After Billie figures out that the mystery caller is Nick McKussik, the first person to work in the Candy Store, he calls Deaq telling him that he has poisoned a family and unless the team do exactly what he asks they will die, with no other choice they comply with his demands, which results in them having to break into a high security vault and stealing billions of dollars worth of diamonds.
—firefly_andy