Stargate SG-1 (TV Series)
Fragile Balance (2003)
Amanda Tapping: Major Samantha Carter
Photos
Quotes
-
Major General George Hammond : Would anyone care to speculate how a boy could be aware of our most classified information?
Major Samantha Carter : Well, sir, it-it could be him.
Dr. Daniel Jackson : There is a physical resemblance.
Major General George Hammond : But he can't be more than 15 years old. Are you saying Colonel O'Neill has somehow regressed more than 30 years overnight?
Dr. Daniel Jackson : Stranger things have happened.
Teal'c : Name but one.
Dr. Daniel Jackson : Well, there was the time he got really old; the time he became a caveman; the time we all swapped bodies...
-
Young Jack O'Neill : You know, ah, I think you two are enjoying this just a little too much.
Major Samantha Carter : Well, you are kinda cute.
Young Jack O'Neill : That's 'sir' to you, and being trapped inside a scrawny little body isn't my idea of cute, Carter.
-
Young Jack O'Neill : [from outside] Thought I'd just drop by and say- Ow!
Security Force Officer : [from outside] Sir, please do not resist.
Young Jack O'Neill : [from outside] Hey, ease up, big guy!
Major Samantha Carter : [to the pilots] ... stay focused.
Security Force Officer : [from outside] Relax, sir.
Young Jack O'Neill : [from outside] Okay, I'm warning you...
Security Force Officer : [from outside] Sir, please, stay there
Young Jack O'Neill : [from outside] Didn't I just say I was warning you? Hey! Oh! All right! That's it! Now, I'm mad!
Major Samantha Carter : [Sam opens the door to see the young Colonel O'neill pinned to a wall by two Security Force Officers] You can release him.
Young Jack O'Neill : [the guards release him] I'll forgo the charges for assaulting a superior officer. Carter... I could've taken him.
Major Samantha Carter : I'm sure
-
[Hammond shows Carter the individual who tried to enter the SGC with O'Neill's security ID]
Major Samantha Carter : He's a boy, sir.
Young Jack O'Neill : As it turns out, Carter, yes I am. For the moment.
-
Young Jack O'Neill : I don't plan on staying like this.
Major Samantha Carter : Well, in the meantime, may I make a suggestion? Try enjoying this as much as we are... sir.
-
Dr. Daniel Jackson : There's no easy way to tell you this, so... Sam's just gonna come out and say it.
Major Samantha Carter : Well, sir, as you know, the Asgard depend on a cloning technology...
Young Jack O'Neill : Oh, for cryin' out loud!
Teal'c : You have been cloned, O'Neill.
Young Jack O'Neill : [turning to face them] What!
-
Colonel Jack O'Neill : How long was I asleep?
Major Samantha Carter : Seven days.
Colonel Jack O'Neill : That's a record.
-
Major General George Hammond : In the meantime, I suggest we try to make him as comfortable as possible.
Major Samantha Carter : I'll go set up a Playstation.