Steed reads a letter from Maurice Timothy then asks Mother what he knows about Len Timothy, though Steed's voice his been clearly overdubbed.
Crewmember reflected in car as it drives off after making the first delivery near the very start of the episode.