....	stunts
Tom McComas	....	stunts
Nick McKinless	....	stunt performer
Natalie M. Meyer	....	stunt driver
Jim Michaels	....	stunt double
Jim Michaels	....	stunt driver
Rick Miller	....	stunts
Chris Nolte	....	stunt performer
James O'Donnell	....	stunt performer
Allan Padelford	....	stunt driver
Carl Paoli	....	stunt double
Justin Pearson	....	stunt performer
Linda Perlin	....	stunt driver
Brian Peters	....	stunt double
Scott Philyaw	....	stunts
Andy Pilgrim	....	stunts
Jason Potash	....	stunt assistant
Buster Reeves	....	lead stunt double
Buster Reeves	....	stunt double
Richard Ryan	....	stunts: fight arranger
Diz Sharpe	....	stunts
Alicia Skirball	....	stunts
Kevin Sorenson	....	stunts
Jodi Starnes	....	utility stunts
Todd Rogers Terry	....	stunt performer
Tommy Turvey	....	stunts
Jim Wilkey	....	stunt driver
Rich Wilkie	....	stunts
Brian P. Williamson	....	stunt double
Steen Young	....	stunt double
Holly Barrett	....	precision driver (uncredited)
Eric Cooper	....	precision driver (uncredited)
Don McGovern	....	stunt actor (uncredited)

Cámara y Departamento Eléctrico
Sam Andrzejewski	....	grip
Tim Arasheben	....	first assistant camera: aerial unit
Robert Arnold	....	electrician
Wayne Baker	....	camera technician: IMAX
Hans Bjerno	....	aerial director of photography
Josh Bleibtreu	....	director of photography: additional unit, Chicago
Kevin Boyd	....	key video assist operator
Julie Bucek	....	camera production assistant
David Churchyard	....	central loader
Jonathan Clark	....	camera loader
Chris Collar	....	grip
Dawn Copeland	....	rigging electrician
Joseph Czerw	....	grip
James 'Spud' Danicic	....	ultimate arm technician
Jaime Dawkins	....	crane technician: Technocrane
Jaime Dawkins	....	grip
Ed Donoghue	....	rigging electrician
Adam Dorney	....	daily camera trainee
Ronald Dragosh	....	electrician
Benjamin Edwards	....	stabilized scorpio head technician
Perry Evans	....	gaffer
Michael FitzMaurice	....	camera operator
Jeffery Garland	....	second assistant camera
Cory Geryak	....	chief lighting technician
Bob Gomez	....	rigging electrician
Bob Gorelick	....	Steadicam operator
Bob Gorelick	....	camera operator: "a" camera
Bob Hall	....	first assistant camera: "a" camera
Kyle Holden	....	additional electrician
Darren Holland	....	second camera grip
Bill Hong	....	camera car operator
Andy Hopkins	....	best boy grip
Timothy Jipping	....	grip
Matt Johnson	....	electrician
Andy Jupp	....	key rigging grip
Robert Krzeminski	....	best boy grip
Peter Kuttner	....	assistant camera: Chicago
Brad Larner	....	first assistant camera: "b" camera
Oliver Larry	....	additional electrician
Matthew LeCrone	....	electrician
James Lewis	....	assistant camera
Morgan Michael Lewis	....	key grip
Andrew Lostumo	....	grip
Anthony J. Lullo	....	best boy electric
Stewart MacFarland	....	camera technician
David Mackie	....	camera assistant: UK
Blake E. Matthys	....	rigging electrician
Guy McCormack	....	video assistant
Daniel C. McFadden	....	second assistant camera
Donna McLain	....	electrician
Karl McMillan	....	videographer
Jamie Mills	....	electrician: UK
Ryan Monro	....	key grip
Eon Mora	....	additional grip
Dean Morris	....	grip
Ben Perry	....	assistant camera
Robert Petrin	....	Lev head/Ultimate arm technician
Mark Purkart	....	dolly grip
Michael Rich	....	grip
John S. Robertson	....	rigging key grip
Tim Ryan	....	grip
Dan Schroer	....	second assistant camera: "b" camera
David Sinfield	....	lighting technician: UK
Stuart Slack	....	grip
Bob Stoneman	....	additional grip
Jason Storandt	....	dolly grip
Kevin J. Summers	....	video assist
Larry Sushinski	....	rigging gaffer
Marcin Szalkowski	....	additional electrician
Karina Teismann	....	electrician
Seth Thomas	....	grip
Colin Townsend	....	rigging electrician
Jerry Tran	....	electrician
Stephen Vaughan	....	still photographer
Martin Ward	....	video playback operator
Billy Wauer	....	rigging best boy electric
Charlie Whitaker	....	additional camera loader
Scott Whitbread	....	second assistant camera
Joe 'Jody' Williams	....	additional camera operator
Steven R. Wojcik	....	additional camera operator
Stephen Wong	....	first assistant camera: "b" camera
Mark N. Woods	....	technocrane operator
Stephen Early	....	additional second assistant camera (uncredited)
Stephen Early	....	assistant camera (uncredited)
Tom Elgar	....	video operator: HK (uncredited)
Chris Wittenborn	....	additional second assistant camera (uncredited)

