Full Cast & Crew
Directed by
| Seiji Mizushima | ||
Writing Credits
| Hiromu Arakawa | ... | (characters) |
| Shô Aikawa | ... | (script) |
| Jared Hedges | ... | (script writer: FUNimation) (english version) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Colleen Clinkenbeard | ... | line producer: FUNimation (english version) |
| Justin Cook | ... | producer: FUNimation (english version) |
| Gen Fukunaga | ... | executive producer: FUNimation (english version) |
| Carly Hunter | ... | producer: FUNimation (english version) |
| Hirô Maruyama | ... | producer (as Hiroo Maruyama) |
| Seiji Takeda | ... | producer: Mainichi |
Music by
| Michiru Ôshima | ||
Cinematography by
| Susumu Fukushi | ||
Editing by
| Hiroaki Itabe | ||
Art Direction by
| Kazuo Ogura | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| Kazuki Tsunoda | ... | assistant director |
Art Department
| Masahiro Andô | ... | storyboard artist |
| Shinji Aramaki | ... | storyboard artist |
| Yukari Gotô | ... | color setting: Wish (as Yukari Goto) |
| Jun'ya Ishigaki | ... | monster designer (as Junya Ishigaki) |
| Tadashi Iwasa | ... | art planner |
| Kazushige Kanehira | ... | art planner |
| Shingo Kaneko | ... | storyboard artist |
| Miho Kobayashi | ... | color setting |
| Makiko Kojima | ... | color setting: Studio Road |
| Sôichi Masui | ... | storyboard artist |
| Seiji Mizushima | ... | storyboard artist |
| Yutaka Nakamura | ... | storyboard artist |
| Shihoko Nakayama | ... | color designer |
| Hideyasu Narita | ... | art designer |
| Iho Narita | ... | background art designer |
| Naomi Ogata | ... | art planner |
Sound Department
| James Barker | ... | adr engineer: FUNimation (english version) |
| Adrian Cook | ... | audio mixing engineer: FUNimation (english version) |
| Nathanael Harrison | ... | audio mixing engineer: FUNimation (english version) |
| Shizuo Kurahashi | ... | sound effects |
| Mike McFarland | ... | adr director: FUNimation (english version) |
| Masafumi Mima | ... | sound director |
Animation Department
| Nozomu Abe | ... | key animator |
| Kazuhito Akahori | ... | background artist |
| Kôji Akitaka | ... | key animator |
| Ayumi Andô | ... | digital paint artist: Wish (as Ayumi Andou) |
| Ken Arai | ... | background artist |
| Kôichi Arai | ... | key animator (as Koichi Arai) |
| Naoki Arakawa | ... | key animator |
| Mio Araki | ... | key animator |
| Naomi Ariga | ... | digital paint artist: Studio Road |
| Michinori Chiba | ... | key animator |
| Midori Chiba | ... | background artist |
| Asaka Fujiki | ... | key animator |
| Junko Fujimaki | ... | digital paint artist: Wish |
| Akihito Fujimori | ... | background artist |
| Mikio Fujiwara | ... | secondary key animator |
| Naoki Fukutani | ... | digital paint artist: Studio Rong |
| Sumiko Furukawa | ... | digital paint artist: Wish |
| Nobuhiko Genma | ... | key animator |
| Junko Hakamada | ... | digital paint artist: Wish |
| Hiroki Harada | ... | key animator (as Daiki Harada) |
| Atsushi Hasebe | ... | key animator |
| Kazuyuki Hashimoto | ... | background artist |
| Kôichi Hashimoto | ... | key animator |
| Kôichi Hayami | ... | secondary key animator (as Koichi Hayami) |
| Satomi Higuchi | ... | secondary key animator |
| Kaori Hino | ... | background artist |
| Mayumi Hiraide | ... | digital paint artist: Wish |
| Takako Hosobata | ... | digital paint artist: Studio Road |
| Katsumi Ikeda | ... | key animator |
| Naoko Ikeuchi | ... | secondary key animator |
| Aki Imai | ... | digital paint artist: Wish |
| Yôsuke Imakubo | ... | secondary key animator (as Yosuke Imakubo) |
| Kunihiko Inaba | ... | background artist |
| Kazumi Inadome | ... | key animator |
