Chief Kaana wears captain's bars as his rank insignia, instead of stars normally worn by a chief, and they are pinned to his collar sideways.
When the Five-0 members had just arrived in the helicopter and were outside of it, they were standing towards the rear of the helicopter dangerously close to the spinning tail rotor. This is a no-no and the worst place to be when the helicopter is running.