Departamento de Animación
Jim Boulden	....	animatronics and puppets creator

Departamento de reparto
Jennifer Cram	....	casting associate
Nicholas Gall	....	casting assistant: UK
Elaine Grainger	....	casting associate: UK
Dylan Jury	....	casting assistant: USA
Lucinda Syson	....	casting: UK
James Babiarz	....	extras casting intern (uncredited)
Tom Gustafson	....	extras casting (uncredited on DVD) (as Thomas Gustafson)
Barbara Harris	....	voice casting (uncredited)
Lindsay Heller	....	extras casting assistant (uncredited)
Michelle Himsalam	....	extras casting assistant (uncredited)
Janina Maria	....	extras casting intern (uncredited)
Clare Morris	....	extras casting associate (uncredited)
Joan Philo	....	extras casting (uncredited)
Lindsey Roeske	....	extras casting assistant (uncredited)

Departamento de vestuario
Jennifer Alford	....	costume maker
Patrick Caulfield	....	costumer
Nancy Cavallaro	....	costumer
Andrea Cripps	....	first assistant costume designer
Emily-Rose Da Silveira	....	assistant costume designer (as Emily-Rose Yiaxis)
Karan Doherty	....	costumer
Dan Grace	....	costume supervisor
Esther St John Gray	....	set costumer
Turgay Gürsoy	....	costume supervisor
Brendan Handscombe	....	wardrobe assistant
Jenny Hawkins	....	crowd wardrobe mistress
Laura Kaminski	....	costume assistant
Stephen Kill	....	costume breakdown dyer
Harriet Lyons	....	costume effects technician
Catriona Maccann	....	costume effects
Stuart Meridew	....	costume effects buyer
Maja Meschede	....	costume researcher
Gary Page	....	costumer
Heather Pollock	....	set costumer
Lisa Robinson	....	costume maker
Nicholas Roche-Gordon	....	set costumer
Jamie Rush	....	costume assistant
Nadia Salameh	....	costume ager/dyer
Timothy Shanahan	....	chief costume breakdown artist
James Smith	....	costumer: Michael Caine (as Jimmy Smith)
Melissa Stinson	....	costume assistant
Nancy Takehara	....	costumer
Cathie Valdovino	....	costumer: Morgan Freeman
Jo Van Schuppen	....	costume cutter
Sheena Wichary	....	costume coordinator

Departamento de Edición
Todd Baillere	....	post-production coordinator
Jessica Bayliss	....	post-production assistant
Justin Dennis	....	dailies projectionist
Elliott Eisman	....	post-production assistant
Jeff Etcher	....	assistant editor
John Lee	....	first assistant editor
Donald Likovich	....	assistant editor
Susan Maas	....	post-production coordinator
Ivan Martin del Campo	....	assistant editor
Tristan Mathews	....	post-production assistant
David Orr	....	film color timer
Laura Rindner	....	assistant editor
Scott Wesley Ross	....	assistant editor
Jane Winkles	....	assistant editor
James Winnifrith	....	assistant editor
Jan Yarbrough	....	senior digital intermediate colorist
James Keaton	....	editorial trainee (uncredited)
Andrew Ryder	....	editorial trainee (uncredited)
Jennifer Stellema	....	assistant editor (uncredited)

