Series Directed by
| Xavier Berraondo | ... | (4 episodes, 1996) |
| Joana Figueres | ... | (2 episodes, 1995-1997) |
| Enric Galcerán | ... | (2 episodes, 1995-1997) |
| Xesc Barceló | ... | (2 episodes, 2000-2001) |
| Ramon Oló | ... | (2 episodes, 2000-2001) |
| Xavier Atance | ... | (1 episode, 1993) |
Series Writing Credits
| Xavier Berraondo | ... | (idea) (4 episodes, 1996) |
| Ricard Mateu | ... | (writer) (unknown episodes) |
| Xesc Barceló | ... | (1 episode, 2000) |
| Xevi Casanovas | ... | (1 episode, 2000) |
| Xavier Morral | ... | (1 episode, 2000) |
| Manel Barceló | ... | (writer) (unknown episodes) |
Series Cast
Series Produced by
| Xavier Atance | ... | executive producer / producer (2 episodes, 1997-2000) |
| Anna Esteve | ... | producer (1 episode, 1995) |
| Blanca Andreu | ... | producer (1 episode, 1997) |
| Zuriñe Cuyàs | ... | producer (1 episode, 2000) |
| Rita Managuerra | ... | producer: TVC (1 episode, 2000) |
Series Music by
| Toni Xuclà | ... | (unknown episodes) |
Series Editing by
| Isaac Bergada | ... | (1 episode, 1997) |
| Sergio Basaure | ... | (1 episode, 2000) |
| Olga Vilanova | ... | (1 episode, 2000) |
| Alba Oriol | ... | (unknown episodes) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Roger Ferregüela | ... | assistant director (1 episode, 1997) |
| Marta Armengou | ... | assistant director (1 episode, 2000) |
Series Art Department
| Juan Cruz | ... | graphic designer (1 episode, 1997) |
| Diego García | ... | graphic designer (1 episode, 1997) |
| Mireia Puerto | ... | graphic designer (1 episode, 1997) |
Series Sound Department
| Marçal Cruz | ... | sound (1 episode, 1997) |
| Fernando de Izuzquiza | ... | sound (1 episode, 1997) |
| Marc Gonell | ... | sound (1 episode, 1997) |
Series Visual Effects by
| Oriol Borbonet | ... | credits sequence (1 episode, 2000) |
| Mireia Puerto | ... | credits sequence (1 episode, 2000) |
Series Camera and Electrical Department
| Lluís Blanch | ... | camera operator (2 episodes, 1997-2000) |
| Lluís Cisneros | ... | camera operator (1 episode, 1997) |
Series Animation Department
| Montse Bulbeda | ... | animator (1 episode, 1997) |
| Ricard Pérez | ... | animator (1 episode, 1997) |
Series Editorial Department
| Montse Bulbeda | ... | post-production coordinator (1 episode, 1997) |
| Ricardo Pérez | ... | post-production coordinator (1 episode, 1997) |
Series Music Department
| Toni Xuclà | ... | composer: theme music (1 episode, 1997) |
| Ramon Surio | ... | music editor (1 episode, 2000) |
Series Additional Crew
| Belén Ginart | ... | researcher (1 episode, 2000) |
| Judith Guàrdia | ... | production coordinator (1 episode, 2000) |