This episode takes place the week after the previous episode (Sand and Water), since Dr. Carter was told he could start back next week. In the previous episode, Dr. Chen tells Dr. Weaver she is 22 weeks pregnant. In this episode, however, she tells Dr. Carter she is 24 weeks pregnant.