Departamento de Música
Ryeland Allison	....	musician
Jeff Atmajian	....	orchestrator
Chris P. Bacon	....	technical score engineer
Lorne Balfe	....	composer: additional music
Becky Bentham	....	score coordinator
Jeffrey Biggers	....	additional score recordings
Tom Broderick	....	technical score engineer
Simon Chamberlain	....	musician: piano
Simon Changer	....	music editor
Paul Clarvis	....	musician: percussion
Peter Davies	....	musician: trombone
Brad Dechter	....	orchestrator
Matt Dunkley	....	conductor
Elizabeth Finch	....	orchestrator
Geoff Foster	....	recording engineer
Bruce Fowler	....	conductor
Bruce Fowler	....	orchestrator
Walt Fowler	....	orchestrator
Alex Gibson	....	music editor
Gavin Greenaway	....	conductor
Isobel Griffiths	....	orchestra contractor
Dave Holden	....	technical score engineer
James Newton Howard	....	musician: piano
Henry Jackman	....	music arranger
Kevin Kaska	....	orchestrator
Randy Kerber	....	orchestrator
Gary Kettel	....	musician: percussion
Steven Kofsky	....	music production services
Peter Lale	....	musician: viola
Michael A. Levine	....	musician: violin
Chris Lord	....	assistant orchestrator
Charlotte Matthews	....	orchestra contractor
Alan Meyerson	....	music scoring mixer
Yvonne S. Moriarty	....	orchestrator
Maurice Murphy	....	musician: trumpet
Heitor Pereira	....	musician: guitar
Daniel Pinder	....	music editor
Anthony Pleeth	....	musician: cello
Satnam Ramgotra	....	musician: percussion
Frank Ricotti	....	musician: percussion
Ryan Rubin	....	assistant music editor
Howard Scarr	....	synthesizer programmer
Mary Scully	....	musician: bass
Jacob Shea	....	Sequencing Programmer
Owen Slade	....	musician: tuba
Peter Oso Snell	....	technical score engineer
Pamela J. Sollie	....	Scoring coordinator for James Newton Howard
Noah Sorota	....	Sequencer Programming
Stuart Michael Thomas	....	technical score engineer
Martin Tillman	....	musician: cello
Greg Vines	....	score mixing assistant
Rosemary Warren-Green	....	orchestra leader (as Rose Warren-Green)
Richard Watkins	....	musician: horn
Mel Wesson	....	ambient music designer
Mark Wherry	....	digital instrument design
Andrew Zack	....	score production coordinator
Hans Zimmer	....	musician: synthesizer
Hans Zimmer	....	synthesizer programmer

Departamento de Transporte
Michael R. Cairo	....	driver
Jimmy Carruthers	....	driver: cast
Tyler W. Gaisford	....	picture car coordinator
Robert Gaskill	....	driver: Mr. Freeman
Justin Hendrickson	....	picture car parts manager
Colin Morris	....	driver
Brian C. Pawlowski	....	transportation manager
Karen Russell	....	driver: minibus
Colin Simmons	....	unit driver
Gerry Turner	....	transport coordinator
Joe Vanis	....	transportation co-captain
Raph von Blumenthal	....	unit driver
Robert Wallace	....	driver

