When Big is telling Carrie about Natasha, he says she works at Ralph Lauren, but pronounces it with the accent on the second syllable. As a consummate New Yorker, and former boyfriend of Carrie, a total fashionista, he would know it's pronounced like the girl's name, accent on the first syllable.