| Kiyomi Inogawa | ... | digital paint artist: Studio Rong |
| Akiko Inoue | ... | digital paint artist: Wish |
| Izumi Inoue | ... | digital paint artist: Wish |
| Yasuhiro Irie | ... | key animator |
| Kana Ishida | ... | key animator |
| Mitsuru Ishihara | ... | key animator |
| Akiharu Ishii | ... | key animator |
| Yuriko Ishii | ... | key animator |
| Kayo Ishikawa | ... | digital paint artist: Wish |
| Naoki Ishikawa | ... | digital paint artist: Wish |
| Toshiko Itokawa | ... | digital paint artist: Wish |
| Atsuko Itô | ... | digital paint artist: Wish (as Atsuko Ito) |
| Hideki Itô | ... | key animator (as Hideki Ito) |
| Yoshiki Itô | ... | digital paint artist: Wish |
| Yoshiyuki Itô | ... | character designer |
| Chie Iwamoto | ... | digital paint artist: Studio Road |
| Tadashi Iwasa | ... | background layout artist |
| Kuniko Iwaya | ... | background artist (as Kuniko Iwatani) |
| Hideki Kakita | ... | key animator |
| Kanta Kamei | ... | key animator |
| Emi Kamiishi | ... | key animator |
| Takako Kamimura | ... | digital paint artist: Wish |
| Naomi Kaneda | ... | secondary key animator |
| Kazushige Kanehira | ... | background layout artist |
| Shûichi Kaneko | ... | key animator (as Shuichi Kaneko) |
| Hiroki Kanno | ... | key animator |
| Kaori | ... | key animator (as Kaori Komori) |
| Rie Katô | ... | digital paint artist: Wish (as Rie Katoh) |
| Shizuko Kawabata | ... | digital paint artist: Studio Rong |
| Tetsuya Kawakami | ... | key animator |
| Fumie Kawamata | ... | digital paint artist: T2 Studio |
| Ayu Kawamoto | ... | background artist |
| Toshihiro Kawamoto | ... | key animator |
| Tôru Kawamura | ... | digital paint artist: Wish |
| Kôsuke Kawazura | ... | key animator (as Kousuke Kawazura) |
| Yûji Kihara | ... | background artist (as Yuji Kihara) |
| Kazuko Kikuchi | ... | digital paint artist: Wish |
| Rika Kingetsu | ... | digital paint artist: Wish |
| Haruna Kiryû | ... | digital paint artist: T2 Studio (as Haruna Kiryu) |
| Mayumi Kitamura | ... | secondary key animator |
| Miho Kobayashi | ... | digital paint artist: Studio Road |
| Shuuichi Kodama | ... | secondary key animator |
| Satoshi Koike | ... | key animator |
| Hideto Komori | ... | key animator |
| Takahiro Komori | ... | key animator |
| Yasutaka Kondô | ... | background artist (as Yasutaka Kondo) |
| Akemi Konno | ... | background artist |
| Shiori Kudô | ... | secondary key animator (as Shiori Kudo) |
| Taeko Kumagai | ... | digital paint artist: Studio Kuma |
| Tetsuya Kumagai | ... | key animator |
| Toshiharu Kumaoka | ... | secondary key animator |
| Rie Kurihara | ... | digital paint artist: T2 Studio |
| Ryôtarô Makihara | ... | key animator (as Ryotaro Makihara) |
| Tomohiro Maruyama | ... | background artist |
| Seiji Masuda | ... | key animator |
| Sôichirô Matsuda | ... | key animator |
| Yumi Matsumoto | ... | digital paint artist: Wish |
| Yukiko Miyamoto | ... | secondary key animator |
| Chizuru Miyawaki | ... | key animator |
| Hiromi Miyawaki | ... | digital paint artist: Studio Road |
| Shinji Miyazawa | ... | key animator |
| Miyuki Mizumaki | ... | digital paint artist: Wish |
| Aiko Mizuno | ... | digital paint artist: Studio Rong |
| Toshiharu Mizutani | ... | background artist: Moon Flower |
| Ayako Mori | ... | secondary key animator |
| Takashi Mukôda | ... | key animator (as Takashi Mukouda) |
| Kôji Murai | ... | key animator (as Takashi Murai) |
| Tomomi Murakami | ... | digital paint artist: Wish |
| Yoshie Murakami | ... | digital paint artist: Wish (as Yue Murakami) |
| Tatsurô Nagai | ... | key animator |
| Aiko Nagamine | ... | background artist |
| Akemi Nagao | ... | digital paint artist: Wish |
| Kazuko Nakajima | ... | digital paint artist: Studio Road |