Otros miembros del equipo
Cua-Cua Apey	....	dock master
Linzi Baltrunas	....	location manager
Rudra Banerji	....	set production assistant
Kevin Bassett	....	production assistant: Chicago
Michael Beaudin	....	first assistant accountant
Rosie Bedford-Stradling	....	studio nurse
Eric Bednarowicz	....	production assistant
Christopher Scott Bell	....	production assistant
Nathaniel E. Bell	....	assistant: Mr. Oldman (as Nathan Bell)
Bruce Benson	....	helicopter pilot
Lark Bernini	....	production coordinator
Sam Blackmore	....	set production assistant: UK
Adam Boor	....	location assistant
Kevin Boyd	....	supervisor: computer and video playback
Melissa Bradac	....	production assistant
Sarah Brand	....	base camp runner: UK
Francie Brown	....	dialect coach: Mr. Bale
Kate Burgess	....	additional assistant production office coordinator: pre-production
Christy Busby	....	set production assistant
Candice D. Campos	....	production coordinator
Eric Carthan	....	production assistant
Kelly Kiyoon Chang	....	accounting assistant
Yuriy Chernin	....	production assistant
Ross Clifton	....	production assistant
Claire Connelly	....	assistant production coordinator: Chicago
Chris-Teena Constas	....	set location assistant
George Constas	....	location assistant
Tony Cypres	....	first assistant accountant: Chicago
Chris Dame	....	remote head technician
Chewie K. Darsow	....	additional production assistant
Lawrence Daufenbach	....	production assistant
Tim Davies	....	assistant location manager
Brandan Dennehy	....	production assistant
Kay Di Rezze	....	accounting assistant
Stephanie Dölker	....	production coordinator
Matt Dworzanczyk	....	production assistant
Helen Christine Dwyer	....	production assistant
Matthew Eberle	....	production assistant
Mikey Eberle	....	key set production assistant: USA
P.J. Fishwick	....	office production assistant
Aaron C. Fitzgerald	....	set production assistant
Christopher Fosh	....	stand-in
Jason Frederick	....	stand-in
Nick Fulton	....	location manager
Pablo Gambetta	....	production assistant
Robert Gaskill	....	bodyguard: Mr. Freeman
Steve Gehrke	....	script supervisor
Fiona Gerrans	....	set production assistant
Christy Gianneschi	....	production assistant
Corey Gibbons	....	production assistant
Fred Glander	....	production assistant
Matthew Goodwin	....	additional production assistant
Nathan Gregory	....	production assistant
Gerry Grennell	....	dialect coach
Mary Gutfleisch	....	production assistant
Dan Gutierrez	....	production assistant
Thomas Haring	....	production assistant
Megan Harris	....	production assistant
Steve Hart	....	location manager
Kyle Heller	....	production assistant
Callie Hersheway	....	additional office production assistant
Robin Higgs	....	supervising location manager: UK & Hong Kong
Chris Hill	....	video/computer playback
Sarah Hood	....	additional set production assistant: UK
Holli Hopkins	....	production assistant
Andy Horwitz	....	assistant: Mr. Roven
John Hoving	....	set production assistant
Mira Husseini	....	unit publicist: Chicago
Isabella Hyams	....	assistant: Mr. Nolan
Fidel Jackson	....	production assistant
Jonathan Jamison	....	production assistant
Carlton Jarvis	....	medical advisor
Matthew Jenkins	....	assistant production coordinator
Judi Jeroslow	....	second assistant accountant
Stephen Harvey Johnson	....	accounts transporter
Trey Johnson	....	production assistant
Keii Johnston	....	aerial unit
Claudia Kalindjian	....	unit publicist
Renee Kitterman	....	second assistant accountant
Margaret Koschik	....	location assistant
Rita Kozma	....	assistant accountant
Alex Krochman	....	production assistant
Conan Kwok	....	production assistant
Martha Lafage	....	assistant location manager
Alex Lee	....	production assistant
Marissa Leguizamon	....	production assistant
David Leigh-Pemberton	....	production assistant
Talia Leone	....	production secretary
Will Leong	....	voice actor
Jim Leung	....	adr voice
Frankie Lindquist	....	office production assistant
Frankie Lindquist	....	set production assistant
Jordan Londe	....	production assistant
Jeff Lord	....	production assistant
Spencer Lord	....	production assistant
Harry Lu	....	armorer
