It would appear once more to be a nod to a work by Friedrich Nietzsche, in this case "The Gay Science", which posits the crushing weight of an endless, unbreakable cycle of repeated and futile actions.
The title may also refer to the phrase "the Weight of the World".