| Naomi Nakamura | ... | digital paint artist: Studio Road |
| Yutaka Nakamura | ... | key animator |
| Mamiko Nakanishi | ... | key animator |
| Naomi Nakano | ... | digital paint artist: Studio Road |
| Fusako Nakao | ... | digital paint artist: Wish |
| Yôji Nakaza | ... | background artist |
| Yûichi Nakazawa | ... | key animator (as Yuichi Nakazawa) |
| Kumi Nanjô | ... | digital paint artist: T2 Studio (as Kumi Nanjo) |
| Yoshitaka Narasaki | ... | digital paint artist: Wish |
| Terumi Narita | ... | digital paint artist: Wish |
| Kuniaki Nemoto | ... | background artist |
| Toshiki Nishi | ... | background artist |
| Tatsuzô Nishida | ... | key animator (as Tatsuzou Nishida) |
| Hiroyuki Nishimura | ... | key animator |
| Shougo Nishimura | ... | digital paint artist: Triple A |
| Hiroyuki Nobu | ... | key animator |
| Mami Nomaguchi | ... | digital paint artist: Wish |
| Naomi Ogata | ... | background layout artist |
| Hiroko Oguri | ... | key animator |
| Hatsumi Okada | ... | digital paint artist: Studio Kuma |
| Shiho Okamiya | ... | digital paint artist: Wish |
| Hiromi Okamoto | ... | digital paint artist: Wish |
| Emiko Okui | ... | digital paint artist: Wish |
| Hitomi Okura | ... | digital paint artist: Triple A |
| Kiyotaka Oshiyama | ... | key animator |
| Natsuyo Otani | ... | digital paint artist: Studio Road |
| Masayuki Ozaki | ... | secondary key animator |
| Shigeru Saishô | ... | digital paint artist: Triple A (as Shigeru Saisho) |
| Ryuichi Saito | ... | key animator |
| Chizue Saitô | ... | digital paint artist: Wish (as Chizue Saitou) |
| Eiko Saitô | ... | key animator |
| Michiko Saitô | ... | digital paint artist: T2 Studio (as Michiko Saito) |
| Tsunenori Saitô | ... | key animator |
| Norioki Sakai | ... | digital paint artist: Studio Rong (as Noriyoshi Sakai) |
| Kiyomi Sakairi | ... | digital paint artist: Triple A |
| Kiyoshi Samejima | ... | background artist |
| Masakatsu Sasaki | ... | key animator |
| Naoko Sasaki | ... | digital paint artist: Wish |
| Manabu Sato | ... | digital paint artist: Studio Rong |
| Masahiro Satô | ... | key animator (as Masahiro Sato) |
| Miyuki Satô | ... | digital paint artist: Wish (as Miyuki Sato) |
| Takeshi Satô | ... | background artist |
| Yûko Satô | ... | digital paint artist: Studio Rong (as Yuuko Satou) |
| Akiko Seki | ... | key animator |
| Kanami Sekiguchi | ... | key animator |
| Miyoko Shikibu | ... | key animator |
| Tomomi Shimada | ... | digital paint artist: Studio Road |
| Akiko Shimizu | ... | digital paint artist: T2 Studio |
| Hiroshi Shimizu | ... | key animator |
| Katsuhiko Shirato | ... | digital paint artist: Wish |
| Nobuhito Sue | ... | background artist |
| Yasuko Suenaga | ... | digital paint artist: Studio Road |
| Megumi Sugawa | ... | digital paint artist: Studio Road |
| Kôji Sugiura | ... | key animator |
| Naoko Sunahara | ... | digital paint artist: Wish |
| Miho Suzuki | ... | digital paint artist: T2 Studio |
| Jun Takagi | ... | key animator |
| Hideki Takahashi | ... | key animator |
| Kumiko Takahashi | ... | key animator |
| Tomoko Takahashi | ... | digital paint artist: Wish |
| Keiko Takano | ... | secondary key animator |
| Satoshi Takatsu | ... | key animator |
| Yuuichi Takayama | ... | digital paint artist: Studio Rong |
| Hiromi Takeno | ... | digital paint artist: Wish |
| Shiho Takeuchi | ... | key animator |
| Hikaru Takigawa | ... | digital paint artist: Wish |
| Hiroshi Takiguchi | ... | background artist |
| Natsumi Tamura | ... | key animator |
| Haruka Tanaka | ... | key animator |
| Miho Tanaka | ... | digital paint artist: Studio Road |
| Sadahiko Tanaka | ... | background artist |