Lynn C. Marchionno	....	assistant accountant
Scott Markus	....	production assistant
James R. McAllister	....	key location manager
Caitlin McCahill	....	production assistant
Melissa McGuire	....	set production assistant
Karl McMillan	....	production associate
Alastair McNeil	....	assistant accountant
Deborah Megel	....	production accountant
Vanessa Miles	....	production assistant
Matt Miller	....	additional set staff assistant
Damian Mitchell	....	armorer
Chris Moore	....	set location manager
Amberlee Mucha	....	production assistant
James Muirhead	....	location scout
Tom Mulberge	....	crowd production assistant: UK
Patrick Muldoon	....	location manager
Michael V. Nichols	....	local gang boss
Ruth Nicol	....	unit nurse
Charles Oakden	....	stand-in: Christian Bale
Kyle O'Brien	....	production accountant
Nicole Oesterle	....	production assistant
Jae-sung Oh	....	key set production assistant
Matt Oliva	....	production assistant
Shelly O'Mahony	....	assistant: Ms Gyllenhaal
Sean O'Reilly	....	production assistant
Ann Ormesher	....	assistant accountant
Joseph Palmer	....	assistant: Mr. Roven
Brian Palmert	....	additional production assistant
Natasha Parker	....	location coordinator
Rajeshree Patel	....	production accountant
Quentin Pierre	....	assistant: Mr. Freeman
Finlay Pile	....	assistant location manager
David Pinkus	....	daily crowd production assistant
Lucy Piper	....	set production assistant
Dorothy Precious	....	financial controller
Michele Prymicz	....	assistant production accountant
Andrew Pyke	....	construction accountant
John Quilico	....	production assistant
Charles Randall	....	production assistant
Stefan Rand	....	production assistant
Paul Rathburn	....	caterer: Chicago
Shakena Reed	....	set production assistant
Tracy Reuter	....	production assistant
Hallam Rice-Edwards	....	assistant production coordinator
Jeremy Roberts	....	payroll accountant
Jon Roper	....	production secretary
Bruce A. Ross	....	assistant marine coordinator
Carol Rothel	....	location accountant
Rebecca Roven	....	set production assistant
Michelle Rubin	....	production assistant
Paul Ruffolo	....	assistant: Mr. Eckhart
Jonathan Samuels	....	production assistant
Emma Short	....	assistant accountant
Rick Shuster	....	helicopter pilot
Jason Silber	....	production assistant
Peter Skorupskas	....	production assistant
Steven Slater	....	post-production assistant (IMAX version )
Sonic	....	set production assistant
Victor H. Soto	....	additional production assistant
Andy Spellman	....	set production assistant
Mallory Squeo	....	production assistant
Emily Steffen	....	additional production assistant
Jonathan Stow	....	production assistant
Paul Straw	....	office production assistant
Mark Swenson	....	assistant production coordinator
Ed Symon	....	production runner: pre-production
Jason Taggart	....	production assistant
April Taylor	....	location manager
David M. Taylor	....	assistant accountant
Chris D. Thomas	....	stand-in
Craig Topham	....	set production assistant: UK
Giota Trakas	....	stand-in
Hollie J. Wagner	....	production assistant
Valerie Walbrandt	....	production assistant
Dan Walton	....	payroll accountant: cast
David Dino Wells Jr.	....	production assistant
Kevin Westley	....	location assistant
Claire Wiegand	....	additional production assistant
Mono Wilborn	....	assistant location manager
Heath Winn	....	office production assistant
Daniel J. Witry	....	production assistant
Nichole Wleklinski	....	production assistant
Marc Wolff	....	aerial coordinator: UK
Michelle Wraight	....	assistant production coordinator
Jack Wu	....	production assistant
Michael Zak	....	set production assistant
Dan Zarenkiewicz	....	production secretary
Brinton Bryan	....	set production assistant (uncredited)
Samantha Gardner	....	travel assistant (uncredited)
Darren Helman	....	location support (uncredited)
Jeffery Liberman	....	production assistant (uncredited)
Janina Maria	....	production assistant (uncredited)
Mitchell Mcgee	....	security (uncredited)
Sean Miller	....	production assistant (uncredited)
Adam Slutsky	....	set production assistant (uncredited)
Karla Strum	....	additional office production assistant (uncredited)

