First viewing of the new state capital building
The Governor was never given a name until the last season. When the Five-O crew found the criminal's hideout, the "for Governor" poster with his picture (which was surrounded by the "it's the Governor" text printed on the door) had the name at the top torn off, to keep from assigning him a name.
Chin Ho's house is different than the one seen in the season 2 show "Cry Lie", where there is a long driveway and a pagoda at the entrance. In this show, his garage is situated on the street.
French title: Kameha Meha.