Star Trek: The Next Generation (TV Series)

Time's Arrow (1992)

Michael Aron: Jack London

Photos 

Quotes 

• Jack London : Looks like the missus booted you out in the middle of the night.

  Lt. Commander Data : [looks down on his uniform]  Ah. I understand the source of your misperception. However, this is not sleepwear, and I do not have a missus.

  Jack London : [still looking skeptical]  Well...

  Lt. Commander Data : I am a Frenchman.

  Jack London : Oh. Well, everybody's from somewhere. Now, that doesn't matter at this hotel. It's six bits a day, or four dollars a week.

  Lt. Commander Data : I have no money.

  Jack London : Well, now, that matters!

• Jack London : Isn't that what makes America great?

  Lt. Commander Data : To what are you referring?

  Jack London : Well, a man rides into town in his pajamas, wins a grub stake at a poker table, turns it into a horseless carriage and makes a million bucks. That's America!

  Lt. Commander Data : I believe I have given you an erroneous impression.

• Lt. Commander Data : I have no need for companionship. However, I do require some supplies.

  Jack London : Anything you need, I can get it for you wholesale. I can get if for you less than wholesale if, uh, you don't ask me where it came from.