Directed by
| Frank Paur | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Gary Sperling | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
| Brigitte Bako | ... | Angela (voice) | |
 |
Victor Brandt | ... | Rabbi Loew / Janus (voice) |
| Clancy Brown | ... | Tomas Brod (voice) | |
| Robert Culp | ... | Halcyon Renard (voice) | |
| Keith David | ... | Goliath (voice) | |
| Salli Richardson-Whitfield | ... | Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson) | |
| Peter Scolari | ... | Preston Vogel (voice) | |
| Scott Weil | ... | Max Loew (voice) | |
| Frank Welker | ... | Bronx (voice) | |
Produced by
| Michael Hirsh | ... | executive producer |
| Frank Paur | ... | supervising producer |
| Lisa Salamone Smith | ... | associate producer (as Lisa A. Salamone) |
| Greg Weisman | ... | supervising producer |
Music by
| Carl Johnson | ||
Casting By
| Jamie Thomason | ... | voice casting director |
Production Management
| Jeffrey Arthur | ... | post-production supervisor |
| Kevin Traxler | ... | production manager |
| Steve Werner | ... | assistant post-production supervisor |
Art Department
| Troy Adomitis | ... | storyboard artist |
| Victor Cook | ... | storyboard artist |
| Eddy Houchins | ... | storyboard revisions |
| Craig Kemplin | ... | storyboard revisions |
| Ed Klautky | ... | prop design |
| Chris Rutkowski | ... | storyboard artist |
| Dave Simons | ... | storyboard artist |
| Melissa Suber | ... | storyboard revisions |
| Michael Swanigan | ... | storyboard artist |
| Clint Taylor | ... | storyboard artist |
| Gilbert Weems Jr. | ... | storyboard revisions |
Sound Department
| Deb Adair | ... | production mixer |
| Elliot Anders | ... | dialogue editor |
| Mark Caballero | ... | Recording Assistant: sound recordist / dialogue production assistant |
| Skip Craig | ... | track reader |
| Chris Eaton | ... | dialogue editor |
| Melissa Ellis | ... | dialogue editor (as Melissa Gentry-Ellis) / re-recording mixer (as Melissa Gentry-Ellis) |
| Phyllis Ginter | ... | sound designer |
| Jim Hodson | ... | re-recording mixer (as James Hodson) |
| Bill Koepnick | ... | re-recording mixer |
| Ray Leonard | ... | re-recording mixer |
| Paca Thomas | ... | sound designer |
| Mark von der Heide | ... | sound dubbing supervisor |
Animation Department
| Troy Adomitis | ... | key layout designer |
| Ted Blackman | ... | key layout designer |
| Thomas Cain | ... | key background stylist |
| Richard Collado | ... | timing director |
| Allyn Conley | ... | color key stylist |
| Janet Cummings | ... | color key stylist |
| Kelly Day | ... | key layout designer |
| Enrique G. Del Carmen | ... | character designer |
| Gary Eggleston | ... | key background stylist |
| Latchezar Gouchev | ... | key layout designer |
| Fumio Maezono | ... | director: Japan |
| Erik Jan Peterson | ... | lip sync (as Erik Peterson) |
| Karen Peterson | ... | animation director |
| Jill Petrilak | ... | timing director |
| Kevin Petrilak | ... | timing director |
| Leonard Robledo | ... | key background stylist |
| Tony Sgroi | ... | character designer |
| Kim Spink | ... | key background stylist |
| Sy Thomas | ... | key background stylist |
| Mike Vosburg | ... | character designer (as Michael Vosburg) |
| Shigeru Yamamoto | ... | animation supervisor: Japan |
Editorial Department
| Robert S. Birchard | ... | supervising film editor |
| Monte Bramer | ... | pre-production film editor |
| Christopher K. Gee | ... | assistant film editor |
| Shannon Scudder-Pudleiner | ... | assistant film editor |
| Andrew Sorcini | ... | post-production assistant |
| Keith Yeager | ... | post-production coordinator |
Music Department
| Liz Lachman | ... | scoring music editor |
| Marc S. Perlman | ... | music editor |
Script and Continuity Department
| Monique Beatty | ... | script coordinator |
| Leona Beckert | ... | script coordinator (as Leona Jernigan) |
| Denise Byrne | ... | script coordinator |
| Anita Lish | ... | script supervisor |
| Katherine Victor | ... | continuity coordinator (as Kathrin Victor) |
Additional Crew
| Johanne Beaudoin | ... | administrative coordinator |
| Melinda Cisneroz | ... | art coordinator |
| Tanja Knoblich | ... | production assistant |
| Julie Morgavi | ... | talent coordinator |
| Tom Pniewski | ... | production assistant |
| Craig Simpson | ... | shipping coordinator |
| Gary Sperling | ... | story editor |
| Jamie Thomason | ... | dialogue director |
| Dave Witting | ... | production assistant (as David Witting) |