Gracias
Richard M. Daley	....	the producers wish to thank (as Mayor Richard M. Daley)
Heath Ledger	....	in memory of
Conway Wickliffe	....	in memory of

Compañías Productores

• Warner Bros. Pictures
• Legendary Pictures
• DC Comics
• Syncopy

Distribuidores

• 20th Century Fox (2008) (Malaysia) (theatrical)
• Argentina Video Home (2008) (Argentina) (DVD) (special edition)
• Argentina Video Home (2009) (Argentina) (DVD) (Blu-ray)
• Fox-Warner (2008) (Switzerland) (theatrical)
• Home Box Office (HBO) (2009) (USA) (TV)
• Karo Premiere (2008) (Russia) (theatrical)
• Sandrew Metronome Distribution Sverige AB (2008) (Sweden) (theatrical)
• Sandrew Metronome Distribution (2008) (Finland) (theatrical)
• Turner Network Television (TNT) (2010) (USA) (TV)
• Village Films (2008) (Greece) (theatrical)
• Warner Bros. Pictures (2008) (Chile) (theatrical)
• Warner Bros. Pictures (2008) (Hong Kong) (theatrical)
• Warner Bros. Pictures (2008) (Thailand) (theatrical)
• Warner Bros. Pictures (2008) (Taiwan) (theatrical)
• Warner Bros. Pictures (2008) (USA) (theatrical)
• Warner Bros. (2008) (Argentina) (theatrical)
• Warner Bros. (2008) (Australia) (theatrical)
• Warner Bros. (2008) (Germany) (theatrical)
• Warner Bros. (2008) (UK) (theatrical)
• Warner Bros. (2008) (Japan) (theatrical)
• Warner Bros. (2008) (Netherlands) (theatrical)
• Warner Bros. (2008) (Singapore) (theatrical)
• Warner Home Video (2009) (Switzerland) (DVD)
• Warner Home Video (2008) (Germany) (DVD)
• Warner Home Video (2008) (Netherlands) (DVD)
• Warner Home Video (2008) (Netherlands) (DVD) (Blu-ray)
• Warner Home Video (2008) (USA) (DVD)
• Warner Home Video (2008) (USA) (DVD) (Blu-ray)
• Warner Home Vídeo (2008) (Brazil) (DVD)

Efectos especiales

• Double Negative (visual effects)
• Framestore (visual effects)
• BUF (visual effects) (as BUF Compagnie)
• Cinesite (visual effects) (as Cinesite Europe Limited)
• New Deal Studios (miniature effects and photography)
• Nvizage (previsualization)
• Pacific Title (opticals)

Otras Compañías

• Adacc  
• Air Lyndhurst Studios  music recorded at (as Air Studios, London)
• Casting Collective  extras casting
• Chapman/Leonard Studio Equipment  camera cranes
• Dakota Music Services  music preparation
• Dennis Davidson & Associates Public Releations (DDA)  international publicity
• Digital Vortechs  Avid editing equipment provided by
• Dolby Laboratories  sound post-production
• Flashpoint Studios  project consulting
• Gearbox Sound and Vision  additional ProTools systems supplied by
• Hothouse Music  music supervisor
• Joe Dunton & Company  video assist equipment
• Klass Entertainment  product placement
• Kodak  motion picture film supplied by
• Lidar Services  visual effects (Lidar scanning and modelling)
• London Session Orchestra, The  orchestra (uncredited)
• Media Safety  health & safety
• Midnight Transfer  dailies transfer
• Movie Movers  trailers
• Movie Movers  transportation
• OTC Productions  digital asset management
• October Pictures  production services
• On Tour Productions  grip and lighting equipment
• Packair Airfreight  international shipping
• Panalux  lighting
• Panavision UK  camera equipment provided by
• Paramount Transportation Services  transportation services
• Rockbottom Rentals  cell phone rentals
• Salon  avid editing equipment
• Soundtrack  adr facility
• Tenon Media  UK audit and accountancy
• Warner Bros. Motion Picture Imaging  post production services
• Warner Bros. Motion Picture Imaging  post-production services
• Warner Bros. Records  soundtrack
• Warner Brothers Post-Production Services  sound post-production
• Warner Sunset Records  soundtrack

