A company aircraft of Colton Industries, a Detroit-based defense contractor, explodes in mid-air. The incident kills one of the parters of the company, who was headed to Washington. He was killed because he was going to blow the whistle about defective aircraft components that Colton Industries was shipping to Vietnam. As Erkine and Rhodes investigate, Assistant Director Arthur Ward takes an interest in the case because he's a friend of Mrs. Colton. The title of the episode is explained by Ward, who likens the story of the camel forcing its way into a tent to the way the bureau formerly operated, when it performed political favors.
—Bill Koenig