| Jun'ichirô Taniguchi | ... | key animator (as Junichiro Taniguchi) |
| Yuriko Taniguchi | ... | digital paint artist: Studio Road |
| Akemi Tejima | ... | digital paint artist: Wish |
| Shin'ya Terashima | ... | digital paint artist: Wish (as Shinya Terashima) |
| Takashi Tomioka | ... | key animator |
| Ryûji Uchida | ... | digital paint artist: T2 Studio (as Ryuji Uchida) |
| Shin'ya Uchida | ... | key animator (as Shinya Uchida) |
| Tsutomu Uchida | ... | background artist |
| Mizue Ueda | ... | digital paint artist: Wish |
| Miho Uemura | ... | secondary key animator |
| Yoshihiko Umakoshi | ... | key animator |
| Yuki Umino | ... | background artist |
| Kôichi Usami | ... | key animator |
| Kasumi Wada | ... | digital paint artist: T2 Studio |
| Eiji Wakamatsu | ... | background artist |
| Mika Yamamoto | ... | secondary key animator |
| Naoko Yamamoto | ... | key animator |
| Nizô Yamamoto | ... | background artist (as Nizou Yamamoto) |
| Makiko Yamanaka | ... | digital paint artist: Studio Road |
| Masahiro Yamanaka | ... | secondary key animator |
| Shin'ichi Yamaoka | ... | key animator |
| Takaaki Yamashita | ... | key animator |
| Kumiko Yamazaki | ... | digital paint artist: Wish |
| Kaori Yasumi | ... | background artist: Studio Fuga |
| Yûko Yazaki | ... | key animator (as Yuko Yazaki) |
| Yuki Yokoyama | ... | digital paint artist: T2 Studio |
| Haruka Yoshida | ... | digital paint artist: Wish |
| Sayuri Yoshida | ... | digital paint artist: Studio Road |
| Takuji Yoshimoto | ... | key animator |
| Tsuyoshi Yoshinaga | ... | secondary key animator |
| Kô Yoshinari | ... | digital paint artist: Studio Road (as Kou Yoshinari) / key animator (as Kou Yoshinari) |
| Yoshinori Yumoto | ... | key animator |
| Akiko Ôba | ... | digital paint artist: Studio Road (as Akiko Ohba) |
| Anna Ôizumi | ... | background artist (as Anna Ooizumi) |
| Yasutake Ôkawara | ... | key animator (as Yasutake Okawara) |
| Hiroshi Ôno | ... | background artist: Studio Fuga (as Hiroshi Ohno) |
| Kumiko Ôno | ... | background artist: Studio Fuga (as Kumiko Ohno) |
| Hiroshi Ôsaka | ... | key animator |
| Mikako Ôshima | ... | digital paint artist: Studio Kuma (as Mikako Ooshima) |
| Keiko Ôta | ... | in-between animation (as Keiko Ota) |
| Michiyo Ôtani | ... | digital paint artist: Wish (as Michiyo Otani) |
| Takashi Ôtsuka | ... | key animator (as Takashi Otsuka) |
| Aya Ôuchi | ... | digital paint artist: Studio Road |
Editorial Department
| Jeremy Jimenez | ... | video editor: FUNimation (english version) |
| Daniel Mancilla | ... | video editor: FUNimation (english version) |
| Jessie Mancilla | ... | video editor: FUNimation (english version) |
| Emi Onodera | ... | assistant editor |
Music Department
| Masatsugu Shinozaki | ... | musician |
Additional Crew
| Hiromu Arakawa | ... | original creator |
| Anthony Benavides | ... | production assistant: FUNimation (english version) |
| D.J. Fonner | ... | production assistant: FUNimation (english version) |
| Clarine Harp | ... | production assistant: FUNimation (english version) |
| Jared Hedges | ... | script writer (english version) |
| Jeffrey Miller | ... | production assistant: FUNimation (english version) |
| Ed Priesner | ... | production assistant: FUNimation (english version) |
| Rob Schindlbeck | ... | production assistant: FUNimation (english version) |
| Yûko Shimura | ... | laboratory coordinator |
| Steven J. Simmons | ... | translator: FUNimation (english version) |
| Alesa Watson | ... | production assistant (English version) (as Alese Johnson) |
| Jayme Westman | ... | production assistant: FUNimation (english version) |
| Tara A. Williams | ... | talent coordinator: FUNimation (english version) (as Tara Williams) |