También conocida como:

Batman Begins 2 (USA) (working title)
Batman: The Dark Knight (USA) (informal title)
Rory's First Kiss (USA) (fake working title)
The Dark Knight: The IMAX Experience (USA) (IMAX version)
Untitled Batman Begins Sequel (USA) (working title)
Winter Green (USA) (fake working title)
Batman - El caballero de la noche (Argentina) (Peru) [es]
Batman 2 - El caballero de la noche (Venezuela) [es]
El caballero oscuro (Spain) [es]

MPAA:

Rated PG-13 for intense sequences of violence and some menace.

Duración:

152 min

País:

USA | UK

Idioma:

Inglés

Color:

Color (Technicolor)

Relación de Aspecto:

1.44 : 1

Sonido:

Dolby Digital | SDDS | DTS | Sonics-DDP (IMAX version)

Clasificación:

Ireland:15A | UK:12A | Australia:M | New Zealand:M | Norway:15 | Singapore:PG | South Korea:15 | Philippines:PG-13 (MTRCB) | Brazil:12 | Netherlands:16 | Malaysia:U | Argentina:13 | Iceland:12 | Canada:13+ (Quebec) | Peru:14 | Canada:14A (British Columbia/Ontario) | Sweden:15 | Canada:PG (Alberta/Manitoba/Nova Scotia) | USA:PG-13 (certificate #44427) | Portugal:M/12 | South Africa:13V | Denmark:15 | Hong Kong:IIB | Finland:K-13 | India:UA | Mexico:B | France:U | Italy:T | Switzerland:14 (canton of Geneva) | Switzerland:14 (canton of Vaud) | Germany:16 | Greece:K-13 | Austria:14 | Taiwan:PG-12 | Spain:13

Locaciones de Filmación:

Atwood Cafe - 1 W Washington St, Chicago, Illinois, USA

Compañía:

Warner Bros. Pictures

Trivialidades:

The Joker's distinctive tongue flip grew out of Heath Ledger's own habit of doing that.

Errores:

Incorrectamente calificados como errores: When he and Alfred are on the pleasure yacht, Bruce is picked up by a plane capable of water landings. When he does the sky-hook to pick up Lau, the plane that retrieves him is a C-130 Commando Solo, incapable of water landings. Given that the first plane was there just to pick Bruce up and get him to Hong Kong via non-official means, there is no reason to suspect that it's crew knew him to be Batman. Likewise, the crew of the plane that picks him up in the "sky-hook" operation would have no reason to suspect him to be Bruce Wayne, given that he's in his Batman outfit when they pick him up and he's not shown to reveal himself as Bruce.

Citas:

[first lines]
Grumpy: [before a bank heist] Three of a kind, let's do this.
Chuckles: That's it, three guys?
Grumpy: Two guys on the roof. Every guy gets a share. Five shares is plenty.
Chuckles: Six shares, don't forget the guy who planned the job.
Grumpy: He thinks he can sit it out and still take a slice? I know why they call him "The Joker."

Conexiones de Película:

Apareció en The 66th Annual Golden Globe Awards (2009) (TV)

Banda de Sonido:

4 A Moment of Silence

The best film of 2008 so far. A masterpiece.

Wow. Just wow. And I thought Batman Begins was excellent. This... this piece of art... its PHENOMENAL!! From the scale, to the acting, the atmosphere, the music, the action, it's all art. I have not experienced this level of greatness in the cinema for a long time. This film is the darkest Batman, as well as one of the darkest, violent and gripping films, ever made.

I'll start off with the actors. Christian Bale has done a tremendous job as our beloved Caped Crusader, who has a flawed personality that hangs on the balance between righteous and crazy. His perception of justice causes an emotional and personal shift, whether he is a rich guy who fights crime in a suit or just a regular guy who is sick of all the injustice in Gotham City and decides to give the psychopaths a dose of their own medicine. Because of this, and Bale's tremendous acting, the Bruce Wayne character is justified, and we, the audience, emphasizes with Bale's flawed hero more than Michael Keaton, Val Kilmer, George (shudder) Clooney, Kevin Conroy, or God forbid Adam West, ever will. If there was an excellent Batman, this is the real deal. The theme of righteousness and insanity is played well with his character here.

But of course, the real star of the show is the late and great Heath Ledger, who steals almost every scene he's in as the villainous Joker (Nicholson, step aside). This Joker is not like the other renditions; he is the best. Downright evil, corrupt, insane, psychotic, terrifying. In every sense of those aforementioned words. More scary than funny, he shows audiences the Joker is undoubtedly Batman's most nefarious foe and his perfect nemesis, challenging him all the way. With a cynical smile, he proclaims in a scene where Batman is a freak to the public, like the Joker himself. This also explains the balance of righteousness that Bruce Wayne is going through. The Joker is downright evil, and Ledger makes this performance legendary. I agree with the critics, sign me up for the petition where he deserves a posthumous Oscar win.

The rest of the cast is excellent and star-studded. Aaron Eckhart does his Harvey Dent/Two-Face character justice, with a strong sense of righteousness/betrayal/twistedness up his sleeve, as well as Bruce Wayne's rival in love. His acting is strong here. Maggie Gyllenhaal is a great replacement for Katie Holmes as Wayne's love interest Rachel Dawes, as she shows more sensitive and caring side towards Bruce, other than Holmes' nearly flat performance. Michael Caine as Bruce Wayne's loyal butler Alfred delivers, as well as Morgan Freeman as the CEO of Wayne Enterprises. Gary Oldman does an excellent portrayal of Lt. James Gordon, who aids Batman in his quest for justice. And a special mention goes to Eric Roberts as a crime lord, who surprisingly does a great acting job. The rest of the cast can take a bow, they can be proud of their being in this film.

The cinematography is possibly the most sublime scenes ever chosen. Gotham and Hong Kong are wide, and yet, there is this dark aura of crime and corruption all around them. It really blends in well with the film, giving it a distinct and unique look. Quite simply, this is the best Gotham city in any Batman rendition. Wally Pfister has done an excellent job.

To accompany the atmosphere is the tremendous music score by movie music maestros, James Newton Howard and Hans Zimmer. With talents like these, the score is unforgettable. It is tension-building at times, and throbbing and glorious yet dark/moody during others. It deserves an Oscar.

The very loyal screenplay is written very, very well by Jonathan Nolan (director's brother), who has done a masterful job. The characters are (pardon the pun) rich in character and the story has not a flaw in it. For a comic book film adaptation, this film is not at all fantasy-like. It is quite realistic in a way and this is what gives the film more credibility. Also, the fact that the script is realistic is unbelievable, as you expect a superhero film when you walk in the cinema, and walk out realizing you have just seen an epic crime saga. Yes, CRIME SAGA. It deserves to be mentioned in the same sentence with "GoodFellas", "Heat", "The Untouchables" and even "The Godfather". I kid you not, this film has the power. The fact that this is an epic is further proved by the film's length - 2 hours and 32 minutes. Yes, it's that long. But it goes by so fast because you end up wishing for more.

But of course, none of this is possible without the genius that is the other Nolan, director Christopher. As per Memento, he knows how to direct a film. The dramatic scenes are engaging and the action sequences are crisp, thrilling, and will blow you out of your seat. Nolan's direction is tense, whip-smart, kinetic and smart. All of the action sequences are realistic, "boombastic", and CGI is used only when necessary (Steve Spielberg and George Lucas, take note). The new vehicle and some gadgets look cool and stylish and do not take away the film's credibility and realism. There are a lot of action sequences to boot, some of them combining themes from above. You will have to see them to believe them. The brothers Nolan have done it again.

In short, it's a masterpiece. One that will knock you out of your seat. It is the best Batman film ever, the best superhero film ever and the best film of 2008 thus far. If there ever was a possibility of a summer film winning Best Picture at the Oscars (like Titanic and Lord Of The Rings), this will join their ranks. It is rightfully deserved. Do yourselves a favor and see this piece of art. Repeated viewings highly recommended.

Overall quality: 9.994/